라틴어-한국어 사전 검색

Achaemeniae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Achaemenius의 여성 단수 속격형) 파르티아인의 (이)의

    형태분석: Achaemeni(어간) + ae(어미)

  • (Achaemenius의 여성 단수 여격형) 파르티아인의 (이)에게

    형태분석: Achaemeni(어간) + ae(어미)

  • (Achaemenius의 여성 복수 주격형) 파르티아인의 (이)들이

    형태분석: Achaemeni(어간) + ae(어미)

  • (Achaemenius의 여성 복수 호격형) 파르티아인의 (이)들아

    형태분석: Achaemeni(어간) + ae(어미)

Achaemenius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Achaemenius, Achaemenia, Achaemenium

어원: Achaemenēs(an ancestor of the kings of Persia:)

  1. 파르티아인의, 파르티아 사람의
  1. Persian, Parthian

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Achaemenius

파르티아인의 (이)가

Achaemeniī

파르티아인의 (이)들이

Achaemenia

파르티아인의 (이)가

Achaemeniae

파르티아인의 (이)들이

Achaemenium

파르티아인의 (것)가

Achaemenia

파르티아인의 (것)들이

속격 Achaemeniī

파르티아인의 (이)의

Achaemeniōrum

파르티아인의 (이)들의

Achaemeniae

파르티아인의 (이)의

Achaemeniārum

파르티아인의 (이)들의

Achaemeniī

파르티아인의 (것)의

Achaemeniōrum

파르티아인의 (것)들의

여격 Achaemeniō

파르티아인의 (이)에게

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들에게

Achaemeniae

파르티아인의 (이)에게

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들에게

Achaemeniō

파르티아인의 (것)에게

Achaemeniīs

파르티아인의 (것)들에게

대격 Achaemenium

파르티아인의 (이)를

Achaemeniōs

파르티아인의 (이)들을

Achaemeniam

파르티아인의 (이)를

Achaemeniās

파르티아인의 (이)들을

Achaemenium

파르티아인의 (것)를

Achaemenia

파르티아인의 (것)들을

탈격 Achaemeniō

파르티아인의 (이)로

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들로

Achaemeniā

파르티아인의 (이)로

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들로

Achaemeniō

파르티아인의 (것)로

Achaemeniīs

파르티아인의 (것)들로

호격 Achaemenie

파르티아인의 (이)야

Achaemeniī

파르티아인의 (이)들아

Achaemenia

파르티아인의 (이)야

Achaemeniae

파르티아인의 (이)들아

Achaemenium

파르티아인의 (것)야

Achaemenia

파르티아인의 (것)들아

예문

  • Rupis Achaemeniae scopulis, ubi uersa sequentum (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De philosophiae consolatione, Liber Quintus, II 1:1)

    (보이티우스, , , 1:1)

  • Datin Achaemeniae gravior de vulnere pugnae misit in arma Daraps, acies quem Martia circum (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 71:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 71:1)

  • "adsis, o memor hospitii, Iunoniaque arva dexter ames, seu te roseum Titana vocari gentis Achaemeniae ritu, seu praestat Osirin frugiferum, seu Persei sub rupibus antri indignata sequi torquentem cornua Mithram." (Statius, P. Papinius, Thebais, book 1 1:249)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:249)

  • Achaemeniis decurrant Medica Susis Agmina: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 1:30)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 1:30)

  • Si vos, o Parthi, peterem cum Caspia claustra, Et sequerer duros aeterni Martis Alanos, Passus Achaemeniis late discurrere campis, In tutam trepidos numquam Babylona coegi. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 3:4)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 3:4)

유의어

  1. 파르티아인의

    • parthicus (파르티아인의, 파르티아 사람의)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION