라틴어-한국어 사전 검색

Achaemeniam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Achaemenius의 여성 단수 대격형) 파르티아인의 (이)를

    형태분석: Achaemeni(어간) + am(어미)

Achaemenius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Achaemenius, Achaemenia, Achaemenium

어원: Achaemenēs(an ancestor of the kings of Persia:)

  1. 파르티아인의, 파르티아 사람의
  1. Persian, Parthian

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Achaemenius

파르티아인의 (이)가

Achaemeniī

파르티아인의 (이)들이

Achaemenia

파르티아인의 (이)가

Achaemeniae

파르티아인의 (이)들이

Achaemenium

파르티아인의 (것)가

Achaemenia

파르티아인의 (것)들이

속격 Achaemeniī

파르티아인의 (이)의

Achaemeniōrum

파르티아인의 (이)들의

Achaemeniae

파르티아인의 (이)의

Achaemeniārum

파르티아인의 (이)들의

Achaemeniī

파르티아인의 (것)의

Achaemeniōrum

파르티아인의 (것)들의

여격 Achaemeniō

파르티아인의 (이)에게

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들에게

Achaemeniae

파르티아인의 (이)에게

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들에게

Achaemeniō

파르티아인의 (것)에게

Achaemeniīs

파르티아인의 (것)들에게

대격 Achaemenium

파르티아인의 (이)를

Achaemeniōs

파르티아인의 (이)들을

Achaemeniam

파르티아인의 (이)를

Achaemeniās

파르티아인의 (이)들을

Achaemenium

파르티아인의 (것)를

Achaemenia

파르티아인의 (것)들을

탈격 Achaemeniō

파르티아인의 (이)로

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들로

Achaemeniā

파르티아인의 (이)로

Achaemeniīs

파르티아인의 (이)들로

Achaemeniō

파르티아인의 (것)로

Achaemeniīs

파르티아인의 (것)들로

호격 Achaemenie

파르티아인의 (이)야

Achaemeniī

파르티아인의 (이)들아

Achaemenia

파르티아인의 (이)야

Achaemeniae

파르티아인의 (이)들아

Achaemenium

파르티아인의 (것)야

Achaemenia

파르티아인의 (것)들아

예문

  • Achaemeniis decurrant Medica Susis Agmina: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 1:30)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 1:30)

  • Si vos, o Parthi, peterem cum Caspia claustra, Et sequerer duros aeterni Martis Alanos, Passus Achaemeniis late discurrere campis, In tutam trepidos numquam Babylona coegi. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 3:4)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 3:4)

  • Rexit Achaemenias urbes pater Orchamus, isque septimus a prisco numeratur origine Belo. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 4 21:11)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 4권 21:11)

  • quodsi dolentem nec Phrygius lapis nec purpurarum sidere clarior delenit usus nec Falerna vitis Achaemeniumque costum, cur invidendis postibus et novo sublime ritu moliar atrium? (Q. Horatius Flaccus, Carmina, Book 3, Poem 1 1:13)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , Book 3권, 1:13)

  • nunc et Achaemenio perfundi nardo iuvat et fide Cyllenea levare diris pectora Sollicitudinibus, nobilis ut grandi cecinit Centaurus alumno: (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 13 13:7)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 13:7)

유의어

  1. 파르티아인의

    • parthicus (파르티아인의, 파르티아 사람의)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION