라틴어-한국어 사전 검색

Hispaniae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Hispania의 단수 속격형) 히스파니아의

    형태분석: Hispani(어간) + ae(어미)

  • (Hispania의 단수 여격형) 히스파니아에게

    형태분석: Hispani(어간) + ae(어미)

  • (Hispania의 복수 주격형) 히스파니아들이

    형태분석: Hispani(어간) + ae(어미)

  • (Hispania의 복수 호격형) 히스파니아들아

    형태분석: Hispani(어간) + ae(어미)

Hispania

1변화 명사; 여성 고유 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Hispania, Hispaniae

  1. 히스파니아, 스페인
  1. Hispania

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 Hispania

히스파니아가

Hispaniae

히스파니아들이

속격 Hispaniae

히스파니아의

Hispaniārum

히스파니아들의

여격 Hispaniae

히스파니아에게

Hispaniīs

히스파니아들에게

대격 Hispaniam

히스파니아를

Hispaniās

히스파니아들을

탈격 Hispaniā

히스파니아로

Hispaniīs

히스파니아들로

호격 Hispania

히스파니아야

Hispaniae

히스파니아들아

예문

  • Mittuntur etiam ad eas civitates legati quae sunt citerioris Hispaniae finitimae Aquitaniae: inde auxilia ducesque arcessuntur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XXIII 23:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 23장 23:3)

  • Idem hoc fit a principibus Hispaniae, quos evocaverant et secum in castris habebant obsidum loco. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 74:9)

    (카이사르, 내란기, 1권 74:9)

  • Pompeio profugissent, cum … et ulterioris Hispaniae potitus esset, dum Caesar muneribus dandis in Italia detinetur, … quo facilius praesidia contra compararet, Pompeius in fidem uniuscuiusque civitatis confugere coepit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 1:2)

    (카이사르, 히스파니아 전기 1:2)

  • nam fere totius ulterioris Hispaniae regio propter terrae fecundidatem inopem difficilemque habet oppugnationem et non nimis copiosam aquationem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 8:2)

    (카이사르, 히스파니아 전기 8:2)

  • Ita ab oppugnationibus natura loci distinentur ut civitates Hispaniae non facile ab hoste capiantur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 8:7)

    (카이사르, 히스파니아 전기 8:7)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION