Joannis Cornelii de Pauw Notae in Pindari Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia

381쪽

placent mihi, & Grammaticorum etiam viis dentur commenta: Versum esse puto Jambicum Trimetrum Hypercatalectum, Cum Trochaeo vel uno, vel uno & dimidio: Sie habemus oppositum Trochaico Trimetro, cum Jambo in fine, quem Stesichoreum vo-hare solent Magistri: Id longe facilius certe& decentius. 3. Eυφρανας; 11

Non dubito, quin ipse Magister scripserit,

tamen rectissime etiam pro Jambico Trimetro Catalectico haberi potest: Periti vident,& hoe alteri non postponent. S. Aν

i, lis : Potest etiam esse Antispasticum Gly

est ab imperitis: Ipse Magister scripsit αμ-

βικον διμετρον το αυτο, quia Colon Iambicum ejusdem mensurae praecedit. II. H ον αμ λι Teψεσι - βουλας J Si Jambicumrumas mecum, Colon non male se habet:

Discrepat enim ab Antitheticis, sed licite: Si vero Asyrsarietum cum Metrico praefe-

382쪽

IN ISTHMIA.

ra S, aegrotat, & legendum est facta traje

λαις : Perici vident, & Schmidii inanias non curo: Eadem trajectione Jambicum etiam proxime ad gemella accederet; neque discrepantia in illis remaneret ulla , si pro πυ-

χινας legeretur πυκναι . Sed ita ακριβολογειν solent nasutuli, non homines cordati: H in & /hic & Colo sequenti vel in Monosyllabum coalescit, vel, quod ego malo, duae sunt breves, quae in Jambico & Asynar telo Ana- paulum eniciunt, in Jonico vero Jonicum quinquesyllabum per resolutionem. 13.

H Σπας ταν ακαμαντολογ- χανθ ενεκα, quod subaudiendum. II. Mυριων εταρων, es Αργος ιπ πανJ Ita SchmidiuS Pro ετιυρων,εις, quod omnes Editi ante eum habent: εις requiri tur necessario, εταιρων manere potest, nec

Jambicum respuit post Antispastum.

Jambica Penthemimera ex Spondeo & Anapaesto; quae sic recurrunt: Id tamen durius, ct duo Anapaestica Penthemimera ego malo. propter ipsam Jamborum absentiam: Duo Penthemimera Jambica essiciunt Trimetrum Brachycatalectum ; & sic apud Metricum

383쪽

τρον ιμιταλτιτονJ Nihil ineptius: nisi aliter Iegerit: quod vix puto: Colon est Epichoriambicum Dimetrum, cum Trochaeis pro

Jambis: Res est aperta. 2Α. Σαρις, α μναμονες δε βροτοίJ Metricus, επαννικον μετtον - καταλε τον t Jambus postremus est resolutus in Tribrachyn. 27. ε πειτ' ἄρ' αλμ. ει συν υμνωJ Ita recte Aldus: dc recte etiam

legeretur , εχ ειτα αδυμελει συν-:

Alii pessime Κωμαζ' επειτ εν δυμελti συν υμνω:Nam εν non potest esse locus: Scis unde enata sit lectio illat Pro επει , quod revera in Libris fuisse suspicor, scripserunt quidam εο τεν: id separatum ab imperitis: De ειτεν

referendum potius ad corpus, quam ad animum: Ad Antithesin attende. 3 . MαlgωιΘ' Ομωνυμω δεδωκε κοινον, Bonus Schmidius, ut syllabam brevem haberet in principio , Pro Mατρωῖ legit Πατρωi: Poteratne imperitius, & inconsideratius, ubi μιτςωοι notum expellit ignotissimot 36. Tιμα δ' ἀγαθοισιν αmκεύαιθ ἀγαθοιαν de factis&rebus intelIigo: Sic αντικειται aptius est, &aptius etiam sequitur Ιστω γαρ &C., 37.

& corruptus, tam quod ad sensum, quam quod ad Metrum attinet: Dicam tribus ver-

384쪽

bis: scribendum suspicor, os o o ri

apte dicitur: Missilia in bello, sunt grandi nes, & eorum multitudo nubem essicit: U

λας πατtας, pro chara patria 2 α ρεται αιν κατος, privatur sanguine; sanguinem es fundit: Sequitur Zωων τ' ἀπο - Θαν-: Sio sanguinis effusio intelligenda duplea: Una, quae mortem infert; altera, quae post vulnera atrocissima vitam continuat: Nihil ap. Positum magis: cet' producitur, & facit, ut Λοιγον αρ' α Antispastus sit honus: μυνων ea est Syzygia Jambica επτασημος, ut in Epodo Prima, si εταρων Cum omnibus Libris retineas: Et plana sunt omnia: Si pro Λοιγον ἀμμυναν legere Velis Λοιγον ιξαμυνων, ita legere

Ιστω αυξων Optimum est alibi; sed nescio an optimum sit hic, quia tot participia

cupiens: quod Dia quotidie cupiens: Pertinet ad superius E αν δε πεοας ου Φατον. Α- &c: Sic sententia est appositissima e mihi invideant Dii, quod iata omnia

385쪽

Tranquillus sector senectutem ad ipsum s

tale tempus, id est mortem: διωκων, ε πtim Emphatice sese respiciunt. . 6O. Δωμa δ' ecis τος. Τα μαψα δ' ει τιςJ Pessima lectio: Legendum haud dubie, jubente Versu ,Δα- - δ' Heτος. Tα με et δ' ti -: Et hoc sensui etiam longe conducibilius: Morimur omnes Pariter; sed non aequalis est nostrum uniuscujusque sors: Hσος opponitur τω ο/κως, &Λntithesis est elegans & aperta. Quod ego sector, non est nimium: Vitam enim laetam mihi tranquillus opto; & nihil aliud : Quare Deos id mihi non invisuros esse auguror: At qui magna ipsumque Coelum cogitant, conditionis humanae sunt ignari, & Bellerophontis exemplum lugubre sibi proponere debent: omnia sunt concinna & perspicuat Interpretes garruli nugantur. 67

Ita scribe, ejecto Commate post γλυκυ : NO tissima est Graecis locutio: Laeta sectabatur Pindarus, sed justa & proba; non injusta& improba, quorum finis est poena: Id Praecedentibus provide addit,& voluptatem istam honestam commode etiam explicant sequentia et Poeta fuit pientissimus, cujus Gnomae animum meum assiciunt ipsa illa Iubentia & voluptate, quam sibi a Diis precabatur Vir optimus. 69. Α Σιλιν δ' eu χρυσια κηλήl χρυσεα hic recte corripitur: Et

sic Colon etiam Antispasticum Glyconium

. . . esse

386쪽

esse potest: Simile habuimus antea non longe ab his: Addam aliud: U. s. & s Schmidius his vimων reposuit pro ανεων, ut in Libris est, ne Metrum Dactylicum claudicaret: Id etiam non necesse, si Antispasticum sumas: Nam Αινεων Me Antispastus est bonus .r Colon autem Jonicum sequens absque ullo dubio a Paeone secundo incipere potest: Vide igitur & judica. 72.

Θεα και IIυθοι στεφανωJ Colon Epionicum est mutilum: Scribe, Θεοι και Πυθοθεν στεψανον:quo scilicet caput Strepsiadae cingam nunc illud cinxi στεφανω Ισχιβεν: Praecessit,

, φλο ν: Eo sese reserunt haec: Bonus Schmiadius Πυθῶ: Vides, quanto melius sit ipsum etiam Πυθοθεν sententiae.

sic Choriambus excipere non deberet Antis pastum: Res est nota: Recte scriptum ad marg. Ed. Brubacch. Hqγαιστιων δε Πινδάρικον

387쪽

c soni, & quidam variant licite: Singulos confer: Schmidius ineptit suo more. s.

--ο ιυν: Vide Enchiridion p. 33. τις αγι- ροτω κωμον, qui celebret Cleandrum ad aedes patris Teles archi accedens: Victor praebeiat epulas, & laeti Comum agebant victoris socii & amici: Nihil notius; vi mi igitur sunt juvenes, qui cum Cleandro juvene vivebant amice: De juvenibus Poetis ridicule cogutant Interpretes: Ad Comum & Comi laetitiam accedebant Poetae cum hymnis, &aecedebat ipsa Musa Pindarica. 7. Αε

κταον: Tale Trochaicum a Jambo incipiens ego non probabo, nisi aliud Metrum deficiat planei quod certe non deficit hic: Colon enim Antispasticum Di metrum Catalecticum est, cujus Antispastus secundus postrema producta Ditrochaeus est mutilus: Et sic igitur metior, neglecto Magistro: Post

vulgo distinguitur plenius: Ego post

388쪽

λπωνα plenius distinguere malo: Κωμον Ισθ

οτι κρατος Eξευte: Sic oratio est magis rotunda, & praeiuniis isthmiacae disertior fit

ptum hoc: Et ineptum etiam, quod in Ed.

Nam ita variare non potuit Pindarus: Dicam verbo: Colon est Antispasticum Di metrum Brachycatalectum in omnibus δαινε ram , & Antis pastus ubiqua variat licite: Hic Λntispastus est verus & proprie dictus: Nam πενΘεων Synigesin patitur: In aliis, ubi

. us: Et ita sine dubio stipes aliquis recenti . or: Rectius Editio Brubachii in marg. ιαμβικον μετρον βραχυκαταληίον: Id tamen etiam durius revera, & ambiguum: Nam ad Trochaicum seque ac Jambicum accedit: Ego . non dubito: quin Colon sit Antis pasticum Dimetrum Catalecticum: Και Mτα πονον hic

389쪽

Antispastos est quinquesyllabus: De aliis in

Lihri variarunt olim & nunc variant: Qui dam syllabam Mi a Colo praecedenti ad Colon hoc transponunt, & sic τον υπst κεφαλαρDactylleum est Penthemimeres: quos secuistus proinde est Metrieus: Qui thi Colo praeis cedenti relinquunt, Colon hoo pro Anapae. stico Monometro Acatalecto habere debent: Et tale Metrum in hac Editione ubique: quod mihi nequaquam displicet: Sic Colon praecedens est Antispasticum Dimetrum Ca-etalecticiam: quod alias A transposito, Anti pasticum est Dimetrum Brachycatalectum: Elige Lector, quod cupis, S in laquentihus nhrque modo vel de Antii pastico Dimetro Brachyeatalecto & Dactylico Penthemimeri, vel de Antispastico Dimetro Catal filico & Anapaestico Monometro Acatalecto cogitar Posterius nos secuti sumus in his.

vi, sed διμοι παροιχομενων ViX probare possum,& lubens cum Benedicto scribo, δειμα μεν 'ἀροιχομενον : Sequens, To δὲ προ ποδος &c, ab ' his pendet et Apparet eX μεν, δε. 26. Toλ .προ ποδος, αρε- et 3 Scribe, ne numeri desint, vel αρήιον γ. Vel ανιον εστ viti : το πgo ποδες, quod praesens est : futurum e

nim incertum: id volunt sequentia.

390쪽

Eλισσω -ποιονJ L olon 'ntispasticum Di metrum Catalecticum requirit aperte, E- λισσων βιου πορον, ut Schmidius etiam scripsit syllabas numerans. 36. Αιγινα -ιτων ἀωτονJ Λιγs . mediam producere solet: Et sic Antilpa itus variat. . 39 το Θυγα regες,

J Ita Libri omnes: Schinia iub τtες: Utrumque bonum; Nam quod ille nescivit, ἀνακλατις est in hoς Ionico ab j pthbyugia lambica, quae eor' σωος eit pro σημερι & sic utroque modo supplet, quod Jonico Me it: γατυερ cum tempore uno thri sequenti, Jonicum essicit a minore; αγατρες cum Asequenti, Jonicum etiam enficit similem: Periti vident, nihilque aper tius. 6. Θ' set τατα, Κνι ' -J Haud dubie lar eodum, ut Trochaicuri Dim trum Brachycatalectum numeros habeat ,

undat male & delendum est, nisi. ad γενον r. pertineat es totam Pericopen: ο-κα γενον

Ζηνιτε tiον λυσιμi: Sed & γ οπλοταται pro S' οπλοτατα scriptum esse potuit: Nam is voculae confunduntur saepe. 4Ι.