C.B. Michaelis Grammatica syriaca

81쪽

VERBUM QUIESCENS

et, v

82쪽

VERBUM QUIESCENS

et a

in' ν

83쪽

73 LIB. U. CAP. I. DE VERBO. XVI. Verba quiescentia media raditas i, I. Iu pael, ethpeel, a phel et et taphat, Sequuntur canonem illum lib. I. cap. I. f. 7. I. Nempe quiescit, remissa vocali sua ad praecedentem litteram , si haec per analogiam verbi regularis vocali carere debuisset: ut 1. in peat, in pra

terito , i, pro bonus, hilaris fuit,

o,, αλ GPrecari Luc. 14, 18. At ab inusitato

sit . tali pro caIit , et hoc pro in oti malo ad cius fuit Matth. 26, 8. male a lectus Luc. I i,53, nempe quia et per radicalium litterarum meta thesin s vide lib. I. cap. I. f. λο- λ. dicitur . Sili Matth. 21, 15. sem. II male

3. 14. a. uude et bis aliquando ponitur , ut

84쪽

malefecit Act. 7, 19. malefaciet eaP. II, I. pro bene fecit, imp. -δene

Gal. 6, 9. Ulmi calceaWit Luc. I 5, 22. commO--υit cap. I I,3. 4. In etiaΡhal, ta, si calceatus est, et alia quaedam , allegantur ab Edm. Castello in Lex. Heptagi. Sub his verbis , sed sine adiectis a ctoritatibus : unde Suo loco a nobis relinquu-2ur . At

a. In pael et et aal olaph mutant in jud , D

cilioris pronunciationis caussa ; ut parauit

polluit, in iviisl pollutus est, retinent tamen Ielatus fuit Ex. I 5, I. et inquisitus est Act, 25, 26-XVII. Verba media radicis Wau , I. In eoniugationibus peat, ethpeel , aphel ,ettaphat, vel perfecte flectuntur , nempe quae si

85쪽

mitatus est, stam desideravit, tot statuit, io, imriguus fuit, aequalis , dignus fuit, tot paenituit . Quamvis enim ab lom fuit, secundum

edit. Guthier. reperiatur loci, a Luc. I, 2. tameu

Polygi. rectius ibi habent loci erat. Specialiter perfecte sectuntur e --α Oviat, sem. d. tam et inusitatum, apti iniuste egit , νον exultaoit iam. IIos Act. I, a 6. imperisolo ν , sui. Io Apoc. I9, 7. particiP. Ios Phil. 2, II. satiu Act. 3. 8. inoi sti mit Gen. a 7, 33. plur.

oliot Marc. 9, 15. satur. is inoli I. Thess. 3, 2. etpee. οδstvefacti Iud 3. 26. unde et uo. meu uinoi stupor Luc. a1, 25. sol idem aph. , oll. Flectuntur quoque vel ut quiescentia, quorum Paradigma est Surrexit pag. 8o, et 8 I. vel Utroque modo , diversa tamen significatione: ut

intuitus est, Marc. Io, u . at s . Canduit, α

86쪽

νθ . LIB. Π. CAP. I. DE VERBO.

I. Τim. 5, Io. Vide tamen -o dilatabitur Esa.

3. at germinaυit Matth. I 3, 5. I. Iu coni ligationibus pael et ethpaal aliqua quidem servavi Wau : ut, praeter illa , quao persecte flecti diximus sub num. I., haec sequentia ,

que cit , Provexit , - - condemnaseit ,

stabiliuit, exaltapit. Excipe so , , quod Wau vel servat, vel in jud mutat, pro diversa siguisicatione: ut sci, excoecavit ν

87쪽

LIB. II. CAP. I. DE VERBO.

Quaedam , geminatis I. et 3. radicalibus, sunt quadrilittera , ut a 'M contremuit, fit commoseat, et commotus fuit a F, altus

fuit, exaltavit, is ,u exaltatus est. 3. In pael, in praeterito verbum mino mor Iuus est mediam o mutat in c., quod quiescit in ., et flectitur ad instar coniugationis ethpeel ,

hoc modo: . . l

Vide exempla Matth. a, I9. ao. cap. 9, Q Rom. 6,

2. cap. 7, 4. IO. Gal. 2, 19 Tale etiam foret odoratus est , quod Castellus Lex. Heptagi. sed sine adiecta auctoritate adfert.

Exempla infinitivi sunt: iudicare

emoueri Act. II, 15. o intueri a. Cor. 3, 7. In imperat. et futuro, Mosuit itidem

habet jud cum Previo hoc modo e

88쪽

LIB. H. CAP. I. DE VERBo. Imperativus.

Exempla sunt Matth. 6, 2 O. ea P. 9, 28. cap. II, I 8.eap. a a. 44 Act. 4, ai. Ηebr. I, 13. regularia vero est indicabo Ioh. II, 47 contemnet Matth. 6, 2 4. Most iudicabitis cap. I9, 28. , . intuere Gen. I 5, 4. eto, auscultate sem. Esa. 49, I.

Exempla participii poel haec sunt , iudican x Matth. 7, a. inta Peccans Iridi moriens,msilentes i. Cor. I 5, 2 a. et ante 3. guttu-

ralem, adulterans Matth. I9, 9. COm

lib. I. cap. II. 3. io. a De lectione 1 participialis in his verbis relege Iib. I cap. I. f. 3. I.

. Exempla participii pellet es iudicatus Iob.

89쪽

UB. II. CAP. I. DE VERBO. is morata I. 6. Geminatur autem in ethpeel I char eteristicum , Verosi militer ex eius consusione cum

attaphat, in qua characteristicum aphel post praeformativum It mutari solet in I, eoll.I.6.I. Exempla sunt: Illi commotus est, Matth.2,3. Ita exaltabitur , cap. 23, i a. rit Pro

is, III conculcabitur , cap. 6, 13. init pro Δώδli persuadeberis , Act. α3, α 1. III requiescite, Matth. 26, 4s. o iudicandus , Iob. 3, 18. Attamen ab persuasit, Deque

lius sere dicitur ciri a I ρersuasus est , Aet. 18, Io, mutato I posteriori in secundum regulam Iib. I. cap. I. I. 9. 15. In aphel conser exempla, - mn t tuit Matth. 4, 6. - suscitabit cap. 2 2, 24.

90쪽

VERBUM QUIESCENS

so Prael.