라틴어-한국어 사전 검색

Alexandrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Alexander의 단수 여격형) 알렉산더에게

    형태분석: Alexandr(어간) + ō(어미)

  • (Alexander의 단수 탈격형) 알렉산더로

    형태분석: Alexandr(어간) + ō(어미)

Alexander

2변화 명사; 남성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Alexander, Alexandrī

  1. 알렉산더
  1. Alexander

격변화 정보

2변화
단수
주격 Alexander

알렉산더가

속격 Alexandrī

알렉산더의

여격 Alexandrō

알렉산더에게

대격 Alexandrum

알렉산더를

탈격 Alexandrō

알렉산더로

호격 Alexander

알렉산더야

예문

  • Et complacuit eis in Alexandro, quia ipse fuerat eis princeps sermonum pacis, et ipsi auxilium ferebant omnibus diebus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 10 10:47)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 10장 10:47)

  • Et abstulit filiam suam et dedit eam Demetrio et alienavit se ab Alexandro, et manifestatae sunt inimicitiae eorum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 11 11:12)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 11장 11:12)

  • Alexandro illi, longe omnium excellentissimo regi, cui ex rebus actis et auctis cognomentum magno inditum est, ne uir unicam gloriam adeptus sine laude unquam nominaretur - nam solus a condito aeuo, quantum hominum memoria extat, inexuperabili imperio orbis auctus fortuna sua maior fuit successusque eius amplissimos et prouocauit ut strenuus et aequiperauit ut meritus et superauit ut melior, solusque sine aemulo clarus, adeo ut nemo eius audeat uirtutem uel sperare, fortunam uel optare - , eius igitur Alexandri multa sublimia facinora et praeclara edita fatigaberis admirando uel belli ausa uel domi prouisa, quae omnia adgressus est meus Clemens, eruditissimus et suauissimus poetarum, pulcherrimo carmine inlustrare; (Apuleius, Florida 7:1)

    (아풀레이우스, 플로리다 7:1)

  • His tunc primis gradibus positis ad id genus machinationis, postea cum Philippus, Amyntae filius, Byzantios oppugnaret, Polyidos Thettalos pluribus generibus et facilioribus explicavit, a quo receperunt doctrinam Diades et Charias, qui cum Alexandro militaverunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 13 14:8)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 13장 14:8)

  • Latius se proinde iactans, additaque spe quicquid aggredi posset adipiscendi, interceptis castellis aliis vilioribus, Virtam adoriri disposuit, munimentum valde vetustum, ut aedificatum a Macedone credatur Alexandro, in extreme quidem Mesopotamiae situm, sed muris velut sinuosis circumdatum et cornutis, instructioneque varia inaccessum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 7 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 17:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION