고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Aquinius, Aquinia, Aquinium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Aquinius 아퀴니우스 가문 (이)가 | Aquinia 아퀴니우스 가문 (이)가 | Aquinium 아퀴니우스 가문 (것)가 |
속격 | Aquiniī 아퀴니우스 가문 (이)의 | Aquiniae 아퀴니우스 가문 (이)의 | Aquiniī 아퀴니우스 가문 (것)의 |
여격 | Aquiniō 아퀴니우스 가문 (이)에게 | Aquiniae 아퀴니우스 가문 (이)에게 | Aquiniō 아퀴니우스 가문 (것)에게 |
대격 | Aquinium 아퀴니우스 가문 (이)를 | Aquiniam 아퀴니우스 가문 (이)를 | Aquinium 아퀴니우스 가문 (것)를 |
탈격 | Aquiniō 아퀴니우스 가문 (이)로 | Aquiniā 아퀴니우스 가문 (이)로 | Aquiniō 아퀴니우스 가문 (것)로 |
호격 | Aquinī 아퀴니우스 가문 (이)야 | Aquinia 아퀴니우스 가문 (이)야 | Aquinium 아퀴니우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Aquinius 아퀴니우스 가문 (이)가 | Aquiniissimus 가장 아퀴니우스 가문 (이)가 |
부사 | Aquiniē | Aquiniissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam et Aquini et Fabrateriae consilia sunt inita de me, quae te video inaudisse, et, quasi divinarent quam iis molestus essem futurus, nihil aliud egerunt nisi me ut opprimerent. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 24 1:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:4)
et scito Balbum tum fuisse Aquini cum tibi est dictum, et postridie Hirtium. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS DECIMVS: AD TIRONEM , letter 24 3:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:4)
ut in Arcano Quintus maneret dies fecit, ego Aquini, sed prandimus in Arcano. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS AD ATTICVM, letter 1 6:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:8)
constitueram ut v Idus aut Aquini manerem aut in Arcano. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 10 2:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:9)
Aquini iv Id. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 13 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 1:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용