Historia navigationis in Brasiliam quae et America dicitur. : Qua describitur authoris nauigatio, quaeque in mari vidit memoriae prodenda: Villagagnonis in America gesta: Brasiliensium victus & mores, à nostris admodum alieni, cum eorum linguae dialo

발행: 1594년

분량: 448페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

411쪽

ire BRAsILIAM. 21 tamen quotidiano sui quamuis minime fa miliaribus, in illa obsidione famem tolerauimus, expertus minime unquam famis metu in deditionem hostibus venirem,dum modo earum rerum copia suppeteret. At in illa nostra nauigatione longὰ diuersa erat ratio, eo enim redacti fuimus ut nihil nobis restaret praeter brassilium lignum, me omnibus aliis lignorum generibus ssiccum, atque hu Brasilium

more expers. Nihilominus tamen non de α fuerunt inter nos qui fame ad extremiada fit, cibi alius inopia, lignum illud dentibus

atterere conaretur. In quibus erat Philippus hi vi

dux noster,qui cum frustulum ori admouisset Vo: Talaum trahens suspirium me his compellauit verbis. Heu mi Leri pecuniam in Gallia ad quater mille libellas olim credidi, cuius apocham utinam conscribere tenerer mihi pro ea panis nus cum cyatho vini mihi pretaberetur. Petrus autem Richerius Pastori qui '

non ita pridem Rupelis adDominum migha

uit, in cellula sua prostratus iaceba adeoque erat viribus omnibus expers ut capud ad Deuoraturus minime posset attollere,attamen ita prostratus indesinenter precibus leti fundendis intentus erat.

Antequam sermoni huic finem imponam,id obiter obseruare libet, quod in aliis quidem,maxime in me ipso animaduerti, qui binas fames expertus sum, easque eiusm0di, ut nullum unquam horridiores euasisse cre Inedia radam.Corporibus inedia debilitatis , defi vi a

412쪽

Prodigio.

sa multa famis te pore in me memplerisque

venerant

Nautae fa

ciete natura, sensibus alienatis, spiritibusque dissipatis, non modo feroces, sed & morosi Miracundi fiunt homines Illa porro iracun

dia merito rabie genus dici potest Quo fit

ut apposite Vernaculo nostro sermone is fame dicatula surere, qui fame premitur.Ρrqterea quoniam experientia res omnes expres sinis edocet,video non sine causa Deum populo suo minantem famem nisi suis pareat pr ceptis, diserte exprimere futurum ut viri illius qui fuerat mollis, delicatus,valde mali xnus sit oculus in fratrem suum , Minuexo rem sibi charissima, atque in filios suos, adeo ut non det vili ex eis de carne filiorum suo

rum quam comedet. Nam praeter ea quae in Hist. Sancer. commemorauimus exempla de

parentibus qui ex liberis suis unum comederunt, deque militibus quibusdam qui post quam cadauera eorum qui bello caesi fuerat, degustassent,se decreuisse si malum illud distilis perstitisset,vivis manus afferre, assirma re possinos durante illaNautica fame 1 ac ne vix quidem pacate ali cum aliis colloqui potuisse,licet Dei timore cohibere inur, 1m-m,quin quod Dominus condonet nobis malignis oculis alii in alios fuerimus. Sedit reliquum nauigationis nostrae cursum describere pergam : Contigii rebus no stris in peius ruentibus, ut mutae alsiduo U. Cal.Maias fame necati fuerint. Quo tempore ex nostris nonnulli fuere qui tam diuturnum errorem nostrum in aquis secum reputantes, nulla

413쪽

rs i a RAs1LIA M. a Inulla obiecta terra animo iis fingebant no sin nouo versari diluvio. Cum igitur nautas illos mortuos in mare praecipites dari animaduertimus eundem nobis exitum omni bus impendere credebamus. Ego in tanta re rum inopia quasv dixi, cercopitheci ac psit taci quos vehebamus confecti fuere, ad illud Vsque tempus psittacum plumis decorum,an seris magnitudine, articulate voces multas humanas imitantem , studiosis firme o seruaram: eum Gaspari Colligni offerre speraba, atque ea spe quinque dies cautissime occultaram,nullo ei praebito cibo. Hunc tum r- gente fame, tum quod vererer ne mihi noctu duri surriperetur , post at ios omnes occidiἀBle mihi amicisq; aliquot meis per tres qua tuorve dies alimento fuit integer autem a nobis fuit estis, nullam enim particulam p

ter plumas eiecimus, ad e,ut non carnes ta

tum, sed & viscera pedes ipsos, atque adeo

Vngues , iacumque rostrum corroserimus.

Auis istius mortem ggerrime postea tuli: dolorem auxit, quod quinto ab eius obitu die terram conspeximus. Cum igitur illius generis aues facile careant potu , vel tribus nucibus totum illud tempus vitam illius sustentare potuissem. At verb, dicet quispiam, quid nobis cum tuo psittaco nosne perpetuo in miseriis illis vestris suspensos tenebis'An non tandem aliquando malorum quidem omnis generis satis 'Nunquid aut vita aut morte finis tan-

414쪽

uua die

Prodigiosum decretum.

dem dabitur' dabitur utique Deus enim qui non sane vulgari cibo corpora nostra su stentabat, ope nobis tulit opportunissimam, effecitque immensa sua bonitate ut 8. Cal.

Iun. cum iam ad foros ferme languore confecti iaceremus,Britanniam inferiorem conspexerimus. Veruntamen quod non semel a Gubernatore nostro decepti fuissemus , qui terra loco nubes nobis ac chimeras indicarat quae propere evanuerant,speculattire iterum atque iterum pro more exclamante, Terram, Terram , vix tamen vere illud dici credebamus. Atqui secudo flate vento prora obuersa mox certo cognouimus continentem in propinquo esse. Iam verbo liquido appareat quastam in miseriam quantumque in discrimen adducti fuerimus, quamque Opportune Deus sit nobis opitulatus,huc reserre lubet quod nauclerus noster edita voce affirmauit statim ut gratiarii actiones ob imminetem liberatione nostra egisset:Se nimirum omnino decreuisse, si diem unu adhuc in illo tam misero statu permansissemus non quidem sorte agere ut ab nonnullis, in tales

redactis angustias est aliquando factum sed

aliquem ex nobis clam interficere qui caeteris esui esset. Quae res minime me commouit, conscius enim mihi eram quamuis omnes macie essemus confecti me ab illo periculo tutum satis fuisse: nisi forte cutem Biasa nuda pro carnibus habere voluisset. Quo- ruam autem nauis nostri Rupellam appellere

415쪽

re decreuerat ut ibi Brasilium bum lignum

venderent, cum iam ab Britania sex passuum millibus tantum abessemus . Nauclerus cum

Philippo&quibusdam aliis kapha vecti ad

oppidulum proximum s hodiernum vocanto contendunt,cibaria comparaturi Inter quos duo ex nostris quibus pacunias speciatim numeraueram ad cibaria quaedam mihi comparanda, ubi ad continentem appulerunt, nauem nostram famis domicilium esse rati, diserte testati sunt se in eam pedem nunquam relaturos quod ab ipsis est faetum .Re lictis enim in naue sarcinis suis ab illo tempore eos nunquam Vidimus.Attataren eorum Vnus qui solus mecum e quatuordecim illis quorum nomina initio recensui , hoc anno 138 . quo historiam hanc corrigo recenseo que, quato cum labore pristinae restituti suerint valetudini ad me scripsit.Nobis quid hae in parte contigerit mox narrabo Nobis in Anchoris nostris operientibus ad nos accessere piscatores quida, a quibus cibaria petimus , illi se a nobis irrideri arbitrati, immone iniuria aliqua assicerentur verit , fugam capessunt, at nos quos urgebat fames, eos ut consisterent cogimus, inque eorum lintrem irruimus. Tum illi extrema quaevissbi irnminere credebant. Nos verbia cate omnia agere, cumque cibariorum nihil praeter cibari panis frusta aliquot comperissemuS, - nus ex illis inuent is est qui exposita extrΘ-rna qua premebamur fame adeo feriise prae-

416쪽

31. Is ΤΟ R. NAVIG. stitit,ut pro panis illius frustulo, quod vix o bolo aenisset, sestert 1 os duodecim non dubitauit a me exigere. Nostri autem mox cum cibariis ad nos redeunt, quam avide a nobis fuerint excepta necesse non est dicere. Tum in proposit perseuerates, nimiru ut Rupellae litus peteremus , iam passeum sex millia nauigaramus, cum ab Nautis qui nos assecuti sunt admoniti s limus iratas quosdam adoram illam vaga ri. Quare post tot tantaque pericula, quae Dei ope euaseramus, si ultro in pericultam nos coniiceremus, videntes illud

nihil aliud elia quam Deum tentare illo ipsis

die 7 Cal. Iunias portum intramus, Blautae tensem, in Britannia ad quod per illud tempus naues permulta e variis regionib reduces appellebant ritu ed tormenta displodebant', aliaque nauigantibus solemnia celebrabat, atque ob parta vietorias triumpha ba' t. Inter quas una erat ex urbe Samia alea, cuius nautae Hispanicam ex terris Per uanis reducem ceperant. Ea pretiosis quibusque

mercibus erat onerata, cuius preti ad sexaginta aureorum tim mori milia aestimabatur.

Cuius rei fama culer uniuersam Gallia sparia sius et mercatores non pauci Parisienses,

L igdunenses, ali 1 que eo ad merces illas coemendas commeabant inae res commodissi me nobis euenit accidit enim Vt cum e naui egrederemur mercatorum illorum plerique

iis auditis quae perpessi eramus,& nostr infirmitate minus ad grestus figendos idoneos si Aletarint, di opportunissime admonuerint

417쪽

ut ab nimio esu diligenter nobis caueremus, paulatimque vires nostri pauculo cibo repararemus, iure ex Veterum gallinarii decoctione,lacte caprino,aliisque ad viscera dila tanda accommodatis. Ac sane cum iis omni bus qui tam salubri paruerunt consilio bene est actum.Nautae veris qui repente Ventrem cibo impleuere, non tulerunt impune: nam eviginti, tot enim incolumes terram attigerunt,plures decem sibi mortem accersivisse autumo: nos ver, quindecim eramus numero)qui, ut iam dixi, nauem illam in America conscenderamus in Galliam remigraturi ad

num omnes terra malique incolumes tum

seruati sumus. Hoc quidem verum est, nos nonnisi cute issibus tum constitisse, a dehut ali alios intuentes cadauer e sepulchris eruta videre videremur. Adhq ubi coetu terrestre persensimus, tantum ciborum no cepit fastidium nam de me nominatim a Leonverius referre possum in diuersorium ladern sequitur

delatus oblatum mihi vinum ubi olfeci, de

liquium animi passus sim, inque arcam quae in propinquo erat delapsus Qui ver,aderat

futurum ut anima mox agerem existimabat,

habita prssertim debilitatis me gratione.At qui minimo affectus fui casu illo incommodo. Itaque in lectum decubui, tamque suauiter dormiui, ut nonnisi sequenti die riui de

multa luce experrectus fuerim quamuis ante decem menses in lecto nox decubuisse, quod ideo commemoro, quod faciat contra eoru

418쪽

Medicamentu ad restringe M aluum accommodumo Ioan Ie hast. de Cano Hispanus, Et Drachus

sule Hist.

pelin, de

opinionem qui putant eos qui ab mollibus cubilibus desueuertit ea repetetes initio do mire minus posse.Blauet igitur quatuor diebus transactis Hannebone nos conserimus, quod oppidulum ab Naueto quatuor palasuum millibus distat. In quo totos quindecim dies quievimus, nosq; ex medicorupris

scripto curauimus Quantumuis tamen dili geter nobis caueremus nemo nostrum ei*gere potuit quin tumore per totum corpus

infestaretur,me cum tribus aliis exceptis qui ab umbilico ad pedes usque eo morbo laborauimus. Insuper cum μαρροια Homachi solutione conflictabamur,adeo ut intra corpus nihil consisteret eorum quae immittebantur. Tamen medicamenti genus nobis est indicatum,quo postquam si sumus confestim ab eo morbo sanati stimus est autem eiusmo di. Ius hederae terrestris est accipiendi cum oryza probe cocta,in ipsa Olla pannis veteribus restincta quibus igni admotis ovorum vitelli sunt permiscendi. Confectionem illa cochlearibus admodum pultis ori admouebamus. Ac sane nos omnes morbo illo extinctos futuros fuisse, nisi medicamentum ilia lud adhibitum fuisset, facile credo. Haec sunt denique quae de nauigatione illa nostra habui referenda : Quae sane inter minimas non est reponedasi animaduertas nos gradus septuaginta tres nauigasse ab Aquilone ad Austrum. Verum ne palmam merentibus praeripere videamur, quantula est,s cum ingenti

illa

419쪽

illa Ioannis Sebastiani De Cano Hispani, aut

si quidam volunt Veneti vel etiam ut aliis placet ab urbe Guetaria in CalabriaPro uincia oriundi, qui uniuerso orbe circundato, quod ni fallor, contigerat ante eum nemini, post eum quidem de Dracho Angloidem reserunt, qui in patriam redux pro in signibus orbem terrae depingi curauit cum hac inscriptione mmu me circumdedisti. Caeterum iis a me lectis quae Hieronymus Bengo de sua in Peruensem terram , alia que orbis illius regiones peregrinatione, ς' i quae fuit annorum quatuordecim scripsit , ii re- commune hoc mihi curri illo esse animad- κ- e . uerti,quod ut ipse historiae suae initio resert ἡ .HA

annos viginti duos natus esset cum multo meric.Aurum exemplo peragrandi orbis cupidus ac ' 'praesertim visend eius mundi partis nuper repertar, cui Indiae occidentalis nomen factum est, explere animum feci tandem constituit . Ego vero eodem studio impulsus,

totidemque annos natus, in Brasiliam naui

gationem suscepi, pro ut ipse historia huius initio adnotaui, sed aliud est longe maiori dignum obseruatione , quod nimirum Ben-Σo, licet ille de nobis nihil nec nos de ipso unquam audiuissemushamrmat se Idibus Septembris An. 1 36. in Hispaniam peractis suis peregrinationibus, appulisset nos vero quod etiam super commemoraui)ad . Idus eiusde me sis, eodeq; anno in Brasilia isecturi Geneua excessimus Ia igitur si quis teporu

420쪽

Theuetus Benetoni obtrectat.

33 HIS TOR. NAVIG. seriem obseruare velit, eorum qui in Americam nauigarunt nos statim post Bengonis reditum essemus collocadi. Porro cum Bengonis historia Latino sermone primum, ac

postea Gallico Vrbani Calvetonis amicissimi mei opera extet ex Italico conuersari cui titulus est ova mi orbis historia, adde quod author ipse inter eos qui multa obseruarunt, atque obseruata elegantissime scriptis mandarunt,postremum non obtinet locum me- cesse penitus esse existimo iis qui America norum mores probe nosse cupitit, atq; adeo tuam immaniter miserae illa gentes ab Hispanis, a quibus subaeti sunt, excipiantur, thistoriam illam diligenter perlegant. Die autem eb maiori est dignus laude , quod historia suam concludat prςstantissima gratiarum adtione, quam ad Deum dirigit. In quo se minime ingratum in eum fuisse, a quo beneficium hoc acceperat, ut res adeo nouas, tamque a nobis remotas terras viseret , per totum quatuordecim annorum spatium, cuius etiam ope tot pericula euasisset. Illius tamen claris imum nomen obscurare nititur

Thetietus,veritatis, si quis alius nostra memoria extitit acerrimus hostis,suo virorum illustrium libro, quem nuper edidit. Ille enim de Francisco Pigarro Hispano a quo Attabalippa Peruensium rex fuit deuictus verba faciens, totam Bengonis historiam ita in dubitarn reuocat a cuius tamen facundia

longissime abest hut meras fabulas esse dicas.

SEARCH

MENU NAVIGATION