고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Cocceius, Cocceia, Cocceium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Cocceius 콕케이우스 가문 (이)가 | Cocceia 콕케이우스 가문 (이)가 | Cocceium 콕케이우스 가문 (것)가 |
속격 | Cocceiī 콕케이우스 가문 (이)의 | Cocceiae 콕케이우스 가문 (이)의 | Cocceiī 콕케이우스 가문 (것)의 |
여격 | Cocceiō 콕케이우스 가문 (이)에게 | Cocceiae 콕케이우스 가문 (이)에게 | Cocceiō 콕케이우스 가문 (것)에게 |
대격 | Cocceium 콕케이우스 가문 (이)를 | Cocceiam 콕케이우스 가문 (이)를 | Cocceium 콕케이우스 가문 (것)를 |
탈격 | Cocceiō 콕케이우스 가문 (이)로 | Cocceiā 콕케이우스 가문 (이)로 | Cocceiō 콕케이우스 가문 (것)로 |
호격 | Cocceī 콕케이우스 가문 (이)야 | Cocceia 콕케이우스 가문 (이)야 | Cocceium 콕케이우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Cocceius 콕케이우스 가문 (이)가 | Cocceiissimus 가장 콕케이우스 가문 (이)가 |
부사 | Cocceiē | Cocceiissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hinc nos Coccei recipit plenissima villa, quae super est Caudi cauponas. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 05 5:33)
(호라티우스의 풍자, 1권, 05장 5:33)
tu enim ad me scripsisti Coccei responsum et isdem paene verbis Eros. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 15 11:14)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 11:14)
hinc nos Coccei recipit plenissima villa, quae super est Caudi cauponas. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Iter quoddam suum Roma Brundusium usque singulari cum festivitate describit. 1:9)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:9)
unus senator consulatu functus, Cocceius Nerva, cui legum peritia, eques Romanus praeter Seianum ex inlustribus Curtius Atticus, ceteri liberalibus studiis praediti, ferme Graeci, quorum sermonibus levaretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 58 58:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 58장 58:2)
Haud multo post Cocceius Nerva, continuus principi, omnis divini humanique iuris sciens, integro statu, corpore inlaeso, moriendi consilium cepit. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 26 26:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 26장 26:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용