라틴어-한국어 사전 검색

Inuī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Inuus의 단수 속격형)

    형태분석: Inu(어간) + ī(어미)

  • (Inuus의 복수 주격형)

    형태분석: Inu(어간) + ī(어미)

  • (Inuus의 복수 호격형)

    형태분석: Inu(어간) + ī(어미)

Inuus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Inuus, Inuī

  1. an old name of Lupercus

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Inuus

Inuī

속격 Inuī

Inuōrum

여격 Inuō

Inuīs

대격 Inuum

Inuōs

탈격 Inuō

Inuīs

호격 Inue

Inuī

예문

  • de hac autem ait 'castrum Inui', id est Panos, qui illic colitur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 775 583:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 583:2)

  • Hi tibi Nomentum et Gabios urbemque Fidenam, hi Collatinas imponent montibus arces, Pometios Castrumque Inui Bolamque Coramque. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 30:6)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 30:6)

  • Ergo Inui cornua barbaeque prolixa demissio naturam lucis ostendunt, qua sol et ambitum caeli superioris inluminat et inferiora conlustrat: (Macrobii Saturnalia, Liber I, XXII. 4:1)

    (, , 4:1)

  • Huius Inui amor et deliciae Ἠχὼ creditur nullius oculis obnoxia: (Macrobii Saturnalia, Liber I, XXII. 7:1)

    (, , 7:1)

  • Si acceperit homo uxorem et habuerit eam, et non invene rit gratiam ante oculos eius propter aliquam foeditatem, et scripserit libellum repudii dederitque in manu illius et dimiserit eam de domo sua, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 24 24:1)

    “어떤 남자가 여자를 맞아들여 혼인하였는데, 그 여자에게서 추한 것이 드러나 눈에 들지 않을 경우, 이혼 증서를 써서 손에 쥐어 주고 자기 집에서 내보낼 수 있다. (불가타 성경, 신명기, 24장 24:1)

유의어

  1. an old name of Lupercus

    • Albula (old name of the Tiber)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION