라틴어-한국어 사전 검색

Curtium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Curtius의 남성 단수 대격형) 쿠르티우스 가문 (이)를

    형태분석: Curti(어간) + um(어미)

  • (Curtius의 중성 단수 주격형) 쿠르티우스 가문 (것)가

    형태분석: Curti(어간) + um(어미)

  • (Curtius의 중성 단수 대격형) 쿠르티우스 가문 (것)를

    형태분석: Curti(어간) + um(어미)

  • (Curtius의 중성 단수 호격형) 쿠르티우스 가문 (것)야

    형태분석: Curti(어간) + um(어미)

Curtius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Curtius, Curtia, Curtium

  1. 쿠르티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Curtius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Curtius

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtia

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtium

쿠르티우스 가문 (것)가

속격 Curtiī

쿠르티우스 가문 (이)의

Curtiae

쿠르티우스 가문 (이)의

Curtiī

쿠르티우스 가문 (것)의

여격 Curtiō

쿠르티우스 가문 (이)에게

Curtiae

쿠르티우스 가문 (이)에게

Curtiō

쿠르티우스 가문 (것)에게

대격 Curtium

쿠르티우스 가문 (이)를

Curtiam

쿠르티우스 가문 (이)를

Curtium

쿠르티우스 가문 (것)를

탈격 Curtiō

쿠르티우스 가문 (이)로

Curtiā

쿠르티우스 가문 (이)로

Curtiō

쿠르티우스 가문 (것)로

호격 Curtī

쿠르티우스 가문 (이)야

Curtia

쿠르티우스 가문 (이)야

Curtium

쿠르티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Curtius

쿠르티우스 가문 (이)가

Curtiissimus

가장 쿠르티우스 가문 (이)가

부사 Curtiē

Curtiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Marino participe Seianus Curtium Atticum oppresserat. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 10 10:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 10장 10:6)

  • nimium mitis ad eam diem patres, qui Thraseam desciscentem, qui generum eius Helvidium Priscum in isdem furoribus, simul Paconium Agrippinum, paterni in principes odii heredem, et Curtium Montanum detestanda carmina factitantem eludere impune sinerent. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 28 28:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:3)

  • scripserat etiam Messalla Q. Salasso P. Curtium, fratrem eius, iussu Pompei inspectante exercitu interfectum, quod consensisset cum Hispanis quibusdam, si in oppidum nescio quod Pompeius rei frumentariae causa venisset, eum comprehendere ad Caesaremque deducere de tuo negotio, quod sponsor es pro Pompeio, si Galba, consponsor tuus, redierit, homo in re familiari non parum diligens, non desinam cum illo communicare, si quid expediri possit ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS: AD A. TORQVATVM ET CETEROS, letter 18 3:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:3)

  • ego Curtium, id quod ipsi dixi, non modo rogatione sed etiam testimonio tuo diligo, quod litteris tuis studium illius in salutem nostram facile perspexi. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, chapter 3 5:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 3장 5:3)

  • haec qui in mea villa non feram, Curtium in curia potero ferre? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER NONVS AD ATTICVM, letter 5 3:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 3:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION