라틴어-한국어 사전 검색

Actaea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Actaeus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: Actae(어간) + a(어미)

  • (Actaeus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: Actae(어간) + a(어미)

  • (Actaeus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: Actae(어간) + a(어미)

  • (Actaeus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: Actae(어간) + a(어미)

  • (Actaeus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: Actae(어간) + a(어미)

Actaeā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Actaeus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: Actae(어간) + ā(어미)

Actaeus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Actaeus, Actaea, Actaeum

  1. prop. of Acte (the coast of Attica).

예문

  • qualis in Actaea quondam fuit hospita terra, digna sacris Hecales, quam Musa loquentibus annis Battiadae vatis mirandam tradidit aevo . . . (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 135:13)

    (페트로니우스, 사티리콘, 135:13)

  • Utque vel Eurydamas ter circum busta Thrasylli Est Larisaeis raptus ab hoste rotis, Vel qui , quae fuerat tutatus moenia saepe , Corpore lustravit non diuturna suo , Utque novum passa genus Hippomeneide poenae Tractus in Actaea fertur adulter humo, Sic , ubi vita tuos invisa reliquerit artus, Ultores rapiant turpe cadaver equi . Viscera sic aliquis scopulus tua figat , ut olim Fixa sub Euboico Graia fuere sinu ; (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 16:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 16:1)

  • Illic et gelidi coniunx Actaea tyranni et genetrix facta est, partus enixa gemellos, cetera qui matris, pennas genitoris haberent. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 54:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 54:6)

  • Di patrii, quos auguriis super aequora magnis litus ad Ausonium devexit Abantia classis, tu, ductor populi longe migrantis, Apollo, cuius adhuc volucrem laeva cervice sedentem respiciens blande felix Eumelis adorat, tuque, Actaea Ceres, cursu cui semper anhelo votivam taciti quassamus lampada mystae, et vos, Tyndaridae, quos non horrenda Lycurgi Taygeta umbrosaeque magis coluere Therapnae: (Statius, P. Papinius, Silvae, book 4, gratulatio ad Iulium Menecraten 9:21)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권, 9:21)

  • atque adeo Cererem, quae nunc ignara malorum verberat Idaeos torva cum matre leones, per mare, per terras avido discurrere luctu decretum, natae donec laetata repertae indicio tribuat fruges, currusque feratur nubibus ignotas populis sparsurus aristas et iuga caerulei subeant Actaea dracones. (Claudianus, DE RAPTU PROSERPINAE, LIBER TERTIUS 1:19)

    (클라우디아누스, , 1:19)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION