C.B. Michaelis Grammatica syriaca

발행: 1829년

분량: 266페이지

출처: archive.org

분류: 어학

91쪽

LIB. Π. CAP. I. DE VERBO.

VERBUM QUIESCENS

Pael.

. . . is s

92쪽

s, LIB. II. CAP. I. DE VERBO.

XVIII. Verba 3. rad. praeter haec qua-

tuor , consolatus est, taminavit, iam condecorauit , foedaυit , quae gutturalia sunt,

et de quibus supra egimus I a. ) respondent Hebraeorum quiescentibus u non solum , sed etiamri , quae apud Syros coincidunt, et eodem flectuu

tur modo: ut l. tam i p Mocavit, uti, Odit,

Rbo implevit, aedis Mit, 'di' crevit , et quod nobis pro paradigmate verborum fierviet , manifestaυit. Sunt autem illa

i. Vel simplicis tantum anomaliae , quorum typum paradigma exhibet. Ubi tamen nota,

in praeterito peat pro etiam dici posse , mutato in -; uti in reliquarum coniugatio-

num praeteritis fit regulariter: nempe-γνι- SuS eSt, creυit, --m Putidus factus est, -- inebriatus est, Cessavit 1. Petr. 4, I . Ea autem sic flectuntur: Pluris

93쪽

ν et

Verbum tala odit in participio poel et ped

servati: illic quidem ante suffixa , ut OSO- res nostri Luc. I, II. hic vero etiam absolute ,

ut odio habiti Matth. Io, Ia. cap. a 41 in utrumque ad imitationem verbi persecti. In ethpeel imperativum sing. masc. ordinarie quidem sermatur ,--ti revelare P. 94, 1.

resiρisce Apoc. 3, 3. I9. at a um siet . Bil conpertere Luc. 9. 38. cap. 22, 3α . et sine jud otia te, Ps. 6, 5. et 8O, IS. Reliqua tamen Paradigmati consormantur, ut viaial conuertere semPs. I I 6, 7. Mnli conpertimini Actor.3, I9. Zach. I,

94쪽

84 LIB. II. CAP. I. DE VERBO.α6, 42. bibimus Luc. I 3, 26. Secundum Polygl- at e ibid. secundum Gulbier , et Utramque editionem Act. Io, 41. velut ex lo- δμ

bit hiberunt masc. Marc. 14, 23. Sic et ita imperat. bibe masc. Gen. 24, 14. I 6. ..

bcte sem. Luc. 32, 10, o l bilite masc. Matth. 26, 27. Cons. simile ν Prostheticum in invenit , 3. Io. 6. et lib. I. cap. I. 5, 2. At reliqua tempora sunt analogica: ut bibam Matth. 26,

as. Δαγ δibere Marco 5, 23. lo α. libens. Aut de- Dique eadem verba sunt eum l prima radicis ut I menit ; de quo vide supra, I 4. I s

erbum otait ; cuius media iud excidit

post litteras pracformativas ; ut in infinit. Lino pro , - νDere Ezech. I 8, 2I. 22. vel cum inserto

95쪽

LIB. U. CAP. I. DE VERBO. 85

st . . . .'

Pro . PDe Dan. 2, 4. et in particip. Nioens

et '

a 5, 27. Vel I. COr. 15, 2.3. Ubi media radicis pariter est olaph . Haec enim verba suam simul Sequuntur anomaliam,

de qua supra S. 16. Ut pro 'tati incre avit Μatth. 8, 26. imperat. pro cam increpa Luc.

i , 3. infinit. linis increpars Marc. 8. 32. particip. inremantes Matth. ao, 3 I. vel Marc. 1o, 13, sin ultima secundum num. a. mutata sit

iu - , ut pro vii , et hoc pro lil laboraυit, flexio praeteriti fit hoc modo :

a, 3. Ιoh. 4, 38. Phil. 4, 3. Rom. I 6, Ia. Luc. 5, 5. 4. Verba quadrilittera in - terminata ; quae

ero Ceterum plane ἀναλόγως ad typum verbi R- iupael et ethpaal nectuutur: ut tu pael, Praeterit.

96쪽

futur. Leo Bl, particip. act. uo die, passiv. His , et in ethpaal praeterit. - infinit. imperati , latur. vla ,s, particip. Leo tino .

97쪽

LIB. II. CAP. I. DE VERBO.

VERBUM QUIESCENS

s V . , - , ἐ

98쪽

88 LIB. II. CAP. I. DE VERBO.

99쪽

XIX. Verba desectiva , quatenus a geminatis distinguuntur , ordinarie ac regulariter alia non sunt, quam quae Primam radicis nun habent ; ut

- traxit, it . ias descendit , serναυδε, acomit cet. R eserri tamen ad illa possunt si infinitivum , imperativum et suturum Peal spectes )

ex verbis I. rad. jud, cognovit , et dit: de quibus supra , Ig. I. Nam quae tertiam radicalem nun vel thau habent, apud Syros inte

gre flectuntur: ut credidimus Gal. 2, Isi,

100쪽

LIB. U. CAP. I. DE VERBO.nuit; OL a descendistis I. Cor. II, 7. culo

pudefacta es Ier. 2, 36. a Pudefactus est. Et quamvis huc pertinere Videatur verbum med. rad.

Iomad adscendit utpote a quo dici viden-

tur , eliso Iomad , imper. iacim adscende , infinit.

adscendere , latur. - 1 ascendam , aph.

έα adscendere fecit cet. tamen istae sormae de

fectivae non sunt a in is, Sed a cognato chald. pur adscendit. Et verba quidem p nun in ethpeel, pael , ethpaal, per omnia tempora et modos , nec non in praeterito et participiis Peat, perfecte flectuntur : at in infinitivo , imperativo , et suturo peal , et in integris coniugationibus aphel et eitaphat,

illud nun suum amittunt: ut innis Pro rurasia is

innat eiecit caΡ. 9, a S. ex ino pro taractino ei rectoa P. 7, 5. cet. Excipiuntur tamen ab hac desectivorum re-

SEARCH

MENU NAVIGATION