장음표시 사용
111쪽
' . De alauda ct lumnia. A. Audivi heri alaudam, veris nuaciam. I) . N. Nonne etiam lusciniam 8 2b A. Nondum i s)haec enim non veris, sed aestatis est praenuncia. N. Utra vero canit suaviusὶ A. Luscinia : insignis tamen etiam est vocis seu cantus praestantia in alauda. q) N. Omnino, ideoque nomςn habet a laude. Laudat enim Dominum , creatorem situm. A. Scita s) est haec nominis ratio. N. Nos vero inde diicamus, multo magis Deum laudare. A. Id omnino aequum est. Dedit enim nobis vocem humanam & articulatam. 6b N. Interea vero gaudeo, appropinquare 7ὶ tempus , quo possimus avi. um nidos invcstigare. 8
hiqi. χ audivisti. 3 eam audavi. M GOD: est tamen. etiam in alauda insignis praestantia vocis seu cantus, die
112쪽
re mendosius, imo inepte alii 'Nunctius, ut Posteriorem enim E ibendi rationem vel sola κακοφωνία refutat: priori autem origo vocabuli repugnat. Est enim vox haec Plane. Syracusanas &, sicuti ex ἐνος
uncia , non antia, nedum uinia: ad eumdem modum ex νέος aovus manare Nuncius, non vero Mutius . nedum Mactius; tum ex Varrone
Lib. s. de L. L. pag. 3 s. promptissime colligitur, tum Josephus Sealiger aliique defendunt. Significatur a tem hae voce t Nuncius non solum Persona, quae res . novas aliis indicatum mittitur, Germ. illi, Vmrum quoque ipsa res nova, quae indicatur.
' III. - De aptibus.. A. Quid edis , Nicolae 3 N. Panem melle illia pro butyro. A. Quomodo sapit λ N. . Dulcissin e . ab A. Quisnam conficit mel ' A.'. Α's, non autem una, I) sed plures. A. Unde illud conficiunt N. E fiorum succis. s) A. AL
miranda certe est natura apum. 'N. Immo sane ad
mirandum artificium ε) est in mellificio. 66ὶ Ducuntur etiam ducere examina. A. Sicut hos in , schola nostra Z N. Minime , sed novam progeniem emittunt. A. Quid praeterea observas in in apibus Z N. Permulta, 8 sed nunc sufficiet, duo adhuc meminisse. A. Dic, quaeso. N. Habent aculeum , 9 cujus emissione io) nocere possunt 'cuit: & formant ceras tenaces. si in Agel simus cera tractabiliores. Ia
113쪽
I amen, est apum nova soboles, & quasi coloni' quam 3d nquas quaerendas sedes exire cogunt
De ingenio. A. Salve, Nicolae ingeniose λ AL Cur me vo-ςas ingeniosum 3. q. Quia es ingenio acuto. I N. Ego Iane nullum mentis acumen in me deprehendo. ε Suffcit, aliot id deprehendere, 3)NN:c tuuis, ingenium est tardum ac obtusum. O. Faueris, 3) Nicolae, Non enim habeo ing rium in pro istut G ut cogitando facile potum . . . ' i quid-
114쪽
Midvis assiequi. ) N. Certe tamen iudicium 8 tibi non deest , in. Unde s) hoc colligist Io)N. , Quod non cares. iudicandi solertia. ii) A. Crede mihi, Nicolae, ii, quod verum est, fatear, Ia neuter n*strum Is) haber, cum se efferat I ) N. Facile tibi assentior Ergo nos de nobis ientiamus demisse. 'I3 ' N O T dis '1γ' sc. praeditus. Teii du einen findigen Ropsi has l. a i isti niume telae Stharsit des Bersstandes an mir mstbr. 3 i. e. satis est, quod alii acu meri mentis sive ingenii in te deprehendant. 4 ultddtin
' Ingeniosus, sinnrti . As equor, cuius sum, 3. treplen , alangen. Desum, fui, esse, malisseIn. Colligo, legi, lectum, 3. su'maein lira, ero mi i
115쪽
gerimus dicitur, qui socilis est y dc memoria valeri
N. Cur heri non fuisti in schola , Arnolde e
A. Carebam calceis. N. Mentiris, nam vidi taambulantem ab in foro. A. Rogo te etiam atque etiam, ne cum Pi aeceptori. s) N. Ergo menthates. A. Fateor, q) modo Praeceptor non resciat. 3 N. Dcus lainen novit. 6 A. ille me non caedet virga. Gravissime erras: noli irritare ad vi dictam Deum, leverum judicem, 8 cujus virga peccatoribus aliquando erit intolerabilis. H Etiam mendacibusὶ 9 N. Omnino. Nam 'imitantur Diabolum , spiritum mendacissimum. Io A Non mentiar pusthac. N. Farsit Deus, ut prumnia seris
I Non habebam calceos. 2 cum in foro.ambesares. ) me scilicet ambulavisse heri in foro, h. e. quod am Dulaverim. sic. me mentitum et se. s vel resciscat. i. e. rem, pel quam insitu a vel gesa s, Dire, ut exponit Valla Lib. c. c. 23. p. s8o. 6) te mentitum esse. 7 provoear . reis e ni t oii. g qui est severus judex. y an etiam mendaees sentient Dei virgam Io qui est spiritus mendacissimus, & Pater mendaciorum. oh
116쪽
oravissime errare , gar febr irren. - - , 'Severus Judex, der i relige Nitter.' Peccator, oris, 3. m. ein Sunder
, I. Forum, est praecipua .urbis area, quo res vendenis ' ,-dae feruntur, ut frum Marium, tin ,
forum piscarium, uir δlso, Maret, forum olitorium, vir straut , iNarei, Porum dicitur etiam Iocus judiciis
exereendis destinatus: unde opera fore is est, cum ali cujus causam in judicio dicimus atque defendimus, quod hodie ad Murem vocatur. - ' - 2. Nonius Irruare, provocare: tractum a canitus, qui, irruunt i e. R. literam saepius sonant ' unde eomam Persius dixit ' Lucilius: Irritata canis, 1M 'i' am elurim Assεiβ. 3 -
i LUM, I & a quo accepisti istum annulum.
Arnolde . . Inveni eum in platea. N. Quando a) A. Nudius tertius, cum venirem e templo.
N. Sed ego illum 3 adhuc heri vigi in digito ami- tuae, Sabidae. Illa eum ue) fortassie ami-
sit. N. Mendacem oportet esse memorent. ε) A. Cur mς vocas mendacem N. Non solum es mendax.
sed etiam fur. Quid abstuli 3 J N. Annulum. ab A. Id vix probabis. N. Iam satis probavit immo tu ipse probasti, seu confessus es. A. Quibus vestisὶ si N. Credisne, me annulum heri vidisse hae. rentem io in digito amitae meae r xi A. Id non iam bo. N. Quaudo vero tu eum invenisu in pis. i. G s rea f
117쪽
..1 6 LANGII COLLO rea I 2 A. Antei es dies N. Ecce mendacem sui immetriorem, i 3 qui invenire potest, aute- quam aliquid am illum est. A. Fateor furtum, &mendacium. N. Sane pudeat te utriusque I inprimis mendacii, quod turpissi Dς a re iteratum
existimat Aput ejus, Apolog. 3ig. 7) furatus sum. g abstulisti. ' sic. probavi, seu consessus sum. ro quod annulum heri viderim, qui haerebat, vel quam habebat amita tua in digito; isti dita 'Uaii oabe licitet assuthen. IU Rn belu- ΙΣ) Annulum. I 3 h. e. qui sui non meminit, oblitus est, quod antea dixit. I in Mendacii & furti. Is)iterasti, i. e. repetiisti. IO 'iecilla. II sic. te puderet, poeniteret, atque pigeret.
118쪽
N. Cur irasceris, Arnolde A. Titius me fuste percussit. N. Putabam , Titium esse amicum tuum. i) A. Ex amico factus est inimicus, Σ odio dignus. 3b N. Erras Arnolde: nam debemus etiam hostes nostros diligere. A. Sed illi s) nos non diligunt. N. Nec nos Deum amavimus; & ille tamen nos amat ε) impense, ut ipsum redamemus, & simul amore complectamur 8 inimicos nostros. A. Bene mones, isnose m Titio, ipsumaue Amabo, . . 'N o T I
119쪽
Redamare, Diel et Complecti aliquem amore, tintit flebat. - nostere alicui,
De animo ingrato. A. Unde x accepisti novum istum librum, Nicolae' N. Ab avunculo meo. Σ A. Num ipsi gratias egisti λ 3 N. Oblitus sum, nec opus fuit gratiarum actione. Non enim postulavit eam vi avunculus. A. O iii gratum hominem, qui non 'vult g alias agere, nisi exactast s) Fuitne tibi gra, tus liber Fuit omnino, & adhuc est. A. Vide injpudentiam tuam: liber est gratus tibi. tu . vero es ingratui erga ejus datorem. 6) N. Agn esto errorem ac vitium meum. A. Sed ita illud agnosce, ut emendetur. 7)i N O T AE. Id amo. - 2 h. e. Beller, aueruber. duthin nudi Dan thisasty ) st.. gratiarum actionem
absitferderi. ε) h. e. eum, st. tuum avunculum, qui tibi dono de l. 7b A te, i. e. ut emendes Vitium, ato inposterum non amplius sis ingratu . .. .
Gratiarum actio, hie Dallesagiing.. Exigo, egi, actum, 3. aecsjagia, tinfortititimendare, derbel feri . Dator, oris, e in geher.
120쪽
LAT. Decuria i Id. an X. . De meledicentia. q. Cur tam tristis incedit Valentinus 3 N. Luit poenam linguae. I A. Rualem habet linguam A. Maledicam, qua convitiatus est fratrem suum. Quomodoὶ N. Vocavit eum Asinum & hominem nequam: reliqua convitia taceo. A. Fortasse par pari retulit, 3 maledictis lacessitus a sca-tre θ N. Minimὰ ; frater ejus neminem solet i cessere probris. Neque si illum incessiiset, s ipsum excusaret. Nam maledictis & malefactis pax pati referre, Christiana lege vetitum est. 6 . N o T AE ' .i Er-stiner Bumlin bul Ilii mussen. a) comvitiatus est eum. 3) vi essii t het et ibi; init sistiter g un. .
hesahit. stquam, vel dum fuit a fratre suo maledictis lacessitus, seu provocatus: h. e. postquam se . ter maledietis eum lacessivi , seu provocavit. Q. coinvitiis./conL Matth. s, 3 8. 32. 4O. M.' s.