장음표시 사용
661쪽
Et tibi Maeonio res carmine major habetur, Lucetici columella heic situ' Metrophan' est. Attonitusque legis, terrai frugi serat; sAccius et quidquid Pacuviusque vomunt. Vis imiter vetores, Chrestille, tuosque poetas Dispeream, si scis, mentula quid sapiat.
3. Et ali. Sie Gruter. ex MM. Quod majus pro res major edd. Vett. et Maiit. et Farn.-Et tiri Maeonio,
Et tilia magis placet Lucilii seu negligentis alterius et lutulenti metae
Carmen, quam altum, grande, so-
melia hete si M' Metro hari' est. Caeterum Gelia Colum. Lia situs Metro manes edd. vett. et Farnis. Cola -lla nomen Propr. esse censet Calderinus, negat Georgius. Mineri l. De Lucilio Horatius lib. I, sal. xv, 8 : a Dums componere versus: Nam fuit hoc vitiosus, etc.. D mitius existimat cli, Iumellam Metrophanem servum Lucilii fuisse :sed Georgius conset columellam non esse Ilom II Proprium, ut apud Veteres majoris domus servos diis et os suisse columellas, quasi columina. Iudicet lector. S. Attonitusque, etc. Nee sine admIratione legis veterum Poetarum duriora verba et hiantia, qualia haec ιerrai frugiferat ex resoluistions diphthongi. - Scilicet Romanae civitatis temporibus primis usitatum suit castis generantis ter minatiouem , quae in in dehinc versa
fuit, in ditas syllabas si desinere. Sic Lucretius, lib. I, vs. 85, sq. . Triviai virginis aram Iphianassai
turparunt sanguine. . Et lib. I, vs.11O9, uultima naturai. . Item verissus est Ennii, cujus is sinis . terrai frondosai. . Eos non emel secutus
Mam, Eneid. lib. III, 354, aulai; VI. 747, auora pVII, 464, aquai. ED.
6. Aetatis et Mutirius. Antiquisuerunt Poetae, ut Lucilius, lutu-Ienti et duri. 8. Ni cod. in marg. M. Par. I 6IT. Et hinc contrarius. . . Sisera. Alii, ni aris, hoe sensu et Tu qui laudas durum carmen, nihilominus molialiter vivis. vel sie interpretare vulgatam Iectionem r Tam bardus ea,
ut acumen versus teneri non sentias. - Quare hie e ηrvi tanto Pere sectentur nescio. Nonne in ἀnuit iustiua simpliciter vitium quod jam saepe exagitavit λ Et his conso. Dum quiddam lib. IX, epigram m. xxviII in Chrestum quemdam, qui
sortean idem ae noster nunc Chreis stillus. Tunc erit quis sviat pro quam malum sapiat, si ui imas; pro quam dulce si, ut prius. Et hoe ego Praetulerim. Quanquam non id necessarium. et nou tam in voce una duritiem, quam in iactitando versu imperitiam et in legantiam venatur; quod in versus clausula quid salitat ciccurrit. Quid onim I pntametro inelegantius . cujus in fine vox ' ED.
662쪽
HOLiDON Canace jacet hoc tumulata sepulcro, Ultima cui parvae septima Venit hyems. Ah scelus, ali facinust properas quid flere. viator Non licet hic vitae de brevitate queri. Tristius est leto leti genus : horrida vultus sAbstulit, et tenero sedit in ore lues; Ipsaque crudeles ederunt oscula mOrhi; Nec data sunt nigris tota labella rogis.
Puellae septennis immaturum deplorat fatum, et funere ipso tristius morbi genus. i. Aratia, edd. Burb. et Par. a 61 7 in cujus marg. umis eode notatur qui si e legit, et alter qui dat heia. Vid. noti in in don. Rutidit Poeta, ut aiunt interpretes, ad Canacen regis 2 lilitiam , cujus meminit Ovid. Trist. II, 384, et Ib. 359.
a. Ultima. Septennis nempe suncta sato est; cadit vero το tistimam jθctivum non in hiems sed in enit, quanquam quoad nexionem et ea uin et genus et, hiems sequatur.
Hor. lib. I, Od. x , vs. 4 , sqq. - Seu plures hiemes, seu tri IlIupiter ultimam, Quae nunC oppo sitis debilitat pumicibus mare Tyri rhenum α; Ubi ultimam non reis sertur ad hiemem subaud.). sed ad Duuis. 4. De breuitate. Sed liem eonqueri de mortis genere; misere
663쪽
Si tam praecipiti fuerant Ventura volatu, Debuerant alia sata venire via. Sed mors vocis iter properavit cludere blandae, Ne posset duras flectere lingua Deas. Ei δ' ς, --σωι ἐς ταχος eco ' hien ,
v ri. - Osaque colla s. MC. Crudelis morbus serpit exeditqueos Canaces. O. Alia νι a. H. e. nec vocem intercludere. nec tenellum os eorrumpere. tr. -- codex manu scriptus in marg. M. Paris. 16I7. a. maa. Parcas nempe, quae illac mabiles licet atque exorari ne sciae, Puellulae voce tam blanda Meti potuissent.
MENTITUR, qui te vitiosum, Zoile, dixit. Non vitiosus homo es, Zoile, sed vitium.
i. D. MSeripi. in mam. edit. Par. x6t 7 et Bar a M. - Menti tur, qui ta vinosam, Miti, disit Exetuans Zoilum, magis eum aCCusat. Neque . enim iis quae inexcusationem Proseri contumeliis initumeliae magis adjici potest. Utot laudi nihil his Taciti, Annia. lib. XVI, cap. xx : . Trucidatis tot insignibus viris, ad postremum Nero virtutem imam exscindere concupivit. inter to Thrasea Paeto et Barea Sorano, etc. . His proxima vel . si ita vocare volueris .gradatio in Aristaeneti Amatoriis ubi vide V. C. Boissona ': sta με-- -ροσω et L. ἐκδυομι- δε - σωπου ; hoc est: . Stolata quidem , pulcbra erat, sed posita stola ipsa pulchritudo. Husdem ingenii est vox. quae Decurrit apud magnum Cor ue e Sris ωλαώ fu ta meme ver . M Cin, Mi. H. se. II. Isti eo
664쪽
Pignios vatis Theodori flamma Penates Abstulit: hoc Musis, hoe tibi, Phoebe, placet λο scelus, o magnum facinus, crimenquo Deorum. Non arsit pariter quod domus, ct dominus l' In novi rum M. Barb. nem queritur noster Poeta quod I. Vasia, etc. Poetae scilicet, sed non et ipse dominua una eum aedi- inali. Cai dum incendium domus bus perierit. condolere videtur, per impreeatim a. Et tui habet eodex Beveri
QUOD nimium lives, nostris et ubique libellis
Detrahis, ignosco : verpe poeta, Sapis. . Hoc quoque non curo, quod, quum mea carmina Carpas, Compilas : et sic. verpe poeta, Sapis.
Illud me cruciat, Solymis quod natus in ipsis, s
' In v. Meta M. Bari. supplexi I pinm mea carata x. Uris. Invides. eam . Ita autem, ut ille coniecit. a. Detraho. Famam et laudesu omnino Iesimus in ΜS. Pires1H- deminui exapis.-ν rem meta, avis. meri: quod, quum maeacumina car vis, Indaee, recutite. V pus, λει δερ- Compilas, id est. Quum publice μος, in Gloss. vid. lib. VII, epigr. illa reprehendas, elaneulum comis LMXII, 6, et quae monuimus ad pilas, et integros ex illis versus in Iuvenalem, sat. XIV, s. 1Ο5. ED. suraris. O . 3. Quod tu mea eaminia ear as. 4. Corrimas eddi vetti et Delph. Compitis Grutems. Imo restituit ex et Famah. tribua eodd. Priora sie ais exstare S. Solymis, me. Urbe Iudaeae in PH. Optimo: quod quom earmina celeberrima, quae et Hierosolym eam e versu debili, quem conjicit nominata , et Salem, et Iebus.
665쪽
Paedicas puerum, Verpe poeta, meum.
Ecce negas, jurasque mihi per templa Τonantis.
7. 8. Ecce negas, etc. Erit itaque hic poetae sensus. Scio ego vos Iudaeos projectissimam esse ad libidinem gentem, ut ut religione, commercio, officiis, et concubitu alienorum abstin re prose sam e scio itidem apud vos profana esse ominnia, quae apud nos sacra: scio apud vox ipsos fidem esse obstinatam , adversus alios levem. Seio nihilo vos prius imbui, quam contemnere deos alienos, vestrum solum colere vereri. respicere. etc.Tacit. Histor. lib. V, cap. 5. Quoniam itaque te suis
tibi neganti per Templum jurato,
ut qui titilla te hie religione aui periurii prena teneri putos : verum adigo te ad juramentum per Deum vestrum , Per quem iurato tibi eredam. Clariss Seldentis in Prolegomenis ad pernitissimae eruditionis
opusculum, De Successionibus, seu Iure hinreditario Hebrreorum, etiam tendit ulterius, conceptum scriptumque a poeta versum hunc auistumans ad hunc modum : civis
do ἰ jura , γε , pertim ehiolam. Ut integra sit juramenti formula. Verre per Anciarium. Hie locus mirum in modum vexatus est a vir ad iis Seldeno, Ossio. Petito, et aliis quam Plurimis. Nec tamen de semsu ambigitur. Quidquid enim scriptum legatur, scribatur, linis
patet hie volui e Martialem in id iocari quod nec Deos nec fidem
lissuros sese Iudaei crederent si per Deorum gentilium nomina primarent. Videatur ati'. init. not. Sed quid Anehialtim ρ Isne hebraeorum Dens Z idne sacramentum p Vult de mor verpe poeta, Chiel. s. Clini. Et, quod ruit juramentum in usu Iudaeis. . Instituta est collatio ab Is. Vomio ad M. Grypti. A. i58 Se codice, ut videtur, Thuani, laudato ad VI, x, xIi, et XI, VIII. xrv praesertim ad P. Melam, I. pag. 63, ubi ita: . optimus eodex
Thuani, jam ante octingentos an
nos Stre. VIII) exaratus, qui exinempta continet Martialis epigrammata , legit hoe loco auctialium. .
mehialum ascribitur Thuau.Anchain m. Servatur haec in Biblioth. I. . Bat. . Distola ad se serietiam. Praesit suae ed. d Roor. Omnino legendum est: α Non credo; jura, Ver-Pe, Per ancharium . . Ancharius volahearius est asinus. Graeci interpretantur in accipiuntque istud voeabulum aeque de jumento atque homἱne militer sagmarius vel saumarius de utroquo accipitur. Utitur hae voco Lucilius : α Η- inquam rudet erostris atque elutitavit, Concursans veluti uncarius, clareque quiritatis. . Hine Ancharia familia. et
Per Anehiatam. Omissis quae hie Domitius Caldulnus de statua et numine 'Sardanapali in Anehiala urbe Ciliciae culto ; et quae Ηρο- molaus ad Plinii lib: V. cap. ω ἔquae ρο iam N. Rigauius de Anchialo, quem ipsius Martialis puerum
misso antumat : attende clarius
et '' ἐμοi δοκοει lumen et acumen Ios. Maligeri in Prol cim. ad li-
666쪽
Non credo : iura, Verpe, per Anchialum.
hros de Emendatione temporum; ubi de Tyriorum et Sidotiiorum dialecto disserens; Εt --, inquit, mirum est illis sanetissimum fulsae Ius-juriam n Eorban , ut nauis Chalala vel Chaiadonai.-tempore Martialis pron tiabant Chraia r Iura, meme, mr Anehialum. Quia narem audiabat Clitata jurare οῦ Prorterea putabat esse Anchialum, quod vox Anehiatus -- tDν illi fuerat quam Chiala. Cujiuiit geniossisimi viri expositioni subscribo, nisi quod poetam posuisse An chialum pro notiori vocabulo fue-Hino illud inaes, herois, timuinisve seii nomen p) in ias eam. Quinimmo totum hoe et integrum suisse Iudaeorum juramentum contendo.
Ireci DERIs quoties in basia sellatorum, In solio puto te mergere, Flacce, Caput.
i. Basia fellatorum. Ista enim s git. Nec abscedit Iuv. sat. VI, 5o dicens paucas quae . Cereris vittas contingere dignae, Quarum non tumeat, etc.. Vid. suP.Psg. 63 o. ri . x. Solium cod. in marg. M. Par. Is II. Solium piata Grtit r. legit ex Palat. Solis. Adi lib. II, ep. x Lil
MARTIA, non Rhenus, salit hic, Germane: quid obstas,
Et puerum prohibes divitis imbre lacus λ
Barbare, non debet, suin moto cive, ministro Captivam victrix unda levare Sitim. .' In G. Ald. Iunt. Colin. . Martia. etc. Haec, o Ge mane, est e nostra Martia, non ex tuo Rheno deducta aqua; ut ejus Potuinterdicas ingenuo divi. De aqua Martia dictum lib.VI, epigr. XLII .vs. 18. Sensus igitur totius epigrammatis est. Romanos victores a Gr- inanis devietis non esse arcendo ab aqua Martia. 3. Non de ι... mimstro, etc.. --niatri lego, h. e. captivi et famuli qualis tu es. π Grono . 4. αρι--. Tui captivi - δ i-etria undia triare sitim. Martia, ducia in urbem Germaniae vlatricem.
667쪽
UNA nocte quater possum : sed quatuor annis Si possum, peream, te Thelesilla semel.
' In Thel sinam Ald. Iunti Cesin. et Thaiasina a. I. Possum. Nullo additamento quo quid ille pomit indicatur, sed patet; ut in hoo lih., epigr. LVIII, x. I, . Quum me et eae vides , patet quid velit; et in iambico D pnento supPinsititio Apuleii , . Nes,is Cupido dat. Posse abnegat. a M. - urimora M. Oppositis dictionibus acumen semel , et quater; quatuor scilicet
annis, et una nocte. . Domitius. I. Possum .... te. Notandus ille Cum τω Possum aecusativus. Dixρο-
rat quidem Horatius Epod. XII r. Inachiam ter nocte potes. mihi semper ad unum Mollia opu . . Et ipse. lib. III, epigr. xxxIII. V1. 3, . Possum Hemiam, possum Nioben α; mox, ejusd. lih. P. LXx Ε, vs. 4: . Quum possis Hecubam. non potes Andromachen. . ri .
AD BAssu Μ. 'EFFUGERE non eSt, Basse, hastatores. Instant, morantur, Pe equuntur, occurrunt,
Et hinc. et illinc , usquequaque, quacumque. Non ulcus acre, pustulaeve lucentes,
' Ad Baritim de basiatoribus editio Bath. I. MD re novi est. Non licet stagere. nulla ratione, consilio nullo poteris effugere. - Baalatores. Lib. VII, epigr. XCV. Vs. 2,ot lib. II, epigr. X.
I. Morrantur, Persequuntur, occur.
At. Ut ille quem narrat lib. I, fiat. IX Horativa, vix sibi notum et amiestiae ita intrepidum ut ambulantem poetam detineret M usquo
4. mst e. Alios legere 'su notat Sehrevel. NON M- aere, etc. Nullum genus morbi, ulceris aut contagii deterrebit eos quin intrepide basient te. - mst oe si centes. Flavae enim et quasi pellu-eidae.
668쪽
Nec triste mentum , soritidique lichenes, sΝoc labra pingui delibuta ceroto, Nec congelati gutta proderit nasi.
Et aestuantem basiant, et algentem , Et nuptiale basium reServantUm. Non te cucullis asseret caput tectum,
Lectica nec te tuta pelle veloque, Nec vindicabit sella saepius clusa. Rimas per omnes basiator intrahit. Non consulatus ipse, non tribunatus, Saevique fasces, nec superba clamosi Lictoris abiget virga basiatorem.
Sedeas in alto tu licet tribunali Et e curuli jura gentibus reddas, Ascendet illa hastator, atque illa; bricitantem basiabit et flentem Dabit oscitanti basium, natantique;
Dahit et cacanti: remedium mali solum est, Facias amicum, basiare quem nolis.
S. Triste mentiam. Mentago. Su-Pra ep. Mum , 5 , et lib. I, ep. XIX, 1.2. - Lichenes. Qui egenere cancri. Gallice, durares, grateiae. 6. Grauali legere Sehre . m net. Sic legit cod. in mari. ed. Par. 6r , ubi notatur : . Graeee tamen dicitur κέρωτο, . . - Nec latra. Deis libuta unguento e Cera, aut Cerusfia, ad fissuras et ulcera. Moabius. 7. Congelati. Lib. H, EP. xx VI. 9. XUtiale referseantem. Hoc est, atque eum basiant, qui pura sua oscula servat uxori, vel sponsae. Io. Aineret cod. Beveri II. Tuta Pelti, veloque. Lecticae autem pellibus velisque muniebantur. Lips. Eleet. lib. I. naP. I9.ret. Vendieabit edd. vett. et Delph.
IS. Seniqtie dat Schrevet. ει ait :. Palat. legit senioe hoe dat edit. Ba . . nee dubito intelligi praetu
ram. . Aerique Daces , etc. Prae
lati nempe praetori a lictoribus. Nam Praetores, qui quidem amisplissimi post consules magistratus, xex Iictoribus utebantur. - Linia quindum omnino sinoi, licet hine quasi pleonasmus oriatur ἔ veluti diceret : neque consularis fastigii dignitas, Deque susces. r 8. Sella eburnea, qua sedentes magistratus jus dicebant. 23. Farias amiatim. Ut hastis nihil sit opus, quibus tuam sibi amicitiam eonciliet basiator.
669쪽
DE cathedra quoties Surgis, jam saepe notavi, Pastilleniit miseram, Lesbia, te tunicἔP. Quas quum conata es dextra, conata sinistra Vellere, cum lacryInis eximis, et gemitu. sic constringuntur gemina Symplegade culi, Et Minyas intrant, Cyaneasque nates. Emendare cupis vitium deforme λ docebo;
Lesbia, nec Surgas CCIISm, nec Sedeas.
Pindiarint. Adhaerent tuis natibus. 5. Sic constringantur. Ita cod. in imam. ed. Par. I 6i7. Si constringantur edd. vett. et I elph. Si constringuntur Od. Barbou. -- Gemina Symplegade. Symplegades scopuli sunt, de quibus lib.VII. epigr. xl x. Dicuntur Cyaneae et Minyae ob curissum quem illac Μham, id est, Argonautae, tenuerunt. Valerius maccus, Argon. lib. a C aianeas Minyae timuere relicta . . CLet Senecae Ilere. hir. v . 1 2 I . 'tMed. va. 233.
8. Me sedeas. Sed jaceas natibus supinis; quasi copiam tui omni hiis datura qui venion .
C. AD FLACCO M. 'HABERE. amicam nolo, FlaCce, subtilom,
Cujus lacertos annuli mei cingant, Quae clune nudo radat, et genu pungat;
Ad Flaeeum , qua iam velit amis eam; M. Barbo x. Suitium. Gracilem, exilem, junceam. a. iacertos an ti mei eis Λι:,M' Gallice tine psem. 3. Utire elane , etc. Quae depygis , macilenis . et quasi nudis ossibus. Explicat nomiis sustus subtiaena τε
670쪽
Cui serra tu in bis, cuspis eminet culo. Sed idem amicam nolo mille librarum; s
Carnarius sum, pinguiarius non Sum.
4. Cui serra LMιs. Cujus dorsi spina serram prae se serat, itidem dentata Vis eminet culo. Ur pygium. Vid. lih. III, epigr. xCII, s. 22. - Quas puellas Aristopha nes ἐπολισπους et λισποπ duc vocat. Nolae eontra duae virgines illae quae, quum pauperes et indotatae, praeclare tamen nupsere, quod duobus fratribus repertae sunt; cujus ad rea memoriam templum Vetieri καλλιπυγω illae posuere. 6. Cannarius sum, Pinguiarius non sum. Puellam volo corporis quidem solidi et carnosam, non tamen Pinguedine nimia tumidam gravemque.
TH ID tam tenuem potuisti, Flacce, videre Tu puto. luod non est, Flacce, Videre poteS.
'Ad eumd m exhibet M. Biar M. Nulla caeterum varistias deprehenditur in scriptura e d. et libb. praelo excusorum. I. Tentiem. Idem quod proximo enarrat epigrammate, V . I, Rubtilem , exilem , depygem. a. Puto, etc. Summa naneem oculorum Perspicacia, qui tam exilem deprenderct I ossis: vid. epi in gramma superius. Simile quoddam, quamquam de re alia agatur, in
Gallieci epigrammate de cuiusdam literati ingenio :
NON est mentitus, qui te mihi dixit habere
' Lydiam formae quidem laudat.
stultitiae vero arguit, atque ut pedipetuo conticescat, monet. Cf. lih. IX, pigr. , quo, Postquam aureolos duos ad Galliam emendam satis esse Posse dixit, sciscitatur quam ob caussam illi denos dederit, et respondet : Ut taceat. Verum