Misoponeri Satyricon. Cum notis aliquot ad obscuriora prosae loca, & Graecorum interpretatione

21쪽

uando seupplicium mimis aty queparatar Stater, pacitis se praemia Vestasiam

ctualia donarunt Tacito sermonis auaro, Annutat vitiis sertis quicunque beata multa ,adauratum expanditiva earbasa vestis. Panthoadi studuisse ιuuat. pro tempore clusis, Harpocratem simulare labris compendia praestat Ad decies centena. ouas qui fingerestontes, Aut linguam senare nequit, dormireque u sCraminibus, nepe isteret iuraresuprema . ιmina sed tantum mediis in equitibus Hippo. Glo secomo non theca modo pretiosior vlti. Infelix quicunque nepa βb sdere cunas Incipit implere, aut mordet quum Sirim ama.

Felix in genesi quisquis stinatur ab Uris

Piscibus, adiectis di ensaturm in annis Uerba,nec in cunctas dasurus femina lingua Auriculas. Nam Minotabis torquebat ut olim Tam vitiis farris, quam magnis naribus,ut tu Auem patrem dicunt tua nomina versa malom,

Stilantis euiis longa plus fornice nasi Vmbratur mensum , barba quam Braseia et is o

22쪽

18 M I s o P Ο N E R IIam lingua addicta est poenis, si longior extat,

diuam ieres ad icti Turcarum numus emendam Scutestam ciceris, vilemque nucum decada hinc is

Vt paucas sicribam satyras non plenius aequo,

Et decurtata recitem mea carmina tingua.

Ipsa illa causa est, cur Satyricum librum scripturus, immo mea ipsiuS Vita. potiUS, qtiaeque per eam vidi, vici, risi fleui, dc quae tamiliares quicquid enim hic, aut ex veritat C, aut Φ allegoria dictum receperim me,non in Drusi

quidem palatium quoquo uerius fenesti a tum ac patens, sed in abditum mysteriorum ad y . tum,in quod aditus lolis sit augustis Musarum mystis, non prophano inscienciae vulgo, . U.

Apage igitur a me omnes, quos saxificum illud monstrum, ignorantiam dico , stupefecit,quibus oculi sunt,instar talpae, velo obducti aures turdi garrulitate obtulae, nares lutulemi animalis obe carabMi gustatus asi1 duo fimo vitiatus ., & stupidus torpido fragore tactus ostreorum. Apage, inquam, illos semitarios literatares, qui quum nec doctorumi censum , nec habeant doctrinae tensum, censeri volunt eruditorum Patricii, ut importa-

-loquacitatis ille,qui apudVenusinu vatem,

23쪽

Noris nos, inquit, docti sumus. Illos quaero , qui tam longe istos superant, quam Thessali generositas quadrupedis Arcadicae quadrupedis tarditatem ullos volo qu4 volant, ubi alij repunt; pervident, quae vix atqvident, &adsequuntur, quicquid odorantur. Adeste vos igitur, & perspicite aquiline , audite leporine , gustate protogeusticC, odora mini canine, humane adtrectate, quaecunque nubilis hic verbis , fuscisque coloribus obtergo ; quae cestaque roscidi, floribus, Sc inexplo, rata conditione struo; quzecunque denique

vario, sed vero acroamatiam amictu in uestio. N ce tuam Mentae TaphιHub v fle Mineruam, Telemache. VI.

At enim imperitus de ignorantiae oneio ου censor ordientem iam nunc Aristarchico veru me carpet, quia non capiet charactere inscribendi meum, Sc vellet molliorem, nescio an meliorem. Qiai enim de virilibus armis iudicet, foemineis colis assuetus 3qui de robusto stylo cognoscet, qui norit enervem tantum,

& sporta proprium t qui de amaris Satyrae salibus, qui nihil quam fatuos humilis ingenioli

24쪽

so M cs o P o N E Oversiculos gustarit Z Quisquis es, haec ego ad te, quae tum capias, quum Mygdonias decur- , latus aures, Latiam Articamque in te produxeris eruditionem. Pertinet havdsi quis longis asininis ad ista Auribin, o Scotinum, clamat, salebroseque υerbal Sucine Romuleos licet infuscare nitores, Et verbis dare sceptra nouis'o gloria prim Marce bri eloquν ό recti 'ma norma Latini, Testir te,manesque tuos, tua vertaque tesor. O caput abscissum tua humauo emplastranda. Trux tune mihi legem praestri Disurgo Pastarisin doceat, caecus ophisue ducatum Prastet, se a caeco de ignes era ponto. .

Armata ostea se ferro quantum ungula ne sPosiit in attritam pistriri caste perrost.

Inuidia indoctas doctis quam se citat,aurum est, mosnipes Nisee tuam sibi praestinat Arcas Famam animal. Nostri haec illa es dementia saecli, In quo quicunque es criticus,censetur Apollo,

Et doctaου, quicunque vibrat conuicia doctis. Garpere multorum es,paucorum scribere docte. Disris quicunque notas mea carmina thetat

uod 3an nota bii quis iudex non i nota Crimina damnauit' quis caecin risit sestem' nructis iubeas Savram mollisere Wrbis, ure puellari censuram o obire Catonem'

25쪽

SATYRr comesuin caudis ergo pinnatis vrget agaseo Terga asseeta malis' Alcides robur or aera uin pomi, Lydιάmque colum qua monstra reputii. Corripit 8 Argivam infestantia monstra paludem, LMonstra GMolorchaeae infe antia praedia vidia,

Scilicet enerum cadet muliebrisin armis. Et me possieputin scelera m exarmare cateruas, Non alio armatum quam carmine praetextato'

Heu quam dimile est morum peruincere mon ras Monstra vel in tenero Chironi fortia puppo

Ressonsare. Breuis dictum narratio signet. vi, Parisis ubiponte nouo connectitur urbi urbs, Ripa maritatur ripis, Delphiaque moneta, risi ego raptantes natum patruumquepatremque. Atque intentantes se fronte, se lumine, saeuas Et rigido ore minu, moti que per hiara dextris AnguIstae exuuias, torto quia sepefritilla Excuteret talos. iurabat verbero Diuos Se cane quem adlatrat rabiosa Canicula eaelo

Osiurum peius canis infelicia puncta. Inde Milustrauit terris selorbibus orbem, Doctu in Athenaei forsan musaea, cupido

time nouitatis a ans traxit nMutatis amantem.

Doctor ab exedris referebat:gaudet acerbo Plagarum strepitu & nullam Sei rena flagellis Coparat Antiphates trepidi Laris ac typhe-Eccesub haec pater excepater patruuis retractis smus.

26쪽

11 M OPONERI Postibus intrarunt; patruo siunt cingula, patri Taurea ; esse boans, Pereat maleflagrio sectus

Verserisus clamat. curata cucurbita qualis Caci mScelusiilli iterat,scelus omnia dorso Dam,ia ferat, quae ferre queat varicinus ad aras.. Caeditur hinc illinc proprio iam sanguine litet Mercuw. uid plaraspiter dum maeret acerbo Plagarum repitu, geminatur , gaudet acerbo Plagitium strepitu ,patruo cum patre noratis. Crusina ad Antipodes lux protelauerat umbras, Suum sabulis qua rana dedit sua nomina solus Tenderem ad Regina tuos Valesia xysim, . Perditus ecce nepos sicuticarum victima,talos

Adl am quatiebat inops thoracis o a F. . De pet se certamem erat. Euos criminis anthrax Vertit in Aethiopin, quantae es abstergere molis, Et dare Gasistrum lac a virtute receptum iis dicat Nymphas assueto pollice molli Serum operi fusio candorem inducere Mauros Herculeis opus est manibus, balineisuesticatu, Et fortὸ incassum. Vitium obfirmatam haeret. Extima non tilo cutis spiceata, sed ima Visierasam. Opus est firmo conamine firmis. Tantum hod, e sicelus a teneris occasiuit annis, in ου G Eupatris, patrui vis nulla, magistret i Eaque mis valea t manimas exsi indere ρbras. antima nam tinga radice ad Taenam tendit. Ergo

27쪽

S AT Y R. IC N. Ergos miseμ quid me vis siribere dextra, Ex neruos laxare meos malesane3Abel suifle epistomium, dere in ver disser,assiis Enomen quando vocem catulitιotromet.

Iam quando repressus sonus ignorantiae absonus,attende Lector , & intende aciem, sed mentis in primis. parum tibi sit verba legere, quorum etiam syllabas elemetarius puer coagmentet: imus lege & intellege. .

ANTE fui quam fuerim mihi iam nunc fi

dem abnuis 3crede quasi iurato)ante, loquam, quam fuerim, i in labyrintho tenebris vltra Cimmerias inhorrente ubi Lyncei,& nomine Strabone, tam caecuti erunt,quam lippi,quam 'reapse strabones: immis quam caecissimi quiq; de tribus caecorum Parisiensium centuriis. In eius meditullio consistebat monstrum nomine Chaos Gnosio longe monstrosius, utpote quod aluus ceti iugeri capax, forcipes polysedenticulati, collum cameli multi pedale, -- leagraeae ferae dentes exert i,hiatus late patens crocodili stellae denique marinae confuse me-brorum permistio deformarent Tantum potaro abest, ut exitialium more pestium ad quas

28쪽

mundus olim expalluit. fulmineum minotau- ω ricidae gladium, falcatam Gorgon Octonis har- pem,aeratam Scytalosagitti pelligeri clauam

praeformidatat, ut omnes etiam monstrorum

d omitores imo suae voraginis fundo, velut in septo Daedaleis flexionibus inuio , in circumfluis Athlantici maris insul is, & subterraneo Caci specu, obscurae vinculo seruitutis multa diuque attinuerit;nec abire suerit, nisi de Iouis unius imperio. Nam extra eum nullus est superum, suae qui potestatis fasces eo inferat. Quoties autem quempiam ex teterrimo illo . ergastulo emittere vult, non alium habet administrum, quam Cyprium numen. Et ver qVenus Amagna est, quae ab hinc annos plus minus triginta, secundo die quam caelestis leopropiore sole incalescens, aestuoso rugitu terras & terreret & torreret, quo tempore can

dicans Aquila , quae a Septentrione auitis ®iis insessum liliis aduolarat, Galliam nostram non ex omnium moderabatur arbitriis; per amfractus longe obscurissimos sordidissi' mosque,integram noctem Ogygiam actu me, per breuem demum posticulam in locum vitali luce gratissimum perduxit. Dicas egressum esse, per quem Encolpius Gnythona CX trahit apud Arbitrum: aut foetenti aquaedu

ctus

29쪽

SATYRICO N. zyctu, & iugi aquae, non quidem fontanae, sed marinae defluuio madidam Capenam, non tam e triumphalem Nemo enim per illas angustias victor permeat, sed victi omnes: nemo toto, sed Oebalij floris querelas omnes omnino clamant Quis Rex tam regius, qui regie vitae limen i merusRegibus venietibus Triumpha lis porca praecluditur, ut & pauperculis: at discedentibus illis iiixta ac istis, sola Libitinensis patet Eadem omnibus principia,earimque origo, ait beneca; cuius bona cum venia exi Euu vClut obolum de meo lubens adiecerim eius accruo, non tam pecuniae, quam quidem effu- paupertatis laudator amplissimam possedit, quam sapientiae , cuius ditior multo fuit: idem finis, idemque terminus omnibus est: Omnibus a sterquilinio ad sterquilinium iter est.

Omnes eodem venimus ex loco: Omnes eundem cogimur ad locum.

Sabaei odorat fi segete quamlibet locupletes in fimetum Reges abiiciunt quos a fimeto abductos, ad fi metum natura iamdudum designarat.

Vos tamen osordes recrementa leuant s

30쪽

6 Misopo NE Rinia Naturae conquiritis undique mosium, Panchaea egetes, o basienatium aroma, Et pondus ratium se reflui eiectamina ponti. Ruin ipsi vomicas caprarum emungitis,ut quirator inhaerescit membris reprimatur odore. Scilicet aeterras sicco depuluere plebes Censebit vos esse Deos, o nectare potoupare aetherei immortalia munera succi, Partitumque Iouem vobis sua fulmina. Fartor . Nunquam non mortalis erit mortalibus,unde ' Exierint,se quo tendant discetur odore. Humanum sapimussapiunt caelestia Drui. - Ο Caelituum est odor ambrosius, graueolentia terrae

Est hominum Semper redolent μ aflumina pistraa. . Hi fatuas stagni salsas illi aequoris undaue

Depente hircosa sis. aut non Centuriosis, Diceris.cunctos spurcavit C pris in aluo. Summatum haud satis est assentatoribuου, aduEt pultas Veneris quivisios atque locellos Ofarcire opibus beneolentibus,mnguine crines Perfundunt, Srri' quod mittit littus Orontis, Et centum libris foliaiti naribus aptant Olfactoriolum peregrino munere diues.

Putidulam mulcent fragranti pectine barbam, Peniculoque putris persers sece Ziberti, Se ub odore latent vitiosa putredine membra..uam late lux hominum fimutino regnati