라틴어-한국어 사전 검색

Hispania

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hispania의 단수 주격형) 히스파니아가

    형태분석: Hispani(어간) + a(어미)

  • (Hispania의 단수 호격형) 히스파니아야

    형태분석: Hispani(어간) + a(어미)

Hispaniā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hispania의 단수 탈격형) 히스파니아로

    형태분석: Hispani(어간) + ā(어미)

Hispania

1변화 명사; 여성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hispania, Hispaniae

  1. 히스파니아, 스페인
  1. Hispania

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 Hispania

히스파니아가

Hispaniae

히스파니아들이

속격 Hispaniae

히스파니아의

Hispaniārum

히스파니아들의

여격 Hispaniae

히스파니아에게

Hispaniīs

히스파니아들에게

대격 Hispaniam

히스파니아를

Hispaniās

히스파니아들을

탈격 Hispaniā

히스파니아로

Hispaniīs

히스파니아들로

호격 Hispania

히스파니아야

Hispaniae

히스파니아들아

예문

  • Ea quae sunt usui ad armandas naves ex Hispania apportari iubet. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, I 1:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 1장 1:4)

  • Mittitur ad eos colloquendi causa Gaius Arpineius, eques Romanus, familiaris Quinti Tituri, et Quintus Iunius ex Hispania quidam, qui iam ante missu Caesaris ad Ambiorigem ventitare consuerat; apud quos Ambiorix ad hunc modum locutus est: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXVII 27:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 27장 27:1)

  • huc magnum numerum equorum huius belli causa in Italia atque Hispania coemptum miserat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, LV 55:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 55장 55:3)

  • Paucis cum esset in utramque partem verbis disputatum, res huc deducitur, ut ei, qui habeant domicilium aut possessionem in Hispania, statim, reliqui ad Varum flumen dimittantur; (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 86:3)

    (카이사르, 내란기, 1권 86:3)

  • Hoc eius praescripto ex Hispania ad Varum flumen est iter factum, atque ibi reliqua pars exercitus dimissa est. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 87:8)

    (카이사르, 내란기, 1권 87:8)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION