Joannis Cornelii de Pauw Notae in Pindari Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia

발행: 1748년

분량: 403페이지

출처: archive.org

분류: 시학

391쪽

ερισας participium est pro verbo . neque sic Θελων incommode sequitur: Talia enim plura apud probati ssimos: Quare non necesse,

Antii pastus iterum quinquesyllabus. μεν'' ερως γαρ εσχενJ Ut Anapautus sequatur Anapaestum, pro εσχεν haud dubie scribendum est in . op Eπει ,σφατων si χουσαν Em I Ad hanc ἀπο- pertinet illud

dum ella haec ipsa probant, in quibus Mo-4ossus ille est: Perperam livid dubie: Nam talem licentiam nemo probabit, rei Metricael: rus: Locus est corruptus: Fallor, aut scri

ηεαι ab eodem ἀκοαis est: Id extra dubium, quicquid Grammatici crepant: Rariora autem illa sunt reducenda, ubi id commode fieri potest, ut sic Lingua ditior evadat.

O. τερον γονον πιαατα πατρος τωινJ V erius

Jambicus claudicat: Fulorum appone & stria

Διωξει χειρι , τμο-J Recte syllabarum mensor .Q. Pueri vident. 7s: Δίi μοι κενοιν JAntis pastus a Pyrrichio incipiens: In aliis a Trochaeo incipit: Variatio est licitat Schmi dius Z,in: Λudacter & imperite: Διει sequD

392쪽

stribas. 8 . Tο μεν εμον , 'λει Θιο-J In aliis Πηλεῖ : Πηλει Θεο non improbo: Pro Tri-hrathe enim Dactylus esse potest in Colo Trochaico: sed quia in aliis δαιρε ασι Tribrachys est, isque facile haberi potest, magis etiam arridet mihi Πηλῶ Θευ-: Sic Idiomatis

etiam ratio habetur: To μαν εμον, sententia . quidem mea. I 8S. μοιρον οπασαι γαμιου Αι-J

Colon Antispasticum aegrotat: vox loco mota est, & ipse Pindarus scripsit, μηρον γαμουσπασαι Αι-: Antis pastus hic etiam est quinque-

syllabus, ut vides: Tο - ερ- οπασαι optimum: Schmidius ineptit. 87. Τε ευ--Rστατον φαιν Ιαωλ-J An ip-' corripuit Pi darus . Vix ae ne vix credo: Legendum, et Te εὐσεβεστατον φαν Ιαι , ut Praeteritum tempus sit pro tempore praesenti: vel trajecta voce, Te φοισο ευσε στατον Iesλ-: Utrumque honum: Posterius tamen praefero. 88. κου τραπειν πεδονJ Ita Εditores cum Benedicto: Nihil abiurdius, sive verba, sive sententiam spectes: πεδιον Ιαωλκου τtαπειν non potest intelligi, ut illi putant, de urbe eXpugnata, sed jplum solum eversum & conversum ex-

393쪽

primit perabsurde: Quid autem urbis eum, gnatio sola hoc locot E ane probabat Pelei εὐσεβuαd Nugat, nugae: Longe aliter locin Giiset Themis, si innocentiam illam Pelei habuisset in animo: id certum S dubii expers: Alii omnes, uno Librorum consensu, κου τραφMν πιλον : quod optimum est, si notam temporis mutes, & pro τραψειν scribas τρεφ&M. Nam . praeteritum hoc ab indole loci

Plane abhorret: quem piissimum alit dolei sistum: Nihil planius aut facilius. 89.

xΦθιτονιαντρονJ antrum incorruptum, interne. uatum, Purum , nulla vitiorum labe comma culatum: Ad ευσεβεσταlM hoc commode accedit: immortais antrum hic ineptit palam: Junge V. iol. Od. 8. Pyth. Io I. m. δε καρποςJ Antis pastus iterum quinque-4yllabus. IO S. Nera ανεδειξαν σος ων δ Mala habet Colon Epionicum: Non male Schmi-

pertinet Aldinum στομασ' et ἔασιν αρε .

394쪽

Metro vim inferret: Verbo noto pro

τρυῖα, J Bonus Schmidius hic etiam Τροiας. An Credidit, ω ante i corripi non posset II . Ossi ποτ' εκ εναριμβρίουJ Schmidius Metrum curans suo more, sententiam corrupit; quae male ambigua est, si is, tollas, &ενιαριμβροτου εργον jungas: Cave igitur mutes, S post εναριμήροτει distingue sedulo. I 23. τι tiζαν προφανεJ Antiipastum hic habemus quadrisyllabum in Antis pastico. I 27. o Eλu νιαι παρθενοι J Hic iterum in Jonico est

aquem hic malo, quam Dactylum Eστανε, quia duo alii pedes etiam non sunt Trochaei: Appositissimum autem παρα ταφον εσαν olam θροον Anapaestus est pro Spondeo: Et 'οος idem, quod Θtηνος: Θρεω, Θροος, Θρηνοs: Eadem Origo utrique voci; & pro voce irrepsit interpre-aamentum vocis: φαμον εχευαν e it Antis pastus quinquesyllabus, & Diphrongus ante νο lem corripitur. I 33. Tο και νυν γρει λογονJHoc ita ad praecedentia referendum, ut sequentia etiam vel praecipue respiciat: Eadem enim ratio nunc impellebat Poetam ad laudandum Nicoclem, qui mortuus quO-que re bene gesta: Imperite Schmidius mutata

395쪽

tata distinctione & adversante particula, Ea -ἀSententiae nexum non vidit: Tu scribe, ut alii

. ποJ Colon Iambicum patitur crurifragium: Scri.

displicet: Fors tamen aptius iubaudiri potest ex ipso γευσα, quod praecedit: Ita enim Auctores plus semel, ut Eruditi sciunt: αν flaccescit miserer Pro eo αρ sumsi ; quod certum & planum: Schmidii αυ ambiguum cst, quia ipsi .. dυινες sunt ambi. Rui. 137. - ελαχε σελιν ιν J Scribe in gratiam

τελεγ χει κριῖι γενεα Πατραδελ*is3 Nicocies αCleander fuerunt patrueles, sed ita, ut aetate longe provectior fuerit NIcocles mortuus Cleandro: Sententia probat. I s. λικων τω ις αἔρον3 Hic etiam

est Antispastus quadrisyllabus in Antispastico.

nico a Syzygia Jambica: Primam in ἄγων producere non necesse. Is I. τας πριν εδεία τον

Anti astum quinquesyllabum cum Dactylo in

principio, hic sumo: Erunt, qui scribent, τας ιν δεκαο: sed nulla necessitas: νεοταζ sunt , i , qui in E pidauro antea exceperant Cleandrum, ut nunc illos in AEgina eum excipere volebat PindaruS. I sa. Αγαθω παρεχ ιθ παρεχει est imperinnale: honoluere jure potest bonus: interpretes non bene.

FINIS.

SEARCH

MENU NAVIGATION