라틴어-한국어 사전 검색

Ateiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Ateius의 남성 단수 여격형) 아테이우스 가문 (이)에게

    형태분석: Atei(어간) + ō(어미)

  • (Ateius의 남성 단수 탈격형) 아테이우스 가문 (이)로

    형태분석: Atei(어간) + ō(어미)

  • (Ateius의 중성 단수 여격형) 아테이우스 가문 (것)에게

    형태분석: Atei(어간) + ō(어미)

  • (Ateius의 중성 단수 탈격형) 아테이우스 가문 (것)로

    형태분석: Atei(어간) + ō(어미)

Ateius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Ateius, Ateia, Ateium

  1. 아테이우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Ateius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Ateius

아테이우스 가문 (이)가

Ateia

아테이우스 가문 (이)가

Ateium

아테이우스 가문 (것)가

속격 Ateiī

아테이우스 가문 (이)의

Ateiae

아테이우스 가문 (이)의

Ateiī

아테이우스 가문 (것)의

여격 Ateiō

아테이우스 가문 (이)에게

Ateiae

아테이우스 가문 (이)에게

Ateiō

아테이우스 가문 (것)에게

대격 Ateium

아테이우스 가문 (이)를

Ateiam

아테이우스 가문 (이)를

Ateium

아테이우스 가문 (것)를

탈격 Ateiō

아테이우스 가문 (이)로

Ateiā

아테이우스 가문 (이)로

Ateiō

아테이우스 가문 (것)로

호격 Ateī

아테이우스 가문 (이)야

Ateia

아테이우스 가문 (이)야

Ateium

아테이우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Ateius

아테이우스 가문 (이)가

Ateiissimus

가장 아테이우스 가문 (이)가

부사 Ateiē

Ateiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ateio, P. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 89:10)

    (카이사르, 아프리카 전기 89:10)

  • sed remedium coercendi fluminis Ateio Capitoni et L. Arruntio mandatum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 76 76:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 76장 76:5)

  • Actum deinde in senatu ab Arruntio et Ateio an ob moderandas Tiberis exundationes verterentur flumina et lacus, per quos augescit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 79 79:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 79장 79:1)

  • L. Ennium equitem Romanum, maiestatis postulatum quod effigiem principis promiscum ad usum argenti vertisset, recipi Caesar inter reos vetuit, palam aspernante Ateio Capitone quasi per libertatem. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 70 70:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 70장 70:2)

  • C. Ateio Capitone utor familiarissime. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 29 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION