라틴어-한국어 사전 검색

Faunōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Faunus의 복수 속격형)

    형태분석: Faun(어간) + ōrum(어미)

Faunus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Faunus, Faunī

어원: FAV-

  1. a mythical king of Latium, worshipped as the Italian Pan the Fauns, gods of the groves

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Faunus

Faunī

속격 Faunī

Faunōrum

여격 Faunō

Faunīs

대격 Faunum

Faunōs

탈격 Faunō

Faunīs

호격 Faune

Faunī

예문

  • Atque ille nimis arroganter Tibi, inquit, habeas auctoritates istas, ex Faunorum et Aboriginum saeculo repetitas, atque huic rationi respondeas. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XXI 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • Ego vero, inquit ille, dicere atque interpretari hoc deberem, si ius Faunorum et Aboriginum didicissem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, X 8:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 8:1)

  • saepe Faunorum voces exauditae, saepe visae formae deorum quemvis aut non hebetem aut impium deos praesentes esse confiteri coegerunt. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 6:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 6:5)

  • Marri, quietae cultor et comes vitae, Quo cive prisca gloriatur Atina, Has tibi gemellas barbari decus luci Conmendo pinus ilicesque Faunorum Et semidocta vilici manu structas Tonantis aras horridique Silvani, Quas pinxit agni saepe sanguis aut haedi, Dominamque sancti virginem deam templi, Et quem sororis hospitem vides castae Martem mearum principem Kalendarum, Et delicatae laureum nemus Florae, In quod Priapo persequente confugit. (Martial, Epigrammata, book 10, XCII 92:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 92:1)

  • non Dryadum placet umbra choris, non commoda sacris Faunorum, diraeque etiam fugere volucres prodigiale nemus. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 2 2:210)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 2권 2:210)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION