Joachimi Langii Tirocinium dialogicum, continens centuriam colloquiorum, enucleatum a J.M. Spies

141쪽

L4 Noli COLL. q. serio emendemus. T Quomodo. autem fit ea emendatiot 32 P. Vera agnitione, is demita deprecatione, & serio proposito emendacionis.

εὶ h. e. quam a prima nostra renoeptione & nativitate, a primis parentibus nempe, haereditario quasi jure Pimus attraximus. 7 it in ulld inebr. 8 haec I Des emenda est Z h. e. quomodo peccata nostra sunt su-

mali egerimus. M) peccata. ra erratorum: i. e. qu modo autem peccata, seu vitam, emendamus & conbbimu . ι3 s. peccatorum. λοὶ vitam emendandi. VOCABULA. - urgeo, ursi, ursum, a. drussen, presin,

Memor dicti Paulini, sauli Epnies tingaetae

.Labes, is, quodlibet vitium .dicitur, quod sormat rem a aut corrumpit, δέ suo dς stam dejicit. N m 4s lusu dicitura . VIII.

142쪽

IAT. Deeum K quidem hoc arbItror, fieri tamen ut motariaris. T. Ego potius dormiam. P. Sed somnus est mortis imago. T. Fortasse respicis versiculum:

Stulte, quid es somnus gelidae nisi mortis imm

aο. 8 P. Hunc 3 ipse respice, mortemque ac ie- pulchrum tuum meditare: sic non eris stultus, sed

. Lethum, bit Sob. ' ,' Mors gelida, det teste SobL Meditari sepultarum suum, olit an stul

.I. Lubium , sive letum: utroque enim modo scribitur inquit Fabr. Thes. h. v. lethum a Graeco cum Cale επForis . ait Iesita Balbinus, Verisi l. Human. . Disciplin. cap. q. p. m. 6'. Scilicet a Ληθη, ut varro Putat: Sed Priscianus a supino verbi Leo, Letum deducit: id est mors , quia delem Sc extinguis visam hanc modi salem. Vid.. Becman. Origg. L. L. p. 6s G2. dominus, mortis inago a Ut Cicero appellat, Lib. I. Tuscul. cap. Gmnus M s mstuis, lectus magos piatari . t 3. Apulvhrum; Ressius femhrum spuisseum: inquit Roder. Goclenius Lib. a. ProbIem. Gram. s. P. refutat Analeg. . ' involucrum & --bularum; In ct sepulcriun or simulacrum. Nimirumas epulis: iecus in quo aliquis sepelisar : vel ut desinit L ' Beo I. locum a. ff. de religios.) ubi corpus Usava /ominis

Ia IX. De

143쪽

P. Composuisti te ad 1bmnum ' r) T. Utique

α) me composui. P. Ergo obdormisce: mox extinguetur s) candela. T. bic atra' nox me 'terr bit. P. Non habebimus noctem obscuram, sed sublustrem. 3) T. Eso nihilominus terreor. ' P. Cape somnum oculis, &'timorem Dei, fiducia plenum .' animo i Sic nullus erit 6ὶ terror tenebram

4) Reetius extinguetur : Nam composita rectius inre a1cribi, Decur, colloq. Io. notavimuS. h. e.

P. Quid te adhuc jactas in lecto, inquieter I T. Fortasse ducam hanc notiem insomnem. n

144쪽

L Α Τ. Decuria X. Qua de causat 3 I, Metus milia adimit somnum. P. Quid metuisὶ T. Tenebras, imo mures eu spectra. 4) P. omitte istum metum, nam vanus est : habes sanetos Angelos custodes. T. Ubi sun treos non video. P. Nec pc,ssianx videri, tamen re. 'vera ad sunt, dia pro nobis agunt excubias. TExperiar, an capere possim 6ὶ jomnum. P. Quiesce placide. T. Ego tibi quoque, carissime Piaeceptor, placidam noctem apprecor. 8ὶ

--. VOCABULA. Adimo, ervi, emtum, 3. bellthillen. Spectrum, i, 2. n. Eispellit. Excubias agere, malin , dit Galbi hallen.

. r. Spectrum dicitur a duior ua'salmum asca*ρ. Eιδωλον sive Tarriculamansum. Daemonum species eXAnima humana, quae ob admissa , nec expiata scelera, nondum recepta, apud inferos, incerta vagatione quam si exilio puniretur , ut nonnullorum opinio est. Τheologi accipiunt spectrum pro substantia incorpo- rea: quae conspectu vel auditu hominibus terrorem in. Drt. Vid. Lavaterus de spectris, Lib. I. C. I. a. Angeli. Angelus, , ossicii vel ministerii. nomen est, non substantiae, significans nuncium. In. de transfertur ad spiritus illos bonos . interpretes vo

Iuniatis divitiae, datusque custodes humano generi. I 3 . . In

145쪽

LANGII COLLO h

In quovis angulo reverentiam hise tuo Angeso ,

Quaeritur, an unicuique Angelus tutelaris sit datus pstas non unus, sed plures. Vid. Hoburg. Part. I. wst. F. a. Natim 3 LMubiae dicuntur diurnae, & nocturnae violiata