Fragmenta tabulae antiquae, in quis aliquot per Rom. prouincias itinera. Ex Peutingerorum bibliotheca. Edente, & explicante, Marco Velsero Matthaei F. Aug. Vind.

발행: 1591년

분량: 79페이지

출처: archive.org

분류: 역사 & 지리

41쪽

EXPLICATIO. 3 i

bus libentes larg ni tur pleraque Virgilatim cadauera ad ilicrum urbem , que premis ampla di potens, atque cum reliqua Garalia in Maximi potesate estit, venerationis causa delata. MATILONE . i. Iibi gere memini. A L CUM A N I S. a. ni. ambigue Albi maius , Albinianis Iunius extra controuersiae aleam positum arbitratur a

fra Riomana Albiniana ibi stetisse Golassus in thesauro habet ex uetus inscriptione , Coh. III Albiniana. NIGRO PULO. s. Nomen fortassis casu inditum, Vt a gallina alba Caesarum uilla Ad gallinas dicta Plin. lib.

I s.c. SO.

I. a. Si numeros conferas incidit in Traiectum,nt. Qui is eius urbis suburbanum, ut Daphne ad Antiochiam

FLETIONE. f. Aut cum ni Manaricio conuenit, aut nonprocul abest.

LEVE FANO S. Nisi Dilunt geographicae tabula, huius animemoria in Lee ad Ahenum nomine fere nihil mutato super .

F. II. Consentit Ani Rhenanus C A vo in recto posuit. CASTRA HERCvLIS. S. Horum meminit ammianus Marcellinus lib. II. Cum septem ciuitates quae ad Isthmnumst ea Iuliano Caesare receptas narrat, eas aduerso flumine hoc ordine enumerat , Castra Herculis rati adriburgunn, Trice si inae, Ni uesio, Bonna, Antennacum, Bingio Rhenanus rer germanic. lib. pro Tricesimis I tricesum recipit , atque Vtrechium videri scribit, insigni topographie errore Batavia autem hactenus, quod ante monuimus. NOvIO MAGI Io Uyenanus legit COM - s. Ortelius mutomagium, geometium O Rumagam scribi annotauit Cuius nominis permultas Germaniae Galli Di Diannis ciuitates enumerat. Haec inter primas clara. In qua P otiatia Praef. Letorum Batauorum Contraginensium constituit. Iunius lapidem laudat in quo A. O. 6. Ant hoc itinere Herenatium , alio

Aranatio scripsi, legionis X alam stativa ibi habuisse annotauit. Tacitus bis c Arenacum, Batavodurum, Crines Va damque

42쪽

damque modicos uicos appellat, Arenaci Decimam legione Isppugna tam narrat . di i Herenatium ct Aranatium Astinguunt ab inuicem, collatione sched cum ut perspicue refelluntur. Itidem isti quibus ranatim aut Arenacum A nhemeri eo exemplo discamus licet nominum affinitati in explicanda ueteri chorographia non temere sidendum esset

ni semel cum scheda consentit iterum modice sentit, B tir cia alium, leg. Ut alam ibi collocat, R A. E se

Canus, cui tabulam integram,idere contigit, TRAIANA. XI. non dubio numerorum errore,si adiuret Racilim referas tant M. P. V. scripsit . sentior Tighio,

qui in Hercule rodicio multis Uendit praesertim ex Ant. OPtolemaeo Cani a legionis x x x. Vlpiae bifuisse Etsi ali al ter Diuersa es Ptolemaei Legio Traiana , ad Rhenum prope Mocontiacum. In autographo Rhenanus significat aduerso fumi n

Veteribi/s uereor ne numeri parum correcti, si quidem ad Traianam Coloniam pectant. Nam certis argumentis mihi uerisimile sit, quod Pigbius ualde contendit, Traianam aut Vlpia Veteri busfuisse uicinasere coniuncta. Et conecio Traia=eum in eum locum Coloniam deduxisse, quem Tacitus . his. de Veteribus uerba faciens describit, Vallum muros lite firmabant, subuersa longae pacis opera, haud procul castris in modum municipi extructa Operaepretium uer totum hoc iter ab Ant. Oauectore nostro conferre. Numeristroxime conueniunt,ut non alias, Si in nostris summam colligas, qua ob plures interpositas mansones, in minutiores partes secia. Ant. Scheda.ALugduno Lugduno. a. Praetorium Agrippinae 3.3satit Onc. s. Albimanis M. P. X. Albam an I S. I.

Nigro pullo. s.

43쪽

Caruone M. P. XXII.

Cartioni. ICastra Herculi S. S. Noctio magi. IO. Arenati O. f. Burgi irati O. s. Colo. Tra.

Herenatio M. P. XXII. Burginacio M. P. VI. Colonia Traiana M. P.V. Altero itinere Lugduno P. Ouiomagum cem cent duce de lituamur, minus etiam luci schedis asserre poterimus Trima a Lugduno manso, FORO ADRIANI. II siue ut post S. habet, F O RAE MI I. xii mime bibam quae ali de Foris gen eratim. Huic Hadrianus nomen irdidisse uidetur, cum in Cassiain Gra maniam profectus sit Spartianus ait Eritannia in petiit, atque iterum in Galliam regre sius est. Domo gloriae ct honoris cupidissimus , quod Dio notauit plerasque ciuitates a suo nomine dictastis luit is partiano exempla petas licet. In Bata-uis priuatam forsan a j si in spectauit, genuis fortitudinem scialicet. Om miraculi uice fuit, Latauum equitatum illo imperante Danubium transnatasi armatum , ut barbari cistupefacti pacem peterent Circi m feruntur in hanc sententiam ipsus Hadrianicat mina de Sorano Eatario.

O. I S. Cauem Fletium Taciti in ripis, aut Philaetum siue hi cum Germetaniae apud Ttolemaelim accipere. A B L I S. I a. A ihil quod ad explicandum asseram habeo. Nam quod Scaldim Ptolemaeus ab udam, nonnulli male Labiit, aut Tabulam appellauere, nihil huc pertinere potes'. I8. An nomen paullo inconcinnius, corruptum uidebitur, Vipriores tres litterae seiungendae Casellum

segnificent e

R IM CB V . . Non Grinnes Taciti quaquam. Cum Tacitus non obscuresignificet eum uicum extra a auorum insulam set e . A DUODECIAs V M. S. Nominis ratio in aperto. Eiusmodi apud Ant. Ad Decimum . Ad Septimum deci-inum. Ad vigesim tini. Ad Centesimum. At quam hi bem

respiciat, qua haec mansio duodecimo lapide dissi , nondum consituere potui. Ad merus 3 3 ouiomago subscriptus fortassis significat ecm urbem

at ira

44쪽

s PRIORIS, SCHED AE

urbem tot passuum millibus aflumine Mosa,sue Batauo,utio et schedae habent dii Iaro.

Exo Belgica a reliqua Gallia distinguitur eqva-

Ptolemaeus scriptum reliquere Neque eiussi Euci quidqiuam mi posterioribus imperatoribus mutatum, quantum quidem ex Ammiano Marcellino, Notitia prouinciarum, Itinerario Ant ac libesio ciuitiatum Galliae colligere potui. Uuorum aliquos auctore nostro non multo an liquiores, aliquos eius ipsius aeui esse uerisimilis suspicio. Hinc sequitur necesari), flumen quod in schedis inter Belgicam P Lugdunensem, nullo annotato nomine delineatum, pro habendum. Neque san uideo quid ex posteriori S ad repugnaudum dici queat In priori, non nego quaedam ultra flumen descripta nobis in Besgica constitutis sermo Li quae constanti aucIorum consensu citra Sequauam posita Sue iones siue Vesones, Belgicae populum, eoque citra Sequanam colare, nemo unquam dubitauit At in scheda nitra fluuium. Huaecum cor sidero, auctorem no rum culpa di is culter libero, nisi ad ruditatem , qua per omnem hanc descriptionem sus, confugiamus Natiis fluuium, qui unus continuus expressus en ita distinguimus ut partim Sequanam partim uer Isaram avt Oi-fam , qui a Sequana paullo infra Parisiorum urbem recipitur, referat, non inconcinne Suessionum stui conueniet, Cum inter Veromanduoso uel eones non quide m Sequana, uerum Disa fuat. Sed fori assis simplicius O rectius facturi sumus, s auctoris errorem fateamur Montes adfluui fontem delineati, Vogesum significare uidentur. Ceterum, quod praeterito capite feci ut explicarem omnia quae in Sched Batauiae nomine comprehensa, etiamsi re ipsa ad Batauiam non spectarent, eadem ratione in Belgica H Lugdunens, atque Aquitania, aucIoris diuisonem prae meo sensu sequendam ex imo.

cos pago qui Gessoriacus uocatur iunctos scribito Verivim id nomen nimiopere a noctro di serta Hic si simi aut Osismi s-gnis canturo De quibus mox diccmus.

45쪽

v E, F I. Io Strabolitb. q. Os mios O Venetos inter Belgas numerat . Post dicta genic Lelgae sunt, ad Oceantini pertinentes. De his Veneti nauali pugna ctim Caesare congressi sunt. Et paucis interiectis, Post Venetos sint Osismij. At sciendi , Strabonem longe maius terrarum spatii in

Belgis tribuere, quam ab alio quoquam factum sit, ait enim eodem

libro, i/rimani laudem Belgi Stributant, dilia si in v. gentes, quae habitant inter Rhenum uigerim. Ex illorum sententia qui sequanam Belgicae terminum posuere, quoi tim auctoritat in schedarum auctor alte in ex parte sequitur, fieri non potest ut i et Osisinorum vel Venucrum gentes Belgicae tribi antur. Caesar etenim, ut nemo alius obriet nimis diserte repugnat s uidergo Mansiones quandoque a praesidiares militibus,timen ac cipiebant . Vnum aut alterum exemptim pro multis sit, Castra Germanorum in Mauritania Caesariens tolemaeus hiabet,

Batava in Pisis Notitia prouinc Ita Venetorum es sis norum praesidia, extra patrium solum, ubi a geographis , scribuntur , in icto littore fuisse dico . Iuuat otitiae auctoritas suae sub dispositione Ducis tracti, Armoricani

ruicani, ponit Prae laetum militum Maurorum venet O-rum Venetis Praefoc tam militum Maurorum Osismiacorum ossi ijs, hi alio loco corrupte Mauri Sisiniaci Neque commod sensurus es, qui Venetis. Osismiis de utriusque gentis regione potius quam de prsis ij ita appellatis interpretabitur. Armoricanum autem eruicanum limitem, extendi

per Aquitaniam primami secundam, Senoniam, Secundam Lugdunensem dc Tertiam ex Notitia quidem cognosciamus Belgicum littus ad eundem pertinuisse D. Paulinus via. a. ad Victricium locuples tectis est, Vtitur enim Morinorum ernici littoris nomine promiscue, In terra Morinorum itu ombis extrema, quam barbaris si ictibus fremens tundit Oceanus. Et non adeo multis interiectis, in remotissimo Neruici littoris tractu uuibus uerbis distineor Ios Scaligero viro magno ei docto subscribere. Is Auson Iect. lib. a. c. 6. sq. bruicanum pro Neruicano tractu in IXotitia resiluit Guod scilicet a Urujs Nervianus dicendus fuerit, nequaquam Neruicanus O quod Qerui remotissmi ab Aquitania, in Belgis censeantur. de nomine tenue es argumentum, cum in otitia derivationes oe

at ira

46쪽

PRIORI SCHEDAE

iUeptior 's,t rore 'orare barbarie super t. De situ, Remoti quid inve gae a pessicis armoricis, sed nescio an item a posci iOribus illud reterim scio ex utrius lib. o. Carausium apud folioniam sim di actui Armoricae tuendo praefuisse , hoc est, ut eo interpretor, eum Armoricavi ruicani tractris fur educem Procopius etiam belli Gothici lib. r. Arborichos Francis fiuitimos uisi ostendit quo loco Ioan Titius, cuiv crma Uet apud me es auctoritas , Armoricos intelligito boli iti profecto , quos mallat Diuaeus, accipi clusio modo possunt. V omodo enim Abodritis Procope uerba conueniant, Ccim et Cra Gallia atque item Hispalata iam Tiridem Romanis paribant. Et mox Eranta item Arborichi Romanorum tunc milii CS. Arborichi ergo aut Armorici, aut priuatus populus exi imandus. mque ualde mirum ess si recte obstruauit Titius ante eum nonnusii, si boricam prisca Gallorum livgua Maritimam significares id nomen ex Aquitania, ubi Caesar in rincricas ciuitates consiluit, per omnia actici Oc iani littora proserpsisse.

dii A. st is uera sectio. Seq; utris eam Io Scaliger ex Rhenanis de, Alison. CF. lib. c. c. a 3Idem nome in Ant itinerario iv quinatum, Asor tu taci rigens a loco, es oriaco Initidini rario maritimo, Aportu .esoragi agensio Maximiani pane Orico, es a Ces Oriactim Morinortam inal alea ita Ttolemaeum. Id diuersum esse a portu Iccio, Icio aut Ilio, non timn ibi e tis es manifessis argumentis planum sit, is quae plero rumque si sententia uideo Immo Caesare. Strabone potius

persua cor unum emi dem locum credere. Cum primum Caesar in Iritanniann ira cepe latuit et, lib. . belli Gali. Clina inni btis copij in Morinos pro iaciscitur, quod an deserat breuissim lis in Britanniam traiectus Anno sc quenti, cim hanc expeditionem denuo tentare lib. s. Omne ad portlam Iccium conuen lac iubet. Io ex sportu comino di, sin iam iniritanniam traice ima esse cognota erat, circiter allatam a suum x x transmissum a contii lata. t T inii Si ei te elin-dex locum significat cum lib. q. c. ici ac briaco Morini rumgentis it oreproximum in Britaniam traiectanti ei escribit v. m

at ira

47쪽

quam in passuum ni ero dissentita Cpsare nonnihil largitis Diovlib. 3' ct posteriores etiam imperatores fere a Gesoriaco alit Bononia, quae dino rima esse ex schedis disiamus, In Pritanariam traiecere. De Claudio arrat Sueto reus c. I T. Et Mesa,

q/ιem sub Claridio scripsi se exsili nant, Gessoriacum noti limportum appedat. De Miximiano, ad yrictis Paullo antelatida tus. De Lupicilio Duce sub Iuleano Caesare Ammianus leb. o. De Theodosio dein Ammianus lib. I. De Constare ino, qui subis noxio Imperator dictus ex Dritannia Lono viam traiecit, os mus lib. , atqete o 'm nus lib. O. C. II. quamquam hic corrupidi urboniam habet. Cur ergo Gessoriacum diuersum a portuitio, dinde Caesar breui mi mo commodissimum traiectum esse scribit quod di orsim temporum opinionem refreas laxi in rim e na-ximopere clim Strabo, cuius auctoritate sui I sm molieor,pyCdi-

erit lib. . apud Morinos Menapiorum Go 'terminos, em Itium, quo nauali Caesar usus iura retra rniam transuritiens , fictae Ptolematis Gessoriacum Morico um nauale appellet , meque . ne credendust duo I omanorum naualia in Mo inis lxiit e Cauffam autem diuerse appellationas non dissiculte, ex Ptolemaeo asse-qAlmur, is Itium pro nontorium Gessoriaco nauali et prinqui mposuit, Inde promontorio, uerisit,portui no inen inditum . Ouo tempore Lononiae nonarnacceperit' roe ctum nou habeo Put opiis in narratione de Carausio uti uicimus panegyrissa Cousiantini in patris Con antet laude eius meminit. Torsam a bene ominantibit militibus righi ducta, nam Leg. XX Tl satiua ibi habuisse ut auctor es. Scio a quibusdam Gessoriacum nauale portu Gessoriaco diBidui Sediae illi nodum in scirpo quaerunt Leto

non haec tantum quae numeraui, uale. Tortum ess oria- cura , Nauale Tortum Iccium , atque Bononiam , Sed pi .cte rea ortum Morinoi Emaritannicum, cuius meminit Plinius lib. q. c. as idem recidcreeχistimo, Britannichmenim comta, si frequenti traiectu ex ea insula inditum Ouod porro caliger Pa-gum Gesoriacum satis magii agri mouum interpretatur non abnuo Verum interim idem nomm alicui eius agri ora do conuenire posse quis neget, totpal in huius eneris extantibus exemtis: e Marimiani panetari ia de raso stia dubitare nos non patitue, Cum obsidio iem magitio miri operis, o sortim pertinaciam muris confisam explicat Schedae itaque uerba, A

48쪽

PRIORIS SCHEDAE

CO QUOD NUNC EO NON LA simplici si me accipimus. Et si uero Bononiae nomen inualuit, quo duo testimones productistio et, Cestriaci tame nonpenitus obsoletiisse ex Ant colligimus.

od . a. Ita etiam poli S. A v MEN PIORV Consentit .ant. in no- mer,c e mure nc addito Verum contra quam schedae lici, inter Cesior aci ari annam, ille inter Taruannam et sagacum ti j hit. Errore librariortim, ut mihi quidem uidetur. Quem ex ipso . t. corriginius Labet is in itinere Gesuriaco agacum, , sciit u te origensi Tarcienna M. P. VIII. Cast illo M. P. Ill I. viro ui ac trin M. P. X VI. ori acum M. P. XVI. 1 inter Casti timo ornacum bina spatia,singula M. P. X VI. ininum collata M. P. x x x 1 1. Mox alio itinere, Castulo perccn pestidium Toruachin, A Cataclio Minaria cum M. P. XI. Tornactam .P. XXVII. Oi, conficiunt M. P. X X X III. At cum iter per compe

m ii se altero illo luerit breuius, non inepte corii cimus Ant. in priori castellum Taruanna praposuiste, Vt uti mae M. P. x v ii l. accrescant, O M. T. L. colligantur: qua ratio pocte rius compendiaritim iter M. P. X cI. excedit, Cum alias longius abreuiore quodsieri neutiquam potes , T v I. superaretur. Vidit hoc simierus, in compendiario itinere annotauit, quo dam inter Minaria cum ornucum f. P. X X v II signarentinos fecimus, alios M. P. X. demere, Ut torem iter M. P. x x v ii . conset, Et lingior cid M. P. si esse uia dimus cedat M. P. I V. Velum hanc correctionem nequeprioreseditiones, quas Diuaeus sequutus, neque res ipsa admittit. 2 eam ctim ni itinere asello Coloniam, inter Minaria cum di camaracum M. T. XXXI O describat, Aenariactim. Nam etacum M. P. VIIII. Camaracum M. P. XIIII.

compertum autem sit ornacum camaracum fere aequalibus spatijs

at ira

49쪽

spatiis a Taruanna Iare, Consequens fit etiam interstitia a Toxinaco Camarac Minariacum, quae prima poti Taraua uim mansio, non immensum disserre, Et si inter amaractim. Minariacum M. T. xxx Io l. sane inter ornacum O Minaria chim facilius M. T. xx V Is quain M. P. X V ira admittimus es aquam non es curuli argumentorum circuitu ualde opus habeamus Ant litem disertis uerbis diriinit, Eo quod plus spati a C fello minetacum di amaracum quam avari anna scribit Iulio enim id de quo uberimi spiri=rsus recidit. Itinere a se oco loniam,

Castello

Menariacum M. P. XINemctactim M. P. XVIIII. Camaracum M. P. XIIII. Otii nunneri collecti M. I re i. e ciunt. Itinere Taruanna

Taruanna Nemeta cum M. P. XXII. Camaracum M. P. XIIII. Isi conficiunt M. P. x x x v r. Tae cum se ita habeant, sus sporro nubiget num adt Cafilesitim ante Tayualinam, num, r)pos eam posuerit e Corrumpendo autem Ant Ptolematis fit. Is cum Mosam non suo loco descripsi it Videtur asellum ad nofam inter aruannam ct Baganum couocasse Meminit Ammianus Marce intis lib. II oppidi a Zelli quod fluvius Mosa praeterlambit, seque id ipsum quod Ptolemaeus rettulit, Verum a nocti octoni di serre, nemo harum regionum tam Gnarus est, qui ex interuallo a Gessoriaco ct Taruanna ad Mosam po sit intellige re. Vtrumque ad Menapiospertinuisse, nihil impedit, cum Menasiorum lat limi frierint fines. Et nescio qui praeter tenues coraiecturas, sequutisint, qui .isnt. CVellum Morinistribtiere, Alos e schedis Menapi, uindicamus suam in rem apte obseruati tDivaeus excandensium caenobiorum archivis, etiam posteri riseiaculo, cum Franci rerum in Gallia potiremur, Menapiscum pagua Scaldi ripa, ad Morinorum fines, haudprocul Tarisanna extendi solittim. Quod ideo moneo, ne miremur, chm BOEOnia Taruanna Morinorum fuerint, qua ratione Castellum inita meditim

Menapi sposit tribui, Pirenimpe spe,ut qui in confinio diuersorum

at ira

50쪽

PRIORIS SCHEDAE

forum popularim iter habet, uicissim ad utriusque gentis oppida

na cum Videtur in libe o prohinc Galliae, Ciu. Turiacensitam, Belgice secundae. In Adtitia es, 'rocurat Cynegi Lornacensis Belgicae secundae.

PONTES CALDIS. Io. Legendim PONTE CALD I S. Ant. Ponti Scaldis. BACA CONERVIO .ia. Facilis correctio, B A GC R V M. Ita .ant habet Tio maeus Baga-

mim, In quibusdam codicibus Banacum, hel Bauacum sui hodie orna cum di si opinantur, ched O Ant itinerario aperte refelluntur utem illorum solidis argumentis es explosa sententia, qui Caesaris Belgium interpretati Id non negauerim Bagacum in Belgio constitutum esse. De I eruiorum gente mox aliqua. Iam toti in hoc iter chmont conferamus.

A porta Gesorigensa Taruenna M. P. XVIII Callello M. P. VIIII. viro ui acum M. P. XVI

Tornacum M. P. XVI. Ponta, caldis M. P. XII. Baga cum M. P. XLI. Scheda. Cesibriaco dias nuc Bononia. Castello Menapiorum. II.

Teruanna. 22. Viroum O. II. Turnato. II. Pontes caldi S.IO. Baga con Cr lio. I 2.

Reliquias uiarum militarium his locis superesse, partim faxis gradibus, partim silice minutes glarea si aras, intellexi ex Ortet

titia inter legiones Comitatenses CC miniacens CS. E Has tres mansiones paullo aliter nominat Ant itinere a Castello Agrippinam, inter Baga cum dua- cum uel Adriaticum Tungrorum, Vodgoria cum M. P. XII. l. Odogoriacum. Geminiacum M. P. X.

SEARCH

MENU NAVIGATION