라틴어-한국어 사전 검색

Hirtī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hirtius의 남성 단수 호격형) 히르티우스 가문 (이)야

    형태분석:

Hirtius

1/2변화 형용사; 고유 씨족명 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hirtius, Hirtia, Hirtium

  1. 히르티우스 가문 (로마 씨족명)
  1. Hirtius

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 단수 단수
주격 Hirtius

히르티우스 가문 (이)가

Hirtia

히르티우스 가문 (이)가

Hirtium

히르티우스 가문 (것)가

속격 Hirtiī

히르티우스 가문 (이)의

Hirtiae

히르티우스 가문 (이)의

Hirtiī

히르티우스 가문 (것)의

여격 Hirtiō

히르티우스 가문 (이)에게

Hirtiae

히르티우스 가문 (이)에게

Hirtiō

히르티우스 가문 (것)에게

대격 Hirtium

히르티우스 가문 (이)를

Hirtiam

히르티우스 가문 (이)를

Hirtium

히르티우스 가문 (것)를

탈격 Hirtiō

히르티우스 가문 (이)로

Hirtiā

히르티우스 가문 (이)로

Hirtiō

히르티우스 가문 (것)로

호격 Hirtī

히르티우스 가문 (이)야

Hirtia

히르티우스 가문 (이)야

Hirtium

히르티우스 가문 (것)야

원급 최상급
형용사 Hirtius

히르티우스 가문 (이)가

Hirtiissimus

가장 히르티우스 가문 (이)가

부사 Hirtiē

Hirtiissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nec tamen desunt, qui partim antecedente anno, Hirti ac Pansae, partim insequenti, Seruili Isaurici L.que Antoni[i] consulatu, genitum eum scribant. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 5 1:8)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 5장 1:8)

  • tantum te rogo, in Hirti locum me subdas et ad tuum amorem et ad meam observantiam. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 21a 1:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:8)

  • , quo die Pansa in castris Hirti erat futurus, cum quo ego eram (nam ei obviam processeram millia passus centum, quo maturius veniret), Antonius legiones eduxit duas, secundam et quintam tricesimam, et cohortis praetorias duas, unam suam, alteram Silani, et evocatorum partem. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 30 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)

  • Hirtino is autem proelio et quartam legionem et omnis peraeque Antoni caesas, item Hirti, quartam vero, cum castra quoque Antoni cepisset, a quinta legione concisam esse ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 33 6:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 6:2)

  • neque tamen dubito quin omnes qui supersint de Hirti exercitu confluant ad eum. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 33 7:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 7:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION