Dictionis Aeschyleae in dialogis quae sint proprietates

발행: 1874년

분량: 36페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

ιαυτίλοις ὁ σελμασι 'Iσοτριβγης, ubi Cl3taemnestra, quid Cas- Sandrae probro Vertat, quasi per digito enumerat. Deinde pleonasmi usum apud Aesctylum latissime patere invenimus. Praecipue autem c0mp0Sitorum abundantia et componendi audacia, qua Aeschylus cetero tragico longe Superat, ubertas illa verborum efficitur, qua Sermo ornatu et ad magniscentiam et splendorem elatus maxime ab Euripide differt, aliquantum a S0phocle0, cujus pleonasmi Semper consulto usurpatie8Se videntur. Neque tamen Solum e u8 comp0Sitorum, quae ut pleonasmus fiat, cum Synonymi Vocabulorum cum iis conjunctorum composita Sint nece8se St, Sed etiam Syn0nymorum, quae grammatice eum Syn0nymi junguntur, pleonasmi oriri solent.

Ex his igitur pleonasmis eum simpliciores quam illi sunt, initium

22쪽

φλογί, pronomen per80nale eum possessivo conjunetum Ch0. 731cυς μοι - εlari ξλγυνε φρενα etc. Qu0 0d eum aliquid, qu0d Substantivi 0tione jam e0ntineatur, genetivo vel adjectivo vel infinitivo repetatur, ut n0tio, de qua agitur, clariti eminent, officitur. Iam ad eos pleonasm0s pergamus, qui X 0mpositis rii

sunt.

1 Altera compositi pars abundanter posita est, ut nihil ad SenSum Valeat μυστολος Suppl. 480 et μοπτερος Ch0. 168 pro

tres Sunt Vertendum.

23쪽

σε his tribus locis objectum novum ab Hecto comp08it n0n abhorret, sed vel appositio vel genetivus ex illo pendens est interpretandum audacius Ag. 647 βουκολεῖσθαι πάθος et Eum. 81 ποιο βουκολεῖσθαι totius c0mpositi noti0, quamvis objectum comp0Situm concretum ejus m0di sit, ut transferri non p088it nam Ag. 36 βους επὶ γλιυσση μεγας Βεβακε non Sub Stantivum βους sed tota sententia tropica est in n0tionem tropicam abiit; audacissime pl. 633 αυκληρεῖ πολι dictum St, cum alterum objectum alterum t0llat c0nferendum tamen S0ph. Antig. 499

in pro8 orati0ne οικοδομιεῖ ταυυ lat. de re pubi ΙΙΙ, 594 a οικοδομησις), in lingua Latina navem aedificare, in Germana 8ilbernes Hurais en g0ldene talitrader )Restat ut u synoyma n0 grammatice Sed particula copulativa uneta int, cujus rei exemplum e Aristophanis auis 1157 0tissimum, Ch0 3 ῖκα καὶ κατερχομαι; alia Xempla Sunt verb0rum Cho. 522 τελευτα καὶ καραυουται, Ag. 1203 πεφρικα καὶ φοβος μ εχει, Pers. 294 η καὶ βλεπε φάος substantivo

rum pl. 36 σκοπους - καὶ κατοπτ ηρας adjectivorum Cho. 202ονιοῖοι νιφερεῖς τε adVerbiorum Eum 1005 εἰς τυυς ευερθε καὶ κατ υ χθονὸς τυπους', particula temp0rali conjuncta sunt

verba Ch0. 729 ri κλυαυ-ευτ' ἀυ πυθηται es. 0ph. Traeli. 908 εἴ του λῆψειευ - εις0ρυ μετρο). Imaginum cum quo cujusque dicti elati0 et sublimi0 sit, e major it 0pia, paene innumeras apud Aeschylum invenimus, ut eas enumerare l0ngum sit. Sicut autem omnia apud Aeschylum grandia et austera sunt, ita inter imagines quoque n0 tam gratae Venustaeve quam magnificae et tristes reperiuntur. Itaque segetis liqu0re a Jove dat laetae imagine, quam apud cete-r08 0eta perSaepe invenimu8, Semel Ag. 1350 52 utitur βάλλει α ερεμυη ψακαδ φοινιας ρυσου

ubi tamen pr0pter atr0eitatem rei, quacum Sege c0mparatur,

24쪽

imago etiam tristior et austerior fit quam ceterae dicit uiui Clytaemnestra se nigri roris sanguinei se Agamemnoni morientis guttis asper8am non minus exsulta88 quam Segetum Semen

in spicis parturiendis iqu0re a J0ve dato. Contra plurimas de iis, quae in natura magna Sunt aut sunt, et in his praeeipue de mari, ventis, navigati0ne, pi8catione bell0, Venati0B0, feri etc. depromptas imagine Aeschylus habet. Cujus rei exemplis, cum frequentissima sint, omi88iS, pauca quae in-Solentiora et audaci0ra sunt, et hinc et aliunde petita asseram. Magnitudo calamitatis cum mari comparatur Suppl. 452-54

liberi cum suberibus rete servantibus Cho. 499 παῖὁες γὰρ ἀυδρὶ κληδονες σου τrlριοι

25쪽

μου γελασμα de qua imagine cfr. Blo0ms gl088. in Prom. 90): pulvis uti frater vocatur g. 473 κουις ασις πηλου fumus ignis frater Spt. 474 λιγυυ μελαιναν, αἰολ ηυ πυρος κασι υ denique cariSSima quaeque oculi appellantur praesentia d0mini

Pers. 167 μφὶ ὁ ὀφθαλμοῖς φοβος.

cives ingenui et eorum liberi uxoresque

exeidit versus, in quo cives p Si commem0rati Sunt, Secundum Hermannum); plura collegit exempla Bl00ms gl088 ad Pers 173; quod tamen loco citato interpretati0nem circum oculos tim0r , cujus metaphorae exempla desint, repellit, S0ph. γ.140 h. καὶ πεφοβν)lia πτη vric in Olala πελείας et Oed Col 729 οι τις ὁμας talia ταυ ἰληφοτας φοβου afferri possunt. Postrem de audaci 0ribus imaginibus, quibus epithet0 ejusmodi, ut noti metaphorae aliqua e parte t0llatur, adjectum e St, Supra disputavimus, ubi eonferendum.

26쪽

eo, qu0 laboribus partum est, Ag. 890 καλλω pr iis, quae pulchra sunt. Spt. 44 et Cho. 100 et Eum 183 φουος pr0 αἶμα, Ag. 27 βαφάς pr0 0, qu quid inguitur, denique r0. 28

Neptuni tridens O Ic, 0 Catur.

Altera met0nymiae pars eschyli pr0pria est frequen8 gu

27쪽

oratione erat dicendum item Soph00l. Trach. 45 c λογος η-

c0Munetionibus pauci disputemu8. Nihil autem apud Aeschylum frequentius, nihil ad 0tum distendi genu intelligendum aptiusquam licentia et audacia in grammatista Verb0rum conjunetione; haec p0tisSimum re8, praeSertim eum Summa c0mp08it0rum ubertus summ0pere eam adjuVet, orati0nem Saepiu8 0nt0rtam et turgidam et obscuram reddit, pr0pter quem tum0rem et obseuritatem es ehylum a posteris irrisum et negleetum 88 8 stimus; neque Ae80hylum nonnunquam m0dum Xee88i880 negari potest. Sed cum t0ta dicti summam habeat magnis centiam et majestatem, Summam granditatem et Sublimitatem, summam vim et

elati0nem, i apud quem apud Aeschylum tantum dicendi licentiam, quippe quae a t0t distendi genere minime discrepet, facillime ferre possumus: Initium autem faciamus ab hypallage, quae apud cetero qu0que poetas invenitur: g. 53 an δεμυιο-τrlργ πονου ὀρταλίχc . 482 Gεκατι - φεγγει Ἀτους. 559 χαρις

28쪽

Tum substantivum in eadem e0nstructione grammatica diversa significat: Suppl. 315 ηιδ' ιελπιστου φυγγη Κελσει υ, ubi φυγη ατελπιστον , fugam in0pinatam, Uγri κελσειν fugitivas navem appulsuras esse' significat; similiter Πία γ παξί dictum, ubi ἀξία relative dignam,' επα Eico ab Solute quae h0noribus digna sunt L e. honore asserunt positum est. Sequitur e0njunctio substantivorum abstract0rum cum adjectivi 8, quae talem habent nationem, ut cum concretis solis jungi possitit significatur autem Sub Stantiu actio, in qua qui Ver8antur, id quod adjectivo notatur faciunt, ita ut adjectivum paene genetivi substantivi oneret vim habeat Ag. 887 χαμαι πετε βοομα elam0r eorum qui in terram prolapsi sunt, Cho.

29쪽

578 ξις ηφόρους γῆ vae, certamina, in quibus gladii seruntur , Clio. 15 an Πιφοδηλήτοισι αγῶσι certamina, in quibu spugnantes gladio h0stes interficiunt , Clio. 1065 an παι ὁ οβόροι μόχθοι , miseriae e siliis devoratis ortae', pl. 662 Δυὁροῖυ

proxima est conjungit Substantivi cum adjectivo, qu0d acti0nem significat, in qua ub8tantivum non est subjectum Cho. 258 βουθυτοις il ραις diebuS, quibUS OVe mactantur , Ag. 1560 κ ρεουργὸν γ)μαρ die qu carne di8tribuuntur Soph. Trach. 60 ημψα ταυροσφαγιυ, Antig. 999 θακου ὀρνιθοσκοπου). Tum sub Stantivum quo tempu8 Significatur, alteri, quo quid illo tempore factum it dieitur, app08itive adjicitur Eum. 112

ut facile dimitti non possint', er8. 798 όστιμος σιυτηρία SaluSin reditu posita app08itio ad unam c0mpositi partem pertinet Ag. 749 Τροίας πτολίπορθ

30쪽

seat, cum adjectiV0, qu Status X primitur, c0njunctum Si g. 534 ra ρrlξεις κακοστρατοι adjectivum riginem indieat Ag. 631κακὰ UIRUμ αυτ mala e fluetibus agitatis provenienta. Alia multo audaui 0ra dicti0nis contuitae hae sunt exempla Spt. 267 πτατειχεῖς Eόδους Septem mur0rum Xitu S, ubi adjectivum et genetivus ad idem substantivum pertinentia in

perbs rumpr0 venientibus impleta ubi n0tione equorum omi88assatu8 naribu Superbiens v0eatur, ita ut omnia summa licentia mista Sint, Sst. 456 ὁ ο υτ μαργου ἱ πικῶ φρυαγμα τυυ Boομο φοβη εἰς sequi trepitum rabid0rum equorum fremitus nihil veritus , ubi pro Aretro V, quam vi adjectivum χάογυυ habeat, tamen ale etivum ἱππικ in Vs08itum neque lacio γου commutatum est Ag 1349 κὰκ φυσιου ὀξεῖαν μῖματος σφαγriu Sanguinem e caede acute erumpen8, 4bi αἱμα τὸ ri: σφαγγῆς ὀξεub εκφυσαυ simplieiter erat dicendum Sub-8tatitivum igitur, quod ex praepositi0ne debebat pendere objectum 908itum eum genetivo ejus nominis, qu0d regen8 88 debebat, et cum adjeetivo, qu0d adverbii vim habet, conjunctum St Eum. 740 πεμπαζε - εκβολα si ptibu numerate te88era ejectRS, ubi ab8traetum pro adjeetivo p0situm cum genetivo ub Stantivic0Πjunctum est Eum 942 an βιος ἀμβλυυπὸς ακo Uuυν Vita lacrimarum . . misera, in qua euli lacrimis hebescunt, ubiqH0 adjectivo exprimitur, e substantivo cum genetiV0 0njunct08 equitur, praeterea e voce βίος ad αμβλυυπος ὁ τουτου του βίου χαυρο supplendUm. P08trem n0nnulla exempla affferam, quae quainxi haud difficulter intelligantur, tamen grandil0quentiae et Um0riSaliquid habent: pl. 352 που ὁ διρυκυυ πομπίμGUς χνοας

SEARCH

MENU NAVIGATION