라틴어-한국어 사전 검색

Neptūniīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Neptūnius의 남성 복수 여격형) 바다의 (이)들에게

    형태분석: Neptūni(어간) + īs(어미)

  • (Neptūnius의 남성 복수 탈격형) 바다의 (이)들로

    형태분석: Neptūni(어간) + īs(어미)

  • (Neptūnius의 여성 복수 여격형) 바다의 (이)들에게

    형태분석: Neptūni(어간) + īs(어미)

  • (Neptūnius의 여성 복수 탈격형) 바다의 (이)들로

    형태분석: Neptūni(어간) + īs(어미)

  • (Neptūnius의 중성 복수 여격형) 바다의 (것)들에게

    형태분석: Neptūni(어간) + īs(어미)

  • (Neptūnius의 중성 복수 탈격형) 바다의 (것)들로

    형태분석: Neptūni(어간) + īs(어미)

Neptūnius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Neptūnius, Neptūnia, Neptūnium

  1. 바다의, 바다에서 나는
  1. of Neptune, Neptunian Of the sea, marine

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Neptūnius

바다의 (이)가

Neptūniī

바다의 (이)들이

Neptūnia

바다의 (이)가

Neptūniae

바다의 (이)들이

Neptūnium

바다의 (것)가

Neptūnia

바다의 (것)들이

속격 Neptūniī

바다의 (이)의

Neptūniōrum

바다의 (이)들의

Neptūniae

바다의 (이)의

Neptūniārum

바다의 (이)들의

Neptūniī

바다의 (것)의

Neptūniōrum

바다의 (것)들의

여격 Neptūniō

바다의 (이)에게

Neptūniīs

바다의 (이)들에게

Neptūniae

바다의 (이)에게

Neptūniīs

바다의 (이)들에게

Neptūniō

바다의 (것)에게

Neptūniīs

바다의 (것)들에게

대격 Neptūnium

바다의 (이)를

Neptūniōs

바다의 (이)들을

Neptūniam

바다의 (이)를

Neptūniās

바다의 (이)들을

Neptūnium

바다의 (것)를

Neptūnia

바다의 (것)들을

탈격 Neptūniō

바다의 (이)로

Neptūniīs

바다의 (이)들로

Neptūniā

바다의 (이)로

Neptūniīs

바다의 (이)들로

Neptūniō

바다의 (것)로

Neptūniīs

바다의 (것)들로

호격 Neptūnie

바다의 (이)야

Neptūniī

바다의 (이)들아

Neptūnia

바다의 (이)야

Neptūniae

바다의 (이)들아

Neptūnium

바다의 (것)야

Neptūnia

바다의 (것)들아

예문

  • Inde ignem in aram, ut Ephesiae Dianae laeta laudes gratesque agam eique ut Arabico fumificem odore amoene, quom me in locis Neptuniis templisque turbulentis servavit, saevis fluctibus ubi sum adflictata multum. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 2, scene 5 5:2)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:2)

  • Etiamque inveniuntur aquae genera mortifera, quae per maleficum sucum terrae percurrentia recipiunt in se vim venenatam, uti fuisse dicitur Terracinae fons, qui vocabatur Neptunius, ex quo qui biberant inprudentes, vita privabantur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:60)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:60)

  • iam, Troia, fatis stravit aut Neptunium (Seneca, Troades 194:1)

    (세네카, 194:1)

  • nam simul ac fessis dederit fors copiam Achivis urbis Dardaniae Neptunia solvere vincla, alta Polyxenia madefient caede sepulcra, quae, velut ancipiti succumbens victima ferro, proiciet truncum submisso poplite corpus. (C. Valerius Catullus, Carmina, Long Poems , Poem 64 22:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 22:1)

  • securus in aequor haut minus Erginus, proles Neptunia, fertur, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 442:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 442:1)

유의어

  1. 바다의

    • marīnus (바다의, 바다에서 나는)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION