장음표시 사용
101쪽
minimo turis honor dous si Silv. Stat L 4, 127-131.
placavit, Oristos nomicus. - inaurat . . . tauru . . .
comu, ut iam apud Hom. B. X. 292 et Odyss. ILL 384. legimus. - labor, de opere poetico, ut Verg. Eoi 10 1:.Extremum hunc, Arethusa, mihi concede laborem s. memor, e memor beneVOlentiae tuae, grato animo.
V. 18 23. Alter dicat opus magni mirabile mundi,
scribat armon didaeticum do rorum natura, ut olim Lucretius. - puri . . . mundi, est enim mundus o sontontia
Stoicorum opus dei, quare deus a Stoicis δηριιουρτι της κατακοσμησεος Diog. Laert. 7, 1, 138. et ab Ovidio st. I 57: mundi fabricator et ibid. L 79: opifex rorum svocatur. f. etiam V Fast. V. 11-12: Post Chaos . . . in OVns species Omne recessit pus s. - Oualis in immenso desederit aere tellus, terra stomentum primum), ut stiam Stoici docent, propior gravitatem medium mundi locum os Stob. ML I, 19 4. occupavit et in aere circumfuso os infra s. 151: Nam circumfuso consistit inaors tellus s subfodit. s. uorsi V 449-451: Qui setenim primum terrai corpora quaeque, Propterea quod erant gravia et perploxa coibant In medio atqus imas capiebant omnia sedosa; v. et L 29-30: Donsior his se aere et aethere tellus elementaque grandia traxit Et pressa est gravitate sua st Fast. V. 13: Pondere
terra suo subsedita. - in curvum pontus conmaeerit orbem, Oceanus i. o. aqua elementum secundum orbem terrarum circiminuens orbem efficit et ipso; cf. v. st L 30 31: circumfluus umor Ultima possodit solidumque coercuit orbem et inceri aucti ein. 9 95: Quacum- quo immensus terrae se porrigit orbis Extremiquo maris curvis incingitur undisso pontus, Oceanus, ut infra s. 147: Oceanus ponto qua continet orbem s. - mgus,
102쪽
terris qua surgere nititur, Hr, intellego quomodo pa8-- sim fluat verbum supplendam est ex s. 22. Vagus aer olomonitin tertium in superioribus locis, qua e torris surgere nititur; nam secundum Stoicos, ut Stob. Eoi I. 406. doost aer et aether sunt ρ6σει va'ore δια et νιηδέ voc μετέχει βαρooci f. etiam Lucret II. 1110 11 11:ε Apparero spatium caeli domus altaque sola odoro a torris procul et consurgeret aera et ibid. I. 1087 1088 . At contra tenuis exponunt aeris auras Et alidos simula modio distorrier ignis a Cotorum hoc loco ut scripsi x
ooniectura Holasti; os infra adn. orit ad h. l. - Ηunc et compleaeus . . . fluat Ether, nam orbis terrarum in aere undiquo circumfuso consistit os infra s. 151.), aer autem undique cingitur aethere, omnia denique clauduntur cf. infra s. 23. caelo Poeta ante oculos habuit Lucret. H.
1066. do mundo): avid compleo, quem tenet aether sol ibid. V. 467-470: Si igitur tum so loris ac dissu-silis aether Corpore concroto circumdatus undiquo flexit Et lato diffusus in omnis undiquo partis Omnia sic avido compleae ostera saepsit st ibid. V. 500 50l: liquidissimus asinor Atque levissimus aerias super iusiuit auras s.-Hunc . . . complemu' Scripsi ex mea coniectura os infra avi orit ad h. l. - igneus oether, aether est elementum quartum l. e. ignis os Verg. Ecl. 6, 31-32: Namque canobat, uti magnum per inane coacta Semina terrarumque animaeque i. e. oris marisque fuissoni Et liquidi simul ignis. i. s. aetheris OV. et L 26-28: Ignea convexi vis ot sine pondere caeli Emicuit summaque locum sibi fodit in arcss. - Claudantur ut omnia coelo, cf. Cic. De sp 6, 7: Novem tibi orbibus vel potius globis
connexa sunt Omnia quorum unus est caelestis, qui reliquos omnes complectitur s.
103쪽
V. 24-27. Seu tibi par poterunt, i. s. lactis tuis M. sed quod spes abnuit ultro, ex conisutura Vulpii ci infra usi erit ad h. ultro, i. e. nullo admonente scitonim poeta et ipse vires sibi non sufficere ad ros essallae
mihi nomine charta, vult enim poeta essinae nomen, cui armo dodicaturus est, libro praefigere; cf. Verg. Ecl. 6, 11 12. do octoga sua Varo dedicanda, quam poeta etiam aliis ansgyrio locis rospoxit a nec hoebo gratior ulla est, Quam sibi quae Vari praescripsit pagina nomen . nomine, scripsimus cum Hemio; cf. infra ista criti ad h. l. V 28-32. antiquo gentis, coloberrimae gentis Valeriae.- superant, abund sunt; cf. Sallusti Cat. 21: Quis toloraro potostillis divitias superare, nobis rem familiarem deesses. tua gloria, abstractum pro concreto tu, Vir gloriose cf. Hop. V. 7, 17: Hinc tenim tantum meruit mea gloria nomens. - inde sub imagine, intellege imagines cereas maiorum ossallae in atrio positas, sub quibus inscriptio hoc loco indeae, vulgo, ut infra s. 33. titulus dictus)indicavit brevito nomon, merita et cursum honorum Viri cuiusque - uram tibi maiores, maius decus ipse futuris, quin victoriis suis praeclara gontis Valeris laesa cumulavit; os ib. V. 1, 33-34: Gentis Aquitans celeber Messalla triumphis Et magna intonsi gloria victor aris . . V. 33-38. titulus, os adn. supra ad s. 30: index
Sub imagines. - Aeterno . . . erau, qui aetemam Seoet
factorum tuorum memoriam. f. uorsi L 121: Enniussetomis exponit versibus s. - quique canent vincto pede
quique solueto, qui laudabunt vorsibus et oratione soluta; locum imitatur Stat Silv. L 7, 22: qui vos geminas
tulit per uris Et vincto pede vocis et solutae a. - canent, per zeugma etiam rus scriptores prosaico. translatum:
104쪽
laudabunt; cf. Senec. p. 79, 13. s Epicuro: amicitiam suam et Metrodori grata commemoratione canit i. elaudat, nam hoc loco non agitur de carmine. - im ictor in illis, se certaminibus. - nostrum tantis inscribam nomen in actis, ut opus meum palma donatum edere possim. - tanti . . . in actis, in carmin tanta
V. 39-44. castrisve forove erat enim ossalla et dux praeclarus et orator magnus. Iusta pari premitur ve
couo', in παισὶ ἀεικέα μισθου ἄρηται 'sti litv --e ἶσα μάχη τετατ πτολεμος τε - mna, iunge cum plu8, i. e. magis prona; cf. Nemesian Ecl. V. 72: Ρlus tamen ipse meus, plus est formosus Iollas. - sedet, descendit, demergitur, ut Lucret. V. 475: Quod neque tam uorint gravia, ut depressa sederent'. - Qualis inoequotum etc., ut fit, si quando in lancibus non sequata ponuntur nora. natat, Vacillat, ut Hor Sat u , -T: Pars hominum vitiis gaudet constanter et urguet ropositum, pars multει natat et S6nec. p. 35: mutatio voluntatis indicat animum natares. - altem depre88ior Orbe, nam modextra, nunc sinistra an descendit. - depressior humilior, ut Lucret. Q. - orbe, intellege lancem librae ο-
V. 45-47. Nam seu diversi fremat inconstantia vulgi, sc in contionibus agitur de rationibus ad populum. diversi, discordantis, divorsis sntfntiis agitati. - re tinconstantia vulgi locum imitatur Lucan. IX. 17: fremit discordia vulgi a. - seu iudicis ira Si placanda, agitur do rationibus ad iudices de causis eorum agendis.
105쪽
V. 48-51. Non Pylos aut Ithace tantos genuisse feruntur, ossallam comparat cum estore et Ulixe, qui secundum omerum optimi oratores erant. - Pylos, patria Nestoris. Ithace, patria Ulixis. - dum terua
per orbem incula fertilibus Titan scurreret horis, ut
infra s. 112 Τerna minus ratis miretur saecula famae s. Hom. l. I. 50. Ostorem tres ευεα vixisse affirmat: Τῆ δ' ἔδη δ6 μὲ γευεα μεριπ- vθρωπω 'Ε θιαθ' o Otπροσθε ἄνια τρα*o 'δὲ evovet 'Ε Π6λii, αθέη, μετα δετραάτοισι ευαIoε. Scriptores Latini trecentos annos sidant, ut rop. II. 13, 46: Nestoris os visus post tria saecla cinisa; v. et XU. 188. Nestor do s): vixi nos bis contum nunc tertia visitur aetaso. - σ-bem, per caelum es Verg. e. I. 5-6. do Sole et Luna: Vos, o clarissima mundi Lumina labontem caelo quae ducitis annum s. Orbis pro caelo, ut infra s. 159 de Sole: Ssu propior terris aestivum fertur in orbems; Tib. L 2, 50 ε aestivo convocat orbe niVes Verg. Ge. IV. 426 427ci Ardobat caelo et modium sol igneus orbem Hauserat s. - fertilibus . . . horis, intellego quattuor tempestates anni, ἄρας Graecorum in vicissitudine autem temporum causam fertilitatis agnoscor sibi idobantur antiqui. f. infra ΗΗ. 169-172. de temperata terrae Zona: .Hinc placidus nobis per tempora vertitur annus: inos colla iugo didicit submittor taurus, Et lenta excelaos
vitis conscendere ramos, Ondeturque Sege maturo annua
partu8s. - Pitan, Sol, Hyperionis itanis filius.
V. 52-57. Ille per etc., cum As. 52-78. ubi lixis facta narrantur. s. Prop. L 12 23-36. ubi sodem modo in similitudin totum Odysseae argumentum tangitur. per igHOis . . . evrti eri urbes cs. Hom. Ody88. L 1 3 Αυδρα μοι ἔυυεπε, cunet, πολ6zροπου, ς μαλα πολλα
106쪽
Πλα7χ . . . Πολλὰ δ' ἀυθρωπω ιδε ἄστεα - mariSextremis tellus includitur undis, locum imitatur incertus auctor sin. 94-95: Quacumque immensus terrae se porrigit orbis Extremiquo mari curvis incingitur undis s. maris, coani; cf. Cic. Somn. Scip. 21: pam quaedam insula est, circumfusa illo mari, quod Atlanticum, quod agnum, quem Oceanum appellatis in terris s. Nam Ciconmmque manus adversis reppulit armi8 cf. Hom. Odyss. IX. 39-61. et Odyss. XXIII 310 Κtκουας δάμασε - Nec valui lotos coeptos υertere cur8us, LHom. Odyss. IX. 83-104. - avertere, bsolute positum: RVertere a Via. - Cessit et Aetnino Neptunius ineola rupis, cyclops olyphemus, optuni filius, in Sicilia es. Hom. Odyss. IX. 105 sqq. oeta ante oculos habuit Catuli. 64, 28: Quod tibi si sancti concessori incola Itonis. Cessit, c. Ulixi ab eo d0Victus. - Aetninoe . . . rupi8, scriptores plurimi post Homerum, non Homerus ipse nolopes sub Aetna habitasso tradiderunt. Cf. Verg. M. I. 71-472. - Victa iunge cum Baccho. - Maroneo . . . Baccho, Ulixes vinum, quod olyphemo dedit, a Marone, sacerdote pollinis, accepit, cum urbem Ismarum diriperet; sinom. Od. IX. 196-200 ἀτὰρ α εο ἀσκι ἔχου μελαvo olvoto 'Ηδέος, v Lot ἔδωκε Μὰρ ov. uαvθέoc ioc, Ιρεος Απιλλωυος, is Iop.αρο αμ*ιβεβυιεt, υνεκά μt ou παtδὶ περισχον εο ηδὲ Iovαικὶ Αζομεvot. - foedatuS, foede coaecatus. - lumina, plurali numer utitur, quamquam agitur de uno Cyclopis oculo; Odom modo dicit rop. III 12 26: Exustaequo tuo mox, Olypheme geHoes i. e. Oculi. V. 58-63. V it et Aeolios placidum per Nerea entos, Vonto ab Aeolo, rectore Ventorum utre inclusos secum exit in nave cf. Om. Od. X. 19 sqq. - σμ' ea, Nereus, deus mariS, pro mari, ut Verg. el. 6, 35:
107쪽
. Tum duraro solum et discludere Nerea pontos. Incultos adiit omιmygonas, populum ferum et a cultu humano alienum; cf. Hom. Od. X. 80 sqq. - Antiphatenque, qui erat rex Laestrygonum. - Artacie, fons in Laestrygonia cf. Hom. Od. X. 107-108. - Solum, So.
inter socios. - doctae . . . Circe8, magicarum artium peritae. - erierunt, figuram mutaVerunt. - pocula Circe8,
Solis genus, of Hom. Od. X. 136-138 Κtρκη ἐύπλοκαμος, alvi θεις αὐδηεσοα Αοτοκασπvs V ὀλοορρovo Ab ταο, 1μφω δ' Marcimi φαεσtμβριτο 'Hελtoto. - apta et herbis Aptaque vel cantu, cumulat dictum pro apta Vel herbis vel cantu, aut apta herbis aptaque cantu CL Verg. Ecl. 10 11 12 a Nam neque arnasi Vobis iuga, nam neque indi Ulla moram fecere neque Aonie Aganippo. . V. 64-69. Cimmerion etiam ste , immori habitabant
secundum Homerum ante Orcum; cf. adn. supra ad Lygd. V. 24: Cimmoriosque lacus s. oota ante oculos habuit
Ωκεαvolo. Ευθα δὲ Κιμ.μερici, ἀυδρὰ δημος - πολις τε, 'Hερ καὶ Μεφέλη κεκα μν vot, ὁδε ποτ' αὐτοθ 'Hέλtoc φαέθω καταδέρκεται Mivaciotu, ὁθ' ὀπιτ α στευ uot et ocobραvo ἀστεροευτα, Ou θ' et α αφ ἐπὶ πια ἀπ' οὐραuod avπροτραπηται. f. etiam Verg. o. III 357 359: Tum Sol pallonios haud unquam discutit umbras, Nec cum invectus equis altum potit aethera, nec cum raecipitem Oceani rubro lavit sequore currum s. - Cimmerion Graeca flexion insolenter, ut etiam alia nomina in hoc carmine; cf. Prop. L 20, 32: hamadryasin et ibid. 34: Thynia-Sin s. - Seu supra terea Phoebus seu curreret infra,
poeta sequitur eorum sententiam, qui solem noctu anti-
108쪽
possibus nostris lucors putabant of Verg. Ge. I. 240243. t 247-251: Mundus, ut ad Suthiam iphaeasque arduus arces Consurgit, premitur Libyae dovexus in austros. Hic vertex nobis emps sublimis; at illum Sub possibus Styx atra videt anesque profundi. . . Illio, ut perhibent, aut intomposta silet nox, Semper et obtenta densanturnocto tonebrae, Aut redit a nobis Aurora diemque reducit; Νοsque ubi primus quis Orion adflavit anholis, Illio
sera rubona accendit lumina Vesper et voret. V. 654655. do Solo a sub terras cursum convortore cogit is
eadem, supra quae eoas pertulit orbem s. - seu curreret infra, sub torris nobis cognitis; cf. infra H. 150:ε infra octo mundi pars altera solos. - inferno Plutonis subdita regno, alludit ad descriptions inferorum Homericam in libro M. Odyssoae o Hop. IV. 11 3: Cum semel infomas intrarunt funera leges s. - magna deum proles, heroes, quos Ulixes apud inforo vidit et Hom.
obi ἔθελο περ Θγὶσέα ΠειρBoo τε, aio ἐρικυδέα τέκυα. leuibus discrure et umbris i. e. formis umbrarum non corporibus solidis discurrorsi sunt enim animae mortuOrum tisinquam umbrae corporis. oeta anto oculos habuit
Hom. Od. X. 495. do mortuis apud inferos) τοὶ δὲ σκιαὶ Moomota. - Proeteriitque cita Sirenum litora puppi, os Hom. Od. ML 165 sqq. oota anto oculos habuit otiam Catull. 64, 6: Ausi sunt vada salsa cita decurrere puppi'. V. 70-75. Illum inter gemino nantem continia mortis, inter Scyllam et Charybdim, ut Hom. Od. H. 73.
sqq. Rrrist. - nantem, naviganism, ut Catull. 66 46:ηoumque iuventustor modium classi barbara navit Athon. 86BU . . . ore, collectivo dictum do ex oribus Scyllae, ut Tib. I. 3, 1 m niger in porta ei pentum Cerberus
109쪽
se eret undas, o ut nautas corriperet; de figura Scyllae et adn. supra ad Lygd. IV. 9: Virgineam canibus suceincta figuram s. Post ante oculos habuit Vsrg. ML 6, 7 77: Scyllam isi, quam fama secuta est Candida succinctam latrantibus inguina monstris Dulichias vexasseratos si gurgit in alto A timido nautas canibus laco-raSs marinis s. - luctu consurgeret into imo fluctu
δὲ ται φαva ε ταμ ρ κυανέη - tute 'rupto . . . gurgite. undae nim discedunt et ima maris nuda relinquunt; f. Prop. II. 12, 28: alternas scissa Charybdi aquas ;Vorg. Aen. I. 106-107 his unda dehiscens orram inter fluctus aperit s. - pontum, hoc loco ima maris significat. V. 76-81. violata . . . pascua Solis, unde socii Ulixis armenta abduxerunt et mactaverunt; cf. Hom. Od. XII. 260. Sqq. - agi. . . Soli8, Oeta ante oculos habuit Catuli. 64, 271: Aurora exorient vagi sub lumina so
Atlantidos . . . Calypsus, i. Hom. Od. I. 52 ' λαυτος Ιατηρ, o Calypso. Finis et erroris miseri Phinacia tellus, de qua re id Hom. Od. L f. rop. III. 12, 36. ubi narrations do factis Ulixis ita finit: Erroris-
110쪽
quo sui sic statuisse modum s. - minacia tellus, ademvorba in fino hexamotri v. m. III. 9 47. -- Atque hinc seu to , dubitabant antiqui, utrum lixo in nostro orbo an extra eum in Oceano Atlantic erravorit. Cf. Senec. Epist. 88: Quaeris Ulixes ubi eremerit . . . O Vacat audiro utrum intor Siciliam et Italiam iactatus sit an extra notum nobis orbems Geli Noct. Att. XIV. 6, 3: Atquo illud otiam scriptum fuit . . . utrum v π ἔσω θαλάσσηUlixos erraverit κατ' 'Αρισταρχου, an, το ἔξω κατα Κρατητα s. - OSDa inter . . . terra8, inter terras nobis cognitas in Medio mari. - sunt cognita, Visa ab Ulixe. HOυum . . . Orbem, nobis ignotum. - Sit labor illius,
V. 82-87. lam te, tranaitum parat, ut infra s. 98:εIam simul audacis veniant certamina artis a. - tenet, callet. - tutam . . . O88am, quae castra tuta facit.
cervos, valli furcati, ita appellati a similitudine cornuum cervinorum os. Sit Ital. X. 13: Quaque patet campus planis ingressibus hostis, Corvorum ambustis imitantur
cornua Rmias. - uemve locum, qualis locus sit castris eligendus. - dulces . . . liquore8, quam Onm, ne milites siti torqvoantur. - erumpat, sensu transitiVO effundat ei. Cic. ad Att. R. 3: Ne in me stomachum erumpant, cum tibi sint iratis. V. 88-92. Laudis et adsiduo igeat certamine miles, ut locus idonsus sit ad Oxercitationes militum tardamve sudem gravem agitur de missilibus ad palum iaciendis. lent . . . pilo, exili. Nam pars ferrea pili ita orat facta, ut in acuto hostis fixa o infl0eteret; sic enim non poterat ab hoste omitti. s. Caes. B. G. I. 25: Gallis magno ad pugnam erat impedimento, quod pluribus eorum outia uno ictu pilorum transfixis et colligatis, quum ferrum se