라틴어-한국어 사전 검색

Cūmās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Cūmae의 복수 대격형) 쿠마이들을

    형태분석: Cūm(어간) + ās(어미)

Cūmae

1변화 명사; 여성 절대복수 고유 처소 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Cūmae, Cūmārum

  1. 쿠마이(고대 그리스의 도시)
  1. Cumae

격변화 정보

1변화
복수
주격 Cūmae

쿠마이들이

속격 Cūmārum

쿠마이들의

여격 Cūmīs

쿠마이들에게

대격 Cūmās

쿠마이들을

탈격 Cūmīs

쿠마이들로

호격 Cūmae

쿠마이들아

예문

  • Surrenti tu elopem fac emas, glaucumque aput Cumas. (Apuleius, Apologia 37:9)

    (아풀레이우스, 변명 37:9)

  • is locus est Cumas aput, acri sulpure montis oppleti calidis ubi fumant fontibus aucti. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Sextus 24:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 24:3)

  • et sic dictum est, ut et tandem Euboicis Cumarum adlabitur oris, id est ad Cumas, quas fecerunt hi qui de Chalcide venerant, civitate Euboeae. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 338 320:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 320:8)

  • sev vos hesperiam magnam μεγάλη enim *̔ελλα`σ appellata est Italia, quia a Tarento usque ad Cumas omnes civitates Graeci condiderunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 569 534:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 534:1)

  • et eam Cumas vocaverunt, sive ab ἐγκύωͺ, id est praegnante, sive ἀπο` τῶν κυμάτων, id est undis; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 441 397:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 397:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION