라틴어-한국어 사전 검색

Augustum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Augustus의 단수 대격형)

    형태분석: August(어간) + um(어미)

Augustus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Augustus, Augustī

어원: 1 Augustus

  1. a cognomen given to Octavius Caesar as emperor, his majesty of Augustus, of the emperor, imperial the month of August

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Augustus

Augustī

속격 Augustī

Augustōrum

여격 Augustō

Augustīs

대격 Augustum

Augustōs

탈격 Augustō

Augustīs

호격 Auguste

Augustī

예문

  • Cohors praetoria ex adverso Augustum cautius stipans, resistentium pectora moxque terga fugientium incidebat, et cadentes insuperabili contumacia barbari non tam mortem dolere, quam nostrorum laetitiam, horrendo stridore monstrabant, et iacentes absque mortuis plurimi, succisis poplitibus ideoque adempto fugiendi subsidio, alii dexteris amputatis, non nulli ferro quidem intacti, sed superruentium collisi ponderibus, cruciatus alto silentio perferebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 10:1)

  • Eisdemque adventantibus, in suburbanis princeps occurrit, et ex more laudans quos agnoscebat, factorumque fortium singulos monens, animabat lenibus verbis, ut ad Augustum alacri gradu pergerent ire, ubi potestas est ample patens et larga, praemia laborum adepturi dignissima. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 12:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:1)

  • Nocte vero coeptante, in apertum erupere discidium, incitatisque animis, ut quemque insperata res afflictabat, ad tela convertuntur et manus, fremituque ingenti omnes petiverunt palatium, et spatiis eius ambitis, ne ad evadendi copiam quisquam perveniret, Augustum Iulianum horrendis clamoribus concrepabant, eum ad se prodire destinatius adigentes, exspectareque coacti, dum lux promicaret, tandem progredi compulerunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 14:1)

  • Quo viso iterata magnitudine sonus, Augustum appellavere consensione firmissima. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 14:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 14:2)

  • Hocque apud Augustum, capacem rationis et prudentissimum, ego competenti satisfactione purgabo. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 4 16:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 16:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION