라틴어-한국어 사전 검색

Iāpygis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Iāpyx의 남성 단수 속격형)

    형태분석: Iāpyg(어간) + is(어미)

  • (Iāpyx의 중성 단수 속격형)

    형태분석: Iāpyg(어간) + is(어미)

Iāpyx

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Iāpyx, Iāpygis

뜻

  1. of Iapyx, Iapygian, Apulian, Calabrian

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 Iāpyx

Iāpygior

Iāpygissimus

부사 Iāpygiter

Iāpygius

Iāpygissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • gargani condebat iapygis arvis Iapygia pars est Apuliae, in qua est mons Garganus, inminens Sipontinae civitati, qui per Calabriam usque in Adriaticum tenditur pelagus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 247 182:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 182:1)

  • 'Gargani' autem 'Iapygis' figura est pro 'Gargani Iapygii'. et haec est Iapygia Apuliae, a qua et Iapyx ventus est nominatus, ad quam Iapyx delatus, unde sic nominatus est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 247 182:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 182:3)

  • Vix equidem has sedes et Iapygis arida Dauni arva gener teneo minima cum parte meorum." (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 14 58:9)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 14권 58:9)

  • Ille urbem Argyripam patriae cognomine gentis victor Gargani condebat Iapygis agris. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 10:2)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 10:2)

  • Grates agit ille parenti Amphitryoniadae, ventisque faventibus aequor navigat Ionium Lacedaemoniumque Tarentum praeterit et Sybarin Sallentinumque Neretum Thurinosque sinus Nemesenque et Iapygis arva; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 6:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 6:4)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION