라틴어-한국어 사전 검색

Augustī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Augustus의 단수 속격형)

    형태분석: August(어간) + ī(어미)

  • (Augustus의 복수 주격형)

    형태분석: August(어간) + ī(어미)

  • (Augustus의 복수 호격형)

    형태분석: August(어간) + ī(어미)

Augustus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Augustus, Augustī

어원: 1 Augustus

  1. a cognomen given to Octavius Caesar as emperor, his majesty of Augustus, of the emperor, imperial the month of August

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Augustus

Augustī

속격 Augustī

Augustōrum

여격 Augustō

Augustīs

대격 Augustum

Augustōs

탈격 Augustō

Augustīs

호격 Auguste

Augustī

예문

  • Quis sibi res gestas Augusti scribere sumit? (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, III 3:5)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 03 3:5)

  • Dura sed emouere loco me tempora gratociuilisque rudem belli tulit aestus in armaCaesaris Augusti non responsura lacertis. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, II 2:27)

    (호라티우스의 두번째 편지, 2 2:27)

  • tutusque prosperitate ventorum ferentium Augusti portum celerrime ac dehinc carpento pervolavi, vesperanus quam dies insequebatur Iduum Decemblium sacrosanctam istam civitatem accedo. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 26:3)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 26:3)

  • Cuius acerbitati uxor grave accesserat m, germanitate Augusti turgida supra modum, quam Hanniballiano regi fratris filio antehac iunxerat pater, Megaera quaedam mortalis, inflammatrix saevientis assidua, humani cruoris nihil mitius quam maritus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 1 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 2:1)

  • Quibus subserebat non adeo vetus exemplum, quod Diocletiano et eius collegae, ut apparitores Caesares non resides sed ultro citroque discurrentes, obtemperabant, et in Syria Augusti vehiculum irascentis, per spatium mille passuum fere pedes antegressus est Galerius purpuratus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 10:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION