장음표시 사용
651쪽
Τ IEC tectus ahenea lavatur Tecuin, Caelia, Servus : ut quid , Oro, Νon sit quum citharoedus, aut choraules pNon vis, ut puto, mentulam videre. Quare cum populo lavaris ergo omnes an tibi nos sumus spadones 3 Ergo, ne videaris invidere , Servo, Caelia , fibulam romitto.
i. Theca seelus. Fibula aere circumligata. Vidend. lih. VII. epigr.
a. Ut quid' pro quid' vol quare ρ
3. Citharoedi aut chorauias. Narnisque ii , ne frequentior vocem Conin Cubitu corrumperent , aerea fibula circumligabatur , sicut et gladiatoribus, ne vires ipsi Luas enervarent . et amarsiis a Path eo cuique suo vel a domina, ne in aliis virisve seminisve latrax rumperent. 6. Omnes an ti/L Sic lib. II ,rPigranam. xxxv, jam et t. v . 6 :. Athsola est ser i .. Pt C. 7. M videiaris ina tuere. Ne videaris ejuA conspectum nobis invidere, lihi reservare, resibula servum
8. Remitte. Hoc est solve resibulo. Vide supra not. Praeced.
LvERE, Paete, decem tibi ine sestertia cogis :Perdiderit quoniam Bucco ducenta tibi.
. Poete. Qui nomIis iratus quod a Bucccino framlatus sui et , rΡli in quo suox debitores aspore in vafiit. inter quos fuit Martiali x ; qui sestivo a Paeto petit, tit ducenti amissi . Perdat adhuc decem quae ipse deliehat. a. Perdiderat edd. vett. et Deipli. Ρt Farnah. . Gruterus e NSS. Pordiderit i. p. conturi, arit. . Achre t α
652쪽
Ne noceant, oro, mihi non mea crimina : tu qui Bis centena potes perdere, perde decem.
- Perdiderit. Hoe est, caussa tibi exstiterit cur perdas ludendo , quamvis aleae suxor minus tune frequens quam hodiernis nostris temporibus.-Decem, dueema. Quid pecuniae nostrae id efficiat, monetarum tabula indicat quae ad calcem voluminis primi subjicitur. Eo.
Is omnibus Vacerra Consumit horas, et Cinnaturit Vacerra,
I. In ommigus. De Vacerra jam supra epigri L I. Compescendae autem alvi gratia sedere et remanere se fingebat, sed revera ut inviis aretur quum Coena esset instructa.
- Conelarisus. Vox multiplicia et varii sensus , proprie sumitur de parte domus quae uo elave tene. tur. Mox de triclinio dicta ruit. Tum de euhieulia minoribus quae
quod conclavibus die tota sedet,
triclinio adhaerebant, et ubi vel vomebant coenaturi, vel alvum exonerabant. Haud absimilis vox gallica evilinet. ED. 3. Cora ituris. Fietitia vox, meo judicio, nec .Latina mite Martialem , ad imitationern του caeatiaris. Istius modi. autem terminationes desiderigvum verbum indicant.
Sic misturire, esurire, etc. M.
UTERE semineis complexibus, utere, Victor Ignotumque sibi mentula discat opus. Flammea texuntur sponsae, jam Virgo paratur,
Ad Vistorem .dd. vett. Ad Viet. vomum M. MAE. I. Femiam, etc. Qui pathicus vi-Hlea tantum novit. . Igm eum sibi optis. Militiam nempe cum virinthus, quae v nn
quam puellis vixit idonea, aut fere Horat. lib. III, Od. xxvI, M. I. ED3. Texantur IIS. in marg. M. Paris. I 6 7. - Paratiar Gruterus e HSS. Parata est edd. veri. et Delph. et Farnab. Fiammea leavntur ,
653쪽
Wndebit pueros jam noVa nupta tuoS. Ρaedicare semel cupido dabit illa marito Dum metuit teli vulnera prima novi. Saepius hoc fieri nutrix materque vetabunt Et dicent, Uxor, non puer, ista tibi cst. Heu quantos aestus, quantos patiere labores, Si suerit cunnus res peregrina tibi lErgo Suburranae tironem trade magistrae. Illa virum laciet: non bene virgo docet.
etc. Flammeum erat velamentum Iuleum seu rubrum . quo nova uu
pia tegebatur Pudoris gratia, vel in subjectionis Umbolum. 4. Tondebit ρ 1- , me. Tondebit calamitos tuos tanquam emeritos et exoletos, Postquam uxorem du-xoris . Lib. XII, epigr. XVIII, 1. 24. - Caesarie vero longa et hue ἔllue volitantibus elucinnis praecipue ensebantur Pueri, si qui dominis sui domitii; at ubi aut sponte sua aut forcipibus haee decidisset, jam viri putabantur. Horat. lib. IV, M. X. Vs. 3, u Et quae nune humeris inis volitant deciderint mmae α; et Iuv. sat. VIII, vs. Ια7 : . Si tibi satieta cohors comitum , si nemo tribunal Vendit Acersecomes . ; id. est Gany nedes sex a privativo, γαιρε tu
sellieri mane a puella petent, Illa nox . quae fuerit, qui eomplexus. quae gaudia 3 .
I I. Suh mP. etc. Trade te instituendum meretriet euipiam Suhu ranae, quae melius docebit te om-cium viri, quam nova nupta et rudis.
AD PAETUM. 'AD primum decima lapidem quod venimus hora, Arguimur lentae crimine pigritiae. Non est ista Vise, non est mea, Se i tua culpa Misisti mulas qui mihi, Paete, tuas.' Poeta hie Paeti molarem ridet
tarditatem, dum simulat se veniam ausa morae postulare.
a. Oui ΜS. in main. M. Paris. 6 7. - mimum ιορHem. Ad tuam villam mille passibus distantem ab Urbe veni hora deoma . id
654쪽
Litus beatae Veneris aureum Baias,
Baias superbae blanda dona Naturae, Ut mille laudem, Flacce, versihus Baiasi Laudabo digne non satis tamen Baias. Sed Martialem malo, Flacce, quam Baias. Optare utrumque pariter, improbum Otum est. Quod si Deorum munero hoc tibi detur :
Quid gaudiorum mi Martialis et Basae l
' Laiidarat Flaccus immodice Baias; nee quidem limat Martialis dignas laudo; immo et pro dignitate
Dunquam satis laudari posse: malle ampn se Martialem, quam Baias anfirmat; se enim Romae distineri r hus multis, quibus posthabendae aurei loci deliciae et voluptates. Vult hie Raderux Martialem totum auhoe se praedicare, ut componat pPigrammata , et volumen edat quo m- mortale si hi nomen pariat, quum menses et annos in Baiano sinu de. Iieiis voluptatihusque detereret , unaque cum illis detereretur et Periret. Quod ut verum se Potest, sie et dubitationem movere; nequemue unde id ille hauserit seio. ED. r. Litus beatin, etc. Locum gratum , venustum , blandum , delicatum, lasciviae, immo vitiorum diversorium. Lib. I, epigr. LxIII. - ω, pro quam , etiamst. Iuven. sat. IX, ro 3 : . servi ut taceant, Ju- metita loquuntur. . M.
mem gloriae et valetudini et reliusti eis servire, quam in sinu Baianodseliciis et voluptatibus indulgere.
6. Improbi edd. vett. et Mait t. et Farn. . Alii improbum, et sic Palat. αSehreret. - tare utrumque. Delicias nemPe, et gloriam aut Valetudinem. - Improbum, idem hic valet quod gallice, eximant, indiaeret. . me tibi detur. Ut simul et sapiontiae et voluptatibus operam des. vel ut simul deliciis indulgoas et valetudini consulas. Vid. not. in . 8. Quid gaudiorum. Hoc est, in quit Baderus, Quid nohis erit beatius, quibus contingat et Martialissimul et Baiae r hoc est, ut sim Martialis auctor, et clarua scriptis meis, et simul otio Baiano beatus: vel, ut simul bene valeam, et Baianae vitae deliciis indulgeam ; sicut tu, o Flacce, et bene vales, et BalaianiΑ voluptatibus una frueris. - Ego id xuperhe dictum puto, qua I in-nnat felicitatem esse hanc raram et plus quam humanam, Baiis simul et Martiale potiri. Era.
655쪽
9UM sene communem vexat spado Dindymus Eglen, Et jacet in medio sicca puella toro: Viribus hic operi non est, hic utilis annis. Ergo sine effectu prurit uterque labor. Supplex illa rogat pro se, miserisque duobus, s Hunc juvenem iacias, hunc, Cytherea, virum.
I. x erat. Omnibus modis urget. laee sit, satigat pi voluptatis iam bratili et irrita imagine discruciat. a. Sicca pia M. Nam in irrito est quidquid isti moliuntur. Quo sensu το si vi optime in Aliges, si ad eo trarium uari animo revehama, quod
in hoe disticto, a Tu quoque nequitias nostrἱ lux que ii ii in puella leges, sis Patavina lieet . 3. His arietis. Legunt his trivit Farn . Schreves. et editor
lib VI, epigr. xxxxx, 'a T. Iuveri. t. VI, 367.4. Prurit. De Iabore nempe dieit quod proprie de laborantiruis di-eendum foret. 6. Venus , lami pr-ses. Cui id nomen datum liod CD therae proiis Laeoniam e intur
A Sir ΠΕssArris conviva Philostratus undu b- Conductum repetens nocte jubente larem, i iii ix: Paene imitatus obit saevis
t. . Sistius A. De Sinue a diuetum lib.VI, epigr. xvir; ubi Manthalam is urima. unde ebrius late redibat conclave conductum et altum, quibus verbis P ta elare, niseat illum fuisse pauperem.
nocte. quae domum suam repeteremonebat. π
3. Eperio . Unum ex Ulmis a diis, qui quum ebrius per Malarum gradus lapsus esset . periit.Videre
656쪽
Ρraeceps per longos dum ruit usque gradus. Non esset, Nymphae, tam magna pericula passus, Si potius vestras ille bibisset aquas.
eat de hujus sato Hom. Odyis. x. si vestras hibisset aquas, quae vel 4. Princem, et e. Dum ebrius ruit insaniam abolent. Plin. Eh. XXXI, e solis per quas conscendit ad con- cap. s. Vide epigr. Antipatri lih. ductum ecenaculum. III Anthol. eap. 2Ο. -- Aut Potius,s. Non esset, etc. Non hoc illi quae ebrietatem non gignunt; inaceidisset, O Nymphae Sinuessanae, nuit enim ebesum convivam.
NEuo habitat gratis, nisi dives et orbus, apud te. Nemo domum pluris, Sosibiane, locat.
' In S. M. Barb. Hominem ex- et senes et orbos, ait Noster. ED. agitat qui liberi animi ex eo videri I. Nemo. Hac enim nova arte cupit quod gratis multos domo sua divitum atque orborum haeredita- accipiat. - At pecuniosos duntaxat ira captabat.
Qui nondum Stygias descendere quaerit ad undas, Tonsorem fugiat si sapit, Antiochum. Alba minus ε vis lacerantur brachia cultris,
' Antioe um tonsorem edd. cerdotes in sacris Isidis, et Cy vetti et Delph. les Phrygiae Deae squam eamdem x. Qui nondum, etc. Huic gemi- cum Iside esse volunt cultria sibinum est Lucilii epigramm. sic κου- humeros, Pectus et lacertos sauci xx; Anthia. e. a 6, Aρες hant. - Alba bractia dicit ob exis βροτολοι i, etc. haustum sanguinem.Tac. Ann. XV. 3. Vat. et cod. In mam. M. cap. 64, de Paullina Senecae r. Et Par. 16IP. - Laceriantur, etc. Sa ore ac membris in eum pallorem
657쪽
Quum surit ad Phrygios enthea turba modos. Mitior implicitas Alcon secat enter ela S, Fractaque labrili dedolat ossa manu. Tondeat hic inopes Cynicos, et Stoica menta, Collaque pulverea nudet equina juba. Hic miserum S utica sub rupe Promethea radat,
Carnificem nudo pectore pOSCet RVEm. re
Ad matrem fugiet Pentheus, ad Maenadas Orpheus;
Antiochi tantum harbara tela sonent. Haec quaecumque meo numeratis Stigmata mento ,
albentibus, ut ostentui esset , multum vitalis spiritus egestum . . ED. 4. Ad Phregios modos. Η- est,
ad strepitum tympanorum ἔ Primum vero in Phrygia Cy es sacra a Corybantibus celebrata sunt. - Fnthea. Iloe est , plena spirante dea, ἐυθουσιάγυσα; ab injet θεος, Deus. 5. Aleon. Chirurgus quidam :τεροὶ λη herniae genus est: lib. X.ePigr. LVI, Vs. 7 2 . Enterocelarum sertur Podalirius Hermes . . fi . Dum dolat Vat. - Fabriti de dolat, et C. Dura et gravi, instar labri, non molli et tonsoria. 7. Cynicos, Stoica menta. Philosophi promissas alebant harbas, gra es et Venerandas, quas saetae vellit Lucianus, et, pluries Noster, Cum satirieis dramaticisquε omnibus, ab Aristophane ad aevi nostri scurras. 8. Collaque, etc. Detondeatque equorum jubas. - M. Crines
aurat ex equorum atque aliarum bestiarum collo pendente . - ει --, Ete. Quia currentes pulvere globoa circum attolli faciant, quo min usque volant in currentium
jubam particulae. s. Λιrma in eodice Vaticano.
Sythica, etc. Quod jam explicitum
apem. Prometheus libentiori animo praebebit jecur laniandum aquilae. uana mentum radendum Antiocho. ΥπερςρHκως, at lepide. II. Pentheus. Echionis, regis barum , atque Agaves filius, quem,
hauehi sacra contθmnentem, mater ipsa caeteraeque Maenades saeve inviter cerunt. - Aa matrem, etc. Ab
hoc fugiet vel ad matrem suam Agaven Pentheus. a qua dilaniatus est: ab hoc sugiet Orpheus ad surentes Bacchas, a quibus discerptus est. ra. Antiocti bia Mina tela sonenι. Sonum edebant semper Veterum novaculae quoties ii raderentur ; ut fit tamen optimis, si quae hodie sa-bricantur, DOvaculis. Unde id Iuv. I. x5:. Quo tondente, gravis juveni mihi barba sonabat . . ED. 3. Νυmeraris Vat. Numerulis edd. vett. et Mait . - Stirmata. Adhaee Faretrahi a r . ΝO M impr A
atques incisiones intellise . quales habent servi stigmatiae, de quibus lib. II, epigri X IT . .
658쪽
In vetuli pyctae qualia fronte sedent, Non iracundis secit gravis unguibus uxor; Antiochi ferrum est, et scelerata manus. Unus do cunctis animalibus hircus habet cor; Barbatus vivit, ne serat Antiochum.
I 4. Vituli metae eod. riuan. Lm idem illo, de quo rettuli, Victorigit Schrevel. ρkων; veri. et laudem cuidam pyctae ut scriberet, Maiit. pieta: Barti. 'eια. - Νu- Certo conduxit Pretio. agatur Farnahius cum suo picto 17. Unus da cunetis, etc. Certe stigmatia. Verum est metae, quod supra hominem adeoque omnia restituit Gruterus. Nec vult ille animalia hircus Mpit, qui mavult eten nomen esse pugilis. Immo prolixam pascere barbam , quam Pyctes vocabulum commune et si- subire redea manus et barbara telagnificat pugilem. Sic gallus galli- tonsoris Antiochi. Καὶ τρατος εὐπεο-naceus pyctes. Sic Phaedrus, lib. r. v εοστολος εm Πλάτωv, Anthol. IV, sab. xxxv, vs. 4 ' . Simonides lib. II, cap. 5 a.
SIDERE percussa est subito tibi, Zoile, lingua, Dum lingis certe, Zoile, nune futues.
. Sid ne pereuna. Lib. VII, ep. Num futura. Idem sere est ac xvir si inpra epigr. xx I, xxx et quod in supra vitato epigr. I, Lxr quorum in unimo e . Partem us. 9 . Gaudete, cunni; vestragulosam solvit indecens morbus. . namque res aeta est. . . .'
N PARTHENOPAEUΜ. 'l .ENlAT ut fauces medicus, quas aspera vexat
Assidue tussis, Parthenopaee tibi;
' In virum qui morbum simu- edebat, et quem gula potius Iaho lanx dolicata tantum et exquisita rare quam tussi ait Noster.
659쪽
648 M VAL. MARTIALIS Mella dari, nucleosque jubet, dulcesque placentas,
Et quidquid pueros non sinit esse truces. At tu non cessas totis tussire diebus. 1Non est haec tussis, Parthenopaee : gula est.
3. Melia dari. Praeseri hunt enim 4. quidquid pueros. Imo est, medici dulcia ad sistendum mode- ea omnia bellaria, quibus pueri Iurandumque hurnorem-mcti quae gentes placantur, aut truces mitin jubet. Pin eos. Pit,Aa epinastris, sisse scere solent. laris remedii aduersus tussim. In fi I me. Quid si Iegas i melle decuctos nucleos. . . . et quae se- quaerit de Ro'. - Gesa est. Tussia quuntur. Plinius, lib. XV, cap. io . en Im, ut tibi dentur bellaria.
DIVES eras quondam e sed tunc paedico fuisti, Et tibi nulla diu femina nota fuit. Nunc sectaris anus : o quantum cogit egestas lIlla fututorem te, Charideme, iacit.: ε' Caria m. AId. Iunt. Colin. eit. Annal. lib. XV. cap. 44 2. Nota. HOC est, amata . . utile et hoc multis vitae genus . 3. Meturis antis. Scilicet in Iuven. mi. IX, 27 ); a in caelum omnium spurcissima et in . quam qucis evehit optima summi Nune a cuncta undique atrocia aut pu- via Proeessus, vetulae vesica beatae. . denda confluunt celebranturque . Id. sat. I, 38. M.
ΜULTis jam, Lupe, posse se diebus dicare negat Charisianus.
Cam. Ald. Iunt. Col. Maris legere notavit Farnabius. Scriptura exhibet M. Ba M. Alios quoque id nostra longe melior
660쪽
Caussam quum modo quaererent sodales, Ventrem )ixit habere se solutum.
4. Ventrem dixit. Qua imprudenti quemdam jecit, qui cur amica non Excu-tione usus fatebatur se pati Potiretur interroganti . respondit solitum , non agere. Non absonum Glycerae dolere dentes . . Lib. XI, quod supra in Glycerae amat em epigr. m. M.
. Intactata quare, etc. Amatori- rollas et rosas in limine amica mhus quippe gratiores corollae , quae dissipare solebant atque relinquere. amicas quasi vierent et saperent. quum ibi diu excuhuissent. Ovid. quam quae recentem spirarent ira- lib. III, Art. Am. vs. II : . Nec tua grantiam. Unde istae meretriculae frangetur nocturna ianua rixa et vexatas eorollas et poma adrosa Sparsa nec invenies limina mane amatoribus mittere solebant. Lu- rosa. . Sed et januam ornabant et Cian. .Toxaria. Amatores vero co- coronabant hisce rosis et corollis.
CARMINA . nulla probas, molli quae limite currunt, Sed quae per salebras, altaque saxa Cadunt
x. Mina ιν me limite eurrum. Veris mox:. Magis factos et minus meu Qu. . sus dum Horatii imitatus qui lib. I, a. Sed qinae Per salebras. Hoc est. sat. x, s. I r . Nempe incomposito Non amas versus teneros et molindixi mda eurrere versus Lucili is ; les, sed duros atque asper .