Compendium Michlól, hoc est, Absolutiss. grammatices Dauidis Chimhi nunc primo editum authore Rodolpho Bayno Cantabrigense ...

발행: 1554년

분량: 158페이지

출처: archive.org

분류: 어학

51쪽

DE CONIUGATIONE HIPHIL. 6ociente Nn, remansit eius motio sub Id ns v rin ivdi, CNn, ut quiescere faceret terram, Hier. So. videlicet Nn coniugationis cum p vn.: ru pari ra)ean retri Ieari urinnpan. x per 'pci mutatur in ' ia , ut nWnR NYIavri Mav,fac transire quaelo iniquitatem 1erui tui, 2.Sam.2 Idan. Loco at quaedam scribuntur cum rina,vinnan

V nim fac descendere Domine potentes tuos, Ioel 3. sic Dauid Chim hi legit Alii temporis praeteriti volunt esse, pn in Hyd 3az, manum tuam longe sic a me. a 3 a plural. a 3 i singui t I an 'est Tesa Tean Tem in N

Notam coniugationis Nn non habet suturum tamennny eius motio remanet sub literis lam Sunt aliquot quae retinent Nn una cum literis In praesertim ex classe quiescentium Na, ut umin) extenuatus sum,& mihi salutem contulit, Psil. H6. pati, vel IpzN. Cum 'ns, Vt zmaN zz. , mane su rexit Abraham,Genes22.

zzN. Si prima radicis suerit gutturalis, habet Ii teph patach, & aliquando mi solum,ut Tua emN tenebo manum tuam, Esa.26. nieas. Vna syllaba crescunt, quorum lamed est nin vel nu, ut parto )2, nam non crescet, a. Sam .as. Vlicontrahuntur hiricamissa, sola nna remanente, vilip v*qn, non facies audire Vocem tuam, Iudic.i8. ol di. In plurali mutatur hiric magnum in Meti, ut mi nes a Tm, &assuefecerunt ilinguam suam, Hier. 9, pr

52쪽

pro Urim. Ex nna sub nii constat hoc verbum esse coniugationis Hiphil. Caetcru ubi prima radicis est gutturis litera, etia omnes literae IrvN habent ma. Ea ratione suturum dista futuro Hiphil no secernitur,nis per sensum, ut v qq, ditabit eum rex, pro Un aue , I.Samu. II. van l)aa Coniugatio Horbat. Cap. X XVIII. Coniugationis characterem Nn, &significationem a suo parente Uyan recipit, ut si dicas de agente phn visitauit per alium vel secit ut unus visitaret ali in is dices, n2zn visitatus est ab aliquo, alio iubente. Omnem denique in patiendo habet varietatem, quam Hiphil in agendo tribuimus. Vocatur etiam 'an 'eti

a praeteritum tempus.

pan. Qui sub byan Na haleph cam eis reponunt,ad hunc modum, Pan, in orthographiam linguae peccant. Quae non patitur, ut duo n)M scribantur in principio, Iiue seorsum,siue cum alia motione. Nos cameis latum scribimus, & cam eis haleph legimus, de qua re huncubseruabis canonem. yῖp sane accentu, sequente semper sonat Iep lon. Eadem est ratio de - sane accentu ante daghes. pan vel pan. Nihil resert, siue cum hac,siue cum illa motionc scribatur, ut na Un v N , ad terram deie-

cta est, EZech. 19. a G. i.

53쪽

n n. ubi Sa est gutturalis,fit motionum transpositio, ut sub prima radicali ponatur Ust 'un, &ea ratione cameis latum sub Nn ministrante , vinnetvn I: m 3vn. Idem fit in suturo, in quo literae In N mouentur cum Ipp, prima vero radicis cum I p 'un, ut n)iuiarba, delebitur omnis substantia eius, Hesd. io. jean fons siue infinitus modus. pan. Cum literis db a non reperitur. nun. Imperativus modus in hac coniugatione non habetur, quod si omnino passiua,&actio fiat per manus alterius sinquit David Chim his non per eum qui patitur. Et frustra praecipimus alicui,penes quem non est facultas, ut fiat quod iubemus. Naturam rerum ubique spectat haec lingua.

Nihil resert an per cam eis haleps, an per I ap moueantur literae lavN. Nam scribitur cam eis latum,& legitur cam eis haleph, ut ante monuimus. Verum si prima radicis suerit una ex gutturalibus, sub ea ponitur, tun I32, & cam eis sub literis irMN, ut Ipyl Iῖν De hyann coniugationes tima. Cap. X XIX. DVabus literis nn fronti affixis insignis est haec co- iugatio: puncto praeterea rara densatur hyan ru, si modo talis suerit, quae oan admittat, alioqui sub Safvan, cam eis illius desectum indicat, ut i v INP ta

ne iactet se contra me, Iud. 7. Porro in participiis &. suturo,

54쪽

43 DE CONIVG ATIONE HITHPAHEL. laturo cadit litera Nn, remanente a n. Nec minus insignificandi ratione , quam in characteribus separatur ab aliis coniugationibus: nam partim agere, pamtim pati significat,sed reciproce, hoc est, ut idem a seipso pati intelligatur, ut Asera ra anna, & benedicentur in semine tuo vel benedicent sibimetipsas,dicetes, Deus benedicat nobis, sicut benedixit semini Abraham. Genes eta:verum in Niphal 3a Unaa , & benedicentur in te. Gen. Ia,hoc est,a deo erunt benedicti propter te.Sic sere R. David Chimhi. Habet aliquando Hithpahel non veram , sed simulatam actionem & ironicam, ut 'apyna dia diuitem se ostentans, & nihil est illi, Prouerb.as. ann I aan coniugatio Hilbpabel. 1 2 3 plurat. I 2

A motationes.

Quod 'van iri habeat uri, de natura coniugationi est: quod vero Na quoque habeat, est de natura sex literarum naz Iaa, quae post mi quiescente, vim leni corroborari gaudent. In quisu am ' vanny praeter regulam caret ora, vi zninsPp hy m, , & nati sunt iuxta familias suas, Num. I. ι pinn. In hac coiugatione, ut in prioribus,seruatur regula gutturalium & Um, quae in praecedentem motionem Uri reiiciunt,&ex nna facili ny p,Vt iaa an anm,& benedicet sibi in corde suo, Deur. 23.Tame ante Iuri &

C renuit consolari seipsum, Genes.s7. sit.

55쪽

na coN IVG ATION B HITHPAHEL. 'pann. Ex duabus literis ancillaribus prior, nempe Nn in participio & in suturo evanescit, Pn ubique remanente, paucis exceptis, in quibus per uri in prima suppletur illius absentia, ut που, ratiN 'va HVnN Evnn unu 32 nun, an parum est nobis iniquitas Pelior, a qua non mundauimus nos, Iud. 22, pro nunn. M v viri v N 'anci bita, & audiuit vocem loquentem sibi, pronam . Leuit.Iq. Ann. Frequens est haec coniugatio cum nna, ut v lini mnn, roborauit se Ioiada,2. Paral. 23. Up2nΠ. Inter tertia pluralem masculina praeteriti, &eandem personam imperativi no est discrimen,praete quam in pῖ n,hoc est,pausa. Nam in praeterito propter accentum mutatur Meti in Ipe, sed in imperativo in latur in inritan*n Mnpo pan* Ipmd 'alvari

Hilbpubst Cap. XXX. uri, ubique praecedit primam radicis literam, praeterquam in his,quae aridi principium habent, in quibus fit literarum praeposterus ordo, &post primam ra

dicis subiicitur ire coniugationis character, ut fana' Iann, onerabitur locusti,taclas. Ia. zy n n Uη, seruabuntur

56쪽

uabuntur saluta Homri, Mich.6. In his verd quae rix incipiunt, non solum postponitur un, sed etiam in rimmutatur, Vt p a n*, quid dicemus, & qua re iustificabimus nos,vel tuebimur nosmetipsost Gen. q. Caeterum in his quorum ni est prima radicis,in MI mutatur un, & post primam inseritur radicalem. Exempli causa posuit David Chimhi, uiri unn, lauamini, mundate Vos, Esa. I. 3am vult esse pro in ivdira videlicet in vi supplente absentia M'. vetita huius sermae in Hebraea lingua pauca, aut nulla reperiuntur, in Chaldaea

Vero plurima. Sunt ex Grammaticis qui octauam in verbis etiam persectis admittunt structuram, quam van hi a Vocati Sed quia raro reperitur in sacris literis,negligitur. Porro

in his verbis quae sunt quiestentia 'van ru, frequens est: quo in loco de hac coniugatione plenius tractabimus. De Distione. Cap. XXXI Post nomina & verba persecta Dictioni inh* vocant Hebraei) tertium tribuimus locum. Sub re * voces

Omnes, quae nec nomina nec verba sunt, comprehendunt Hebraei, tres duntaxat orationis partes agnoscentes. Vnde inter ni 2 pronomina connumerant.

Pronome Hebraeis nan dicitur, quod nomen occultet, Vt N3n ipse, nomen illius occultat, de quo sit sermo, a

Verbo naa cognominare, vel nomen occultare.

Pronomen bifariam diuiditur, nam aliud est 37M, hoc est, coniunctum, siue ut David Chim hi appellat,

nand adscriptum, siue insculptum, recctiores Grammatici affixum vocant, Vt

57쪽

DE PRO NOMINE. .u .dn ptu. D. n i mascul.tertiae personae.. I . In n m n stemin. tertiae personae.

da plu. η mascul. secundae personae. io a scemin. secundae personae. 3a plural. 'a com .gen. primae personae. Haec pronomina affixa,vel i)ap possessione significat, Vel 'Ux relatione.Nam vice pronominu possessivorum supplet, ut iaa a vaes )aad innaan 'int , psalmus David cum fugeret ipse a facie Absalo filii sui psal.3. Pronome affixu primo loco relative, secundo possessiue intelligitur. Cum verbis vero quandoque personam patientem, quandoque agente indicant, ut 'TY 3MN 'aav )N pacum inuocauero exaudi me Deus iustitiae meae, Psal. . Pronominum inquam aliud est a*da, de quo iam diximus, aliud est ringa separatum. Cuiusmodi suntun plural. ii 3r ni Nan mascul. tertiae personataly plural. nesi N)n seem. tertiae personae. oras plural. mre is mes mascul.secundae perso.l N plural. riri is nN scem. secundae personae. zare as )are iN 'are primae personae. 5N 3ana 3 mN unaN primae personae plurat. Istorum usus est in recto casu, obliquos vero casus literis seruilibus cum pronominibus affixis supplent, ad hunc modum. t aan is ann inis i, ibis N n Singui.

i. n, ρ,& similia cum lamed grauida scribimus secuti Dauidem Chimhi dicentem, piad nset, hoc est daghes

58쪽

Inter pronomina conum erantur ,N & 's tertiae personae, generis utriusque, &in utroque numero Vsurpata. ios . Relatiuum separatum utriusque generis &numeri, nullam inflexionem admittit, aut varietatem.

Sed hic primi Libri modus & finis esto.

59쪽

inpendij Michlol, hoc est, abs

Dauidis Chimhi, Liber Secundus. Ro-dolpho Bayno authore. De bis quae Ῥoces Hebraeas imperferias efficiunt. Cap. L L Iterae pa & 'ari η sunt potissimum impcrsectionis

causae. Praeter verba d)QU, persecta,de quibus pria

mo libro copiose disseruimus , sunt impersectorum quatuor prima genera, z znnqua, verba desectiva, uin riquiescentia, 'aan geminationis, quartum genus nomine carens, ex diuersas constat classibus. Porro desectivorum duae sunt species, prima quorum hybri Na est na, a Grammaticis appellata desectiva na Ss . Excipiuntur ea, quorum 'van pu est reaina nis, litera gutturalis, ut 'sa moechatus est, ana duxit, na successit in haereditatem, quae nullam patiuntur eclipsim. In secunda classe desectivorum sunt, quorum hydnNa est i), desectiva nil Na vocata : sunt sola illa, quorum 'vian pu estrix, ut axi stetit. Quae vero sunt pe ita, & aliam quamlibet literam habent mediam quam 3Ix, sunt quiescentia Tii Na, ut uni sciuit, , ambulauit. De me tria, quoru

vnu Nae', egressus est, inter quiescentianv NE numeratur.

Duo in circuivit, & na' posuit, inter dese stiua nil Na. Quiescentium

60쪽

Quiescentium magna est varietas, vel pro varietate literarum 'ans, vel locorti diuersitate, in quibus hae quiescunt literae. Nam ' N & ni) in dictionis principio quiescunt, & duas quiescentium classes efficiunt, nempe quiescentia QN Na , ut 'as comedit, & quiescentiam1 Na, ut avii sedit. Tertia quiescentiu classis vocaturnum, ut pa intellexit, ' N luxit. Denique aleph & he finientes, efficiunt quiescentia Iz, ut Nyn inuenit,& quiescentia Nn Io, ut ma reuelauit. Quae tres diuersas literas non habent, sed secundam duplicant, sunt quartae classis, & duplicantia vocantur. Quinta demum classis compositorum, ex diuersis ordinibus conficitur, ut N M portauit, si primam respicias,dices esse deficienspa Na , si vero tertiam , ad ordinem quiescentium rip QN reseres. Sunt quaedam composita ex diuersis quiescentium classibus, ut na) pulchrum fuit, N timuit. Omnium istorum subiicienda sunt paradigmata, quiabus velut ad Lydium lapidem reliqua. omnia eiusdem classis erunt exploranda. De dejicientibus. Cap. II. PRimus impersectorum ordo habet ea verba, quorum prima litera est da, quae tribus temporibus,nepe infinito, imperativo & suturo, primae literae, nempera, desectum patiuntur. Caeterum in praeterito, & vir que participio, a persectis non differunt,ut Ba accessit.

SEARCH

MENU NAVIGATION