라틴어-한국어 사전 검색

Atinium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Atinius의 남성 단수 대격형) 아티니우스 가문 (이)를

    형태분석: Atini(어간) + um(어미)

  • (Atinius의 중성 단수 주격형) 아티니우스 가문 (것)가

    형태분석: Atini(어간) + um(어미)

  • (Atinius의 중성 단수 대격형) 아티니우스 가문 (것)를

    형태분석: Atini(어간) + um(어미)

  • (Atinius의 중성 단수 호격형) 아티니우스 가문 (것)야

    형태분석: Atini(어간) + um(어미)

Atinius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Atinius, Atinia, Atinium

뜻

  1. 아티니우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Atinius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Atinius

아티니우스 가문 (이)가

Atinia

아티니우스 가문 (이)가

Atinium

아티니우스 가문 (것)가

속격 Atiniī

아티니우스 가문 (이)의

Atiniae

아티니우스 가문 (이)의

Atiniī

아티니우스 가문 (것)의

여격 Atiniō

아티니우스 가문 (이)에게

Atiniae

아티니우스 가문 (이)에게

Atiniō

아티니우스 가문 (것)에게

대격 Atinium

아티니우스 가문 (이)를

Atiniam

아티니우스 가문 (이)를

Atinium

아티니우스 가문 (것)를

탈격 Atiniō

아티니우스 가문 (이)로

Atiniā

아티니우스 가문 (이)로

Atiniō

아티니우스 가문 (것)로

호격 Atinī

아티니우스 가문 (이)야

Atinia

아티니우스 가문 (이)야

Atinium

아티니우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Atinius

아티니우스 가문 (이)가

Atiniissimus

가장 아티니우스 가문 (이)가

부사 Atiniē

Atiniissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nam et tribunis, inquit, plebis senatus habendi ius erat, quamquam senatores non essent ante Atinium plebiscitum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, VIII 3:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:4)

  • C. Atinium Labeonem provinciam Siciliam exercitumque a M. Aemilio accipere placuit et in supplementum scribere ex ipsa provincia, si vellet, peditum duo milia et centum equites. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 20:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 20:2)

  • in portam quaestoriam irruperant Galli resistentesque pertinacius occiderant L. Postumium quaestorem, cui Tympano fuit cognomen, et M. Atinium et P. Sempronium, praefectos socium, et ducentos ferme milites. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIV 540:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 540:1)

  • Verba haec ex Atinia lege: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, VII 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • LEGIS veteris Atiniae verba sunt: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus Decimus, VII 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION