Philodemi Peri oikonomias qui dicitur libellus

11쪽

Ηayterus papyrum designandam curaret, cum plei timque pleniorem textum exhibeat λ et Osint in tegimina illa et statumina sonra osti et sotio sui), quae Neapolitani in margine designationis diligenter descripserunt et semper fere recte textu inseruerunt. Ipsa autem fuga papyrum non graviter afflictam esse satis verisimile est. Servatur enim in papyrorum officina otiam altera designatio a Carolo Ora facta apo- graphi Oxoniensis non ita dissimilis. Hodie autem papyri margines superiores atque inferiores paulo plus detritas

sunt et litterae nonnulla prorsus evanuerunt. rResertim sex primae columnae iam initio misere foedatae nunc in partibus inserioribus plane derasae sunt. P pyri Voluminis quantum odis restat longitudo, si scriptio singulas partes coniunctas cogites, est duorum fere metrorum et viginti centesimarum, latitudo viginti centesimarum. Servatur autem divisum in octo tabulas

cornici vitro inclusas, quarum prima continet huius oditionis D. o II et coli. Ι, Π, secunda D. A, D. Bi, coli. ΠΙ-VI, D. B, tertia coli. VII-X, quarta XI-XIV, quinta XV-XVIII, sexta MX-XII, septima XXIII-XXVI, octava XXVII, XXVII ottitulum .' Papyri plagulae tam bene conglutinatas sunt M), ut singulas fissuras certe indicare non possim:

1 In ceteris papyris Herculanensibus, quae adhuc in lucem prodierunt, res secus se habere solet. f. ex gr. Philod rhet. ed. Sud haus I, praef. p. X Academicorum philosophorum inde Herculanensis ed Ohior, praef. p. V Polystratus d. Wilho prae p. I. 2 Do hoc vide Croen ortum in Hermae tomo XXXVIII, p. 370.3 In ipsis tabulis fragmenta adhuc laedita numeris non signata sunt. 4 Similiter res se habet inlap. 208 secundum Croenertes :v. olotes und Menedemus Wesselys Studie VI p. 162

12쪽

- 11 quas quidem cognoscere mihi viderer, intor se distabant septenis fere centesimis. Ceterorum aut mmetromam rationes has mini: spatium inter binas fissuras evolutione actas minuitur a sint imis 5 ad

Spatia autem litteris repleta altillulino sunt 18, latitudine in centesimarum. Versuum numerus in

singulis coluinnis exaratorum inter o et 49 variat ipsi versus 18-25 litteras e finent. M iure emenerius hoc volumen, quod ab eodem librari atque papyrus numer 1008 περὶ κακιον )scriptum est ), papyrorum ordini melioris notas adsignavit δ Scriptura librarii nusquam compendiaria est. Litterae numquam inter se coniunctae omni amens carent' et tam perspicuo et aequabili charactere exarata sunt, ut quasi typis expressas videantur.'Do ortographia pauca tantum dicenda sunt, eumnia. libellus a gravioribus vitiis inmunis sit Librarius prob et diligenter archetypi formas tradidisse videtur. E. g. ubi suam consuetudinem secutus longa, scripserat, postea ε puncto supraposito delevit V. πολειτικην VIII, , τεχνεῖται VH 3 cf. τεχνίτης

XVII, ). Exceptum est solum καχομιλίαν V, 8, sed huius meis in N integre servata cum hodie

1 v. eroeneri Memoria Graeca Herculanensis, P. 11.2 Croeneri l. c. p. 8.

3 et tabulas in fins libelli additas. 4 Neque igitur magnopere mirandum, quod in Museo

Nagionali femina quasdam spectandi studiosa cum ad tergum meum adstitisset et aliquamdiu attente papyrum inspexisset plena admiratione subito exclamavit: sin etiam typis usi

13쪽

- 12 tantum reErant litterae καν eluin lites deletum fuisse verisimillimum est. Colora autem scribendi proprietates hic numerare supersedeo, cum in Verborum indico omnia diligenter notaverim. D iis autem, quas in indicem referri non poterant, ut de syllabis in fine versu uin disiungseudis, de tota muto adscripto aut omisso ceterisque huiusmodi quaestionibus ad Cro onerti librum, cui inscribitur , Μ emoria Graeca Herculanensis' ubi eorum qui Volumina Herculanensia seripserunt consuetudinos diligintissinis compositae sunt, te delegatum ess Iolo. --ub huiu Retatis, librarius interpunctionem paragrapho subter lineam in sinistra columnae paris posito indicavit. Contra spatium numquam sors --.cuum reliquit, nisi quod saepius sub sino enuntiati supra lineam punctum die it quod in sedition stellula ' significavi. aragraphi autem διπλης similis tria exstant exempla XVIII, 7, XXI, 3b. XXIV, 19 Haeterea sub finem et recensionis XII, 2 et totius libolli in sinistro margine coronidem appinxit. Deniqus

commemorandum est ad sinistram nonnullorum e

suum D 2 ces col. XIII, 7 notam huius formae adscriptam esse', qua quid significatum sit, adhuo mihi non ceris constat . . Librarius si unam litteram perperam scripsit,

gener' semendationem supra lineam adiecit, nisi quod col. VII, 3 in col in X correxit. Complures 1 Etiam in Philodem πιο ὀργῆς libro iusmodi lineolas

invoniri secum communieavit Carolus illi amicus punctum in sinistro margine additum in pap. 1032 commemorat Croeneri, olotes und Menedemus, P. 2 Croen ex ου εὐρεθησοuένων se legiηse confirmat M. H.

p. 146. Sed cum aperte scriptum sit x, quidem non possum assentiri vim harum rerum peritissimo, praesertim cum nullariualiud huius psit eos exemplum in V. H. exstare ipse testetur. Diuitia ' Corale

14쪽

autem litiaras fesso scriptas puncto supraposito delevit. Memorabilis exstat laeus tu si XI, 32, ubi postquam

Scripsit: προτερον τον οἰκετίον ἐγείρεσθαι, καθευδειν δ' υστερο iti secundum heophrasti Qxtum ante καθευδειν supra lineam addidit καί littera , ut mihi quidem videbatur, non expuncta. Diniquo si fido apographorum ut pauo odd m, 2b,

N eo tempore confectum SSe, quo pus rus integrioresSet, iam supra p. 9 sq. Ommemoravi. Detineator autem sane quam sollerter et diligenter munere suo

functus est. Etiam tegimina illa atque statumin' quae in marine paginarum designavit, excepto unotata tuni fragmerito Leot XI v. 36-394 recte inseruit. Neque tamen ieri poterat, ut praesertim in laciniis misere contritis et derasis omnia litterarum vestigia recte

dignos Muet I tu quas paulo audaeius viderentur scripta esse, ipsi viri docti Neapolitani acto incidi

Vetuerunt. Verum semol etiam illud accidit, quod in rhetoricorum Voluminum fragmentis Sud hausius compluribus exemplis probavit in), ut corrector memdandi studio abreptus quae sensu postulari viderentur interpolare non vereretur. Nam col. IX, 2, 33 eum praebeat: Μερο , et io die in papyro legatur me it . . . . , corrector Ne Olitanus secundum fritigmentum in margine designatum, quod litteras continebat, me, TATTei reposuit, quod odio in oditione Neapolitana legitur, cum supplendum sit: Μεμ TOlTH . At mihi eum designationes perlustrarem, saepius contigit, ut ea, quae coniectando antea assecutus eram,1 Philadem volumina rhetorica ed. Sud hau II, praes. p. IV sq.

15쪽

- 14 probarentur litteramn vestigiis ibi donotatis, missis in ipsa editione. Itaqus ex maioribus fragmentis in margine designatis quae aliquid novi viderentur praebere, ea in tabula libello adiecta depinxi, ceteris autem Ioela quaecumque plura inveni, in apparatu

notavi. Contra apogr. O ab homine linguae Graecae inscio

confectum nequB Orrectum ess a viri doetis demonstrant litterae falsa legenti hic atque illic obviae. Locis autem difficilioribus dignos nes delineator non tanta diligontia studui quanta collega Neapolitanus.

Ne raro h maiores hiant lacunae, perditarum litterarum spatium in is curatius indicatum est quamini. Ecce duo exempla, quibus apte illustrari σε diderim hane apographorum discrepantiam: et ab Q.)N. X. 28 sq. O. H. 28 sq.

16쪽

. O. AHO. . . .

TOY . .

CΘΑl ΟΜlZωTOΝΠA Fc A WA mmtZ TOF iΝ. AP TAAttamen magnopere erraverivit libelli editores, cum apographum O omnino neglegendunt ess d cerent. Neque enim desunt loci, quibus O unam vel complures Ilittera praebeat, quae desiderantur in . Et has ipsae litteras quanti momenti sint ad investigandam veram lectionem, quieumqus haec studia attigerit non ignorabit. Quae cum ita sint, in comparanda editione praecipue secutus quae O exhibet aut plura aut discrepantia ibi tantum commemoravi, ubi ad textum restituendum aliquid viderentur valere. Contra quae

nova in ipsa papyro legi, Omnia semper in apparatu

notari. 1 Litterae film quae emergunt in magna illa lacunaquam praebet , suprapositae sunt atque etiam odio in papyro servantur Editores autem Neapolitani mini strumentum, quod in col. XIII suprapositum erat, hoc lam insererent, litteras sim describere omiserunt.

17쪽

lumen mineo est capite. Quantum autem rellim si a iusto voluminis ambitu si uuaerimus

Suelio sum Ilii momenti est stichometriae exena illum adhuc quod sciam in voluminibus Herculanensibus prorsus

singulare δ), cuius vestigia in sinistro nonnullarum paginarum a fine etiam hodie in papyro emergunt. )Qua invehi haec sunt: opposto' legitur OL IV, 38, lim exstabat in margine OL VI, 38. legitur in margins Q X, 23. X legitur in margine col. XVIII, 16. legitur in margins col. XXII, 2. ii legitur in margins OL XXV, 42.

Sin hae auisem littora seeundum ordinem aisnR-bet margini adscriptus centenorum fere octogenorum

versuum L . quaternarum sere paginarum spatio interis distant.

ducenorum versum in panae quadam Herculanensi inveniri confirmat. Stichometriam punctis indicatam commemorat Croeneri, Archi stiriapyrus sors hung II, p. 359 litteris ad capita indicanda in margine sinistro scriptis . Uroeneri, lotes und Menedemus, P. 50.2 In apographis tantum littera st descripta est. Littera hoclis in papyro deleta legitur tantum in das. 1.3 Uitara , quam in margins OL XIV olim exstitisse necesse est, holus deleta est.

18쪽

- 17 Iam eum librarium a littera A numerandi initium cepisse consentaneum sit si liuorara in es XXV in

legatur, totius voluminis ambitum nonaginta fere et octo columnarum θ, i. e. 4000 fere versumn suis se efficitur.

Sin plura hinc possumus elidere. Nam cum in emetiendo voluminum ambitu hemici versus mensura triginta sex ore littora continentis Veteres usos esse constet δ) huius autem voluminis versus vicenos sim gulos tantum litteras complectantur, his centum octoginta versibus respondere centum versus epicos facile suspicaris.' Et rem ita se habere apparet ex conspectu quem infra addidi.' Manibus igitur tenemus paulo tantum plus quam quartam partem apo

graphi ex archetypo descripti, qui duo fere anilia et quingenios versus amplectebatur.

1 Cf. Croener in Hormae tom. XXVIII, p. 402 Die Bollen, o ei sic vorillus ih gonauer inanifestMellentast, sin niemal unter 100 Κolumne stark. 2 CL Biri, das anti heiuch esen cap. IV. 3 Exempla hum centenorum versuum epicomam stichometriae ex Odicibus satis nota sunt. Cf. o. g. Marti Schang

Aegyptiaca primi a Ch n. asculi similis stichometriae vestigium invenitur. v. I aas Archi f. Papyrusf. 06, p. 480. - Sedras hac re propediem accuratius me agere ο88e

4 η - ω - 3797 litterae - 100, 37,97. x-ψ- 366 litteras - 100, 36 64 litisine i 1540 syllabae. v - φ-χα- 7618 litterae . 200, 38, . 5 Papyrus versuum numero iam in margine textus -- notato etsi subscriptione caret, tamen hoc ipso exemplo demonstrari videtur id quod iam Birtius . l. p. 18l et 21 lsuspicistus est, subscriptionibus in VII sub titulo additis indi-

19쪽

sui, ne quam inquiramus, eas quae ad nos pervenerunt acem metitu ut1US Xlin1IlIBmus necesse est. Servantur igitur in

apograph viginti octo columnae, quarum Sexprimae foede dilacoratae atque decurtatae non admittunt integram textus restitutionem, reliqua varo ita possunt suppleri, ut exceptis paucis versibus plenus textus decurrat usque ad finem. Accedunt quattuor fragmenta non iam publicata, de quibus infra p. 21 et 23

accuratius exponam.

Totum autem ammentum in singulas columnas si dispositum est, ut agant: I. ἡ Ι - col. VII, 37 de Xenophontis oeconomico. H. M VII, 37 - ea XII, 2: do Theophrasti Oeconomico. III col. XII, 2 --οL XXVIII, 10 de propriis scholae

praeceptis. At iraverunt libelli editores, qui primas septem columnas eo quo in tabulis exstant et a sapolitanis descripta sunt ordine re vera in papyro exstitisse uti operam collocarent in explicata horum fragmentorum contextu. Atque s erranius quid sim dii alium

statili esse fragmentorum Ordinem in in tamen eum editores secutu prorsus ne egeret eas Olumnarum partes,

in quibus rara tantum atque dispersa emergunt e

cato psa versuum Archetyporum numeros, non ipsori IuEXEUilii RIium contrariam sententiam argumentis non additis

20쪽

- 19 horum frustula, verum poterat invenire. Attamen haec ipsa frustula haud exigui sunt pretii. Neque enim parvi faciendum credo quod in columnae tertiassis x paucis vorborum ruinis elici poterant a versus Verbolenus sero translati ex en oec. III, 4 st . Atque etiam in ceteris columnis etsi verborum comtextus non potest restitui, quos tamen auctor speet verit Xenophontis lacos, ex certis cognoscitur ve horum vestigiis. Quas ubi diligenter perscrutatus eris, concludas necesse est eorum, quas do Xenophontis oeconomio disputata erant, exiguam tantum ad nos pervenisse partem. ecuratissime enim

singula Xenophoniis praecepta suo more Philademum pertractasse complures demonstrant loci ex oeconomico verbolenus sero repetiti es col. II, 22 sq. col. III, 32 sq , Ol. IV, b sq.). Qua in re ipsum Xenophontis disputandi ordinem eum secutum esse probatur cum disceptandi ratione in aliis scriptis usurpata tum recension tibiali Theophrasisti, qua indo a col. VII

integra nobis servata est. Iam inspicias quaeso singulorum fragmentorum argumenta. Recensentur