라틴어-한국어 사전 검색

Faunī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Faunus의 단수 속격형)

    형태분석: Faun(어간) + ī(어미)

  • (Faunus의 복수 주격형)

    형태분석: Faun(어간) + ī(어미)

  • (Faunus의 복수 호격형)

    형태분석: Faun(어간) + ī(어미)

Faunus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Faunus, Faunī

어원: FAV-

  1. a mythical king of Latium, worshipped as the Italian Pan the Fauns, gods of the groves

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Faunus

Faunī

속격 Faunī

Faunōrum

여격 Faunō

Faunīs

대격 Faunum

Faunōs

탈격 Faunō

Faunīs

호격 Faune

Faunī

예문

  • huius exemplar est in insula Tiberina in aede Iovis et Fauni. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 2 3:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:7)

  • visi laude canunt manifesto in lumine Fauni silvarumque deae atque elatis cornibus Amnes. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 112:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 112:1)

  • Saepe sub hac madidi luserunt arbore Fauni, Terruit et tacitam fistula sera domum; (Martial, Epigrammata, book 9, LXI 62:5)

    (마르티알리스, 에피그램집, 9권, 62:5)

  • lumina 'numina' fuit, sed emendavit ipse, quia postea ait 'et vos agrestum praesentia numina fauni'. labentem currentem vel cito transeuntem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 6 7:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 7:1)

  • praesentia numina fauni 'praesentia', quoniam dicuntur usque ad ea tempora, quibus fuit Faunus, qui dictus est a fando, visa esse numina. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 10 10:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 10:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION