살아있는 라틴어 사전

도구

Graeculissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Graeculus의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 그리스의 (이)야
형태분석: Graecul(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

Graeculissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(Graeculus의 부사 최상급형)
형태분석: Graecul(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

Graeculus

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Graeculus, Graecula, Graeculum

어원: Graecus

뜻

그리스의, 그리스어의, 그리스인의

Grecian, Greek thorough Greek m a Greekling

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	Graeculissimus 가장 그리스의 (이)가	Graeculissimī 가장 그리스의 (이)들이	Graeculissima 가장 그리스의 (이)가	Graeculissimae 가장 그리스의 (이)들이	Graeculissimum 가장 그리스의 (것)가	Graeculissima 가장 그리스의 (것)들이
속격	Graeculissimī 가장 그리스의 (이)의	Graeculissimōrum 가장 그리스의 (이)들의	Graeculissimae 가장 그리스의 (이)의	Graeculissimārum 가장 그리스의 (이)들의	Graeculissimī 가장 그리스의 (것)의	Graeculissimōrum 가장 그리스의 (것)들의
여격	Graeculissimō 가장 그리스의 (이)에게	Graeculissimīs 가장 그리스의 (이)들에게	Graeculissimae 가장 그리스의 (이)에게	Graeculissimīs 가장 그리스의 (이)들에게	Graeculissimō 가장 그리스의 (것)에게	Graeculissimīs 가장 그리스의 (것)들에게
대격	Graeculissimum 가장 그리스의 (이)를	Graeculissimōs 가장 그리스의 (이)들을	Graeculissimam 가장 그리스의 (이)를	Graeculissimās 가장 그리스의 (이)들을	Graeculissimum 가장 그리스의 (것)를	Graeculissima 가장 그리스의 (것)들을
탈격	Graeculissimō 가장 그리스의 (이)로	Graeculissimīs 가장 그리스의 (이)들로	Graeculissimā 가장 그리스의 (이)로	Graeculissimīs 가장 그리스의 (이)들로	Graeculissimō 가장 그리스의 (것)로	Graeculissimīs 가장 그리스의 (것)들로
호격	Graeculissime 가장 그리스의 (이)야	Graeculissimī 가장 그리스의 (이)들아	Graeculissima 가장 그리스의 (이)야	Graeculissimae 가장 그리스의 (이)들아	Graeculissimum 가장 그리스의 (것)야	Graeculissima 가장 그리스의 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	Graeculus 그리스의 (이)가	Graeculior 더 그리스의 (이)가	Graeculissimus 가장 그리스의 (이)가
부사	Graeculē	Graeculius	Graeculissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Frugibus enim nondum etiam maturis, miles, expensis quae portabat, nusquam reperiens victus, extrema minitans Iulianum compellationibus incessebat et probris, Asianum appellans Graeculum et fallacem, et specie sapientiae stolidum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 9 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:2)
Tum ex Graeculis quidam ait: (Seneca, Suasoriae, chapter 1 6:6)
(세네카, , 6:6)
Accessit itaque et quod facillimum fuit Graeculo, ait: (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 4:16)
(세네카, 4:16)
ac ne cui haec mira sint, litigatori Graeculo uox in altercatione excidit: (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 4:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 4:1)
"omnia novit Graeculus esuriens;" (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:30)
(유베날리스, 풍자, 1권, 3:30)