라틴어-한국어 사전 검색

Curtiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Curtius의 남성 단수 여격형) 쿠르티우스 가문 (이)에게

    형태분석: Curti(어간) + ō(어미)

  • (Curtius의 남성 단수 탈격형) 쿠르티우스 가문 (이)로

    형태분석: Curti(어간) + ō(어미)

  • (Curtius의 중성 단수 여격형) 쿠르티우스 가문 (것)에게

    형태분석: Curti(어간) + ō(어미)

  • (Curtius의 중성 단수 탈격형) 쿠르티우스 가문 (것)로

    형태분석: Curti(어간) + ō(어미)

Curtius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Curtius, Curtia, Curtium

  1. 쿠르티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Curtius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Curtius

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtia

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtium

쿠르티우스 가문 (것)가

속격 Curtiī

쿠르티우스 가문 (이)의

Curtiae

쿠르티우스 가문 (이)의

Curtiī

쿠르티우스 가문 (것)의

여격 Curtiō

쿠르티우스 가문 (이)에게

Curtiae

쿠르티우스 가문 (이)에게

Curtiō

쿠르티우스 가문 (것)에게

대격 Curtium

쿠르티우스 가문 (이)를

Curtiam

쿠르티우스 가문 (이)를

Curtium

쿠르티우스 가문 (것)를

탈격 Curtiō

쿠르티우스 가문 (이)로

Curtiā

쿠르티우스 가문 (이)로

Curtiō

쿠르티우스 가문 (것)로

호격 Curtī

쿠르티우스 가문 (이)야

Curtia

쿠르티우스 가문 (이)야

Curtium

쿠르티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Curtius

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtiissimus

가장 쿠르티우스 가문 (이)가

부사 Curtiē

Curtiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • obsessaque civitas Anemuriensis, et missi e Syria in subsidium equites cum praefecto Curtio Severo turbantur, quod duri circum loci peditibusque ad pugnam idonei equestre proelium haud patiebantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 55 55:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:2)

  • C. Curtio ab ineunte aetate familiarissime sum usus. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS DECIMVS: AD C. MEMMIVM ET CETEROS, letter 5 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:1)

  • M. Curtio tribunatum ab eo petivi (nam Domitius se derideri putasset, si esset a me rogatus ; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 13 4:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 4:3)

  • de tribunatu quod scribis, ego vero nominatim petivi Curtio et mihi ipse Caesar nominatim Curtio paratum esse rescripsit meamque in rogando verecundiam obiurgavit. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, chapter 3 5:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3장 5:1)

  • Tertium est, si quid ibi curti est, sarcire. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 8 9:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:15)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION