라틴어-한국어 사전 검색

Albiam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Albius의 여성 단수 대격형) 알비우스 가문 (이)를

    형태분석: Albi(어간) + am(어미)

Albius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Albius, Albia, Albium

  1. 알비우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Albius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Albius

알비우스 가문 (이)가

Albia

알비우스 가문 (이)가

Albium

알비우스 가문 (것)가

속격 Albiī

알비우스 가문 (이)의

Albiae

알비우스 가문 (이)의

Albiī

알비우스 가문 (것)의

여격 Albiō

알비우스 가문 (이)에게

Albiae

알비우스 가문 (이)에게

Albiō

알비우스 가문 (것)에게

대격 Albium

알비우스 가문 (이)를

Albiam

알비우스 가문 (이)를

Albium

알비우스 가문 (것)를

탈격 Albiō

알비우스 가문 (이)로

Albiā

알비우스 가문 (이)로

Albiō

알비우스 가문 (것)로

호격 Albī

알비우스 가문 (이)야

Albia

알비우스 가문 (이)야

Albium

알비우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Albius

알비우스 가문 (이)가

Albiissimus

가장 알비우스 가문 (이)가

부사 Albiē

Albiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Et iter peragens iamdictus domnus Wisoram fluvium transiit, ad Albiam fluvium usque pervenit; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 783 85:10)

    (, 85:10)

  • Domnus rex Carolus perrexit per Toringiam usque ad fluvium Albiam et inde ad Stagnfurd et inde ad Scahiningi; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 784 89:4)

    (, 89:4)

  • et una cum consilio Francorum et Saxonum perrexit Renum ad Coloniam transiens per Saxoniam, usque ad Albiam fluvium venit ibique duos pontes construxit, quorum uno ex utroque capite castellum ex ligno et terra aedificavit. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 789 103:3)

    (, 103:3)

  • Aestate autem in Saxoniam ducto exercitu omnes, qui trans Albiam et in Wihmuodi habitabant, Saxones cum mulieribus et infantibus transtulit in Franciam et pagos Transalbianos Abodritis dedit. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 804 163:3)

    (, 163:3)

  • Nam imperator super Albiam fluvium sedebat, in loco, qui dicitur Holdunsteti, et missa ad Godofridum legatione pro perfugis reddendis me*dio Septembrio Coloniam venit. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 804 163:6)

    (, 163:6)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION