고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: Laelius, Laelia, Laelium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Laelius 라일리우스 가문 (이)가 | Laelia 라일리우스 가문 (이)가 | Laelium 라일리우스 가문 (것)가 |
속격 | Laeliī 라일리우스 가문 (이)의 | Laeliae 라일리우스 가문 (이)의 | Laeliī 라일리우스 가문 (것)의 |
여격 | Laeliō 라일리우스 가문 (이)에게 | Laeliae 라일리우스 가문 (이)에게 | Laeliō 라일리우스 가문 (것)에게 |
대격 | Laelium 라일리우스 가문 (이)를 | Laeliam 라일리우스 가문 (이)를 | Laelium 라일리우스 가문 (것)를 |
탈격 | Laeliō 라일리우스 가문 (이)로 | Laeliā 라일리우스 가문 (이)로 | Laeliō 라일리우스 가문 (것)로 |
호격 | Laelī 라일리우스 가문 (이)야 | Laelia 라일리우스 가문 (이)야 | Laelium 라일리우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Laelius 라일리우스 가문 (이)가 | Laeliissimus 가장 라일리우스 가문 (이)가 |
부사 | Laeliē | Laeliissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quin ubi se a volgo et scaena in secreta remorantvirtus Scipiadae et mitis sapientia Laeli,nugari cum illo et discincti ludere, donecdecoqueretur holus, soliti. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 01 1:45)
(호라티우스의 풍자, 2권, 01장 1:45)
Non gravarer, Laeli, nisi et hos velle putarem et ipse cuperem te quoque aliquam partem huius nostri sermonis attingere, praesertim cum heri ipse dixeris te nobis etiam superfuturum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XXII 9:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:2)
In eodem Laeli Felicis libro haec scripta sunt: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXVII 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
Cum tua non edas, carpis mea carmina, Laeli. (Martial, Epigrammata, book 1, XCI 92:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 1권, 92:1)
Sed nescio quo modo huius, quem constat eloquentia praestitisse, exiliores orationes sunt et redolentes magis antiquitatem quam aut Laeli aut Scipionis aut etiam ipsius Catonis, itaque exaruerunt, vix iam ut appareant. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 21 2:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 21장 2:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용