라틴어-한국어 사전 검색

Neptūnius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Neptūnius의 남성 단수 주격형) 바다의 (이)가

    형태분석: Neptūni(어간) + us(어미)

Neptūnius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Neptūnius, Neptūnia, Neptūnium

  1. 바다의, 바다에서 나는
  1. of Neptune, Neptunian Of the sea, marine

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Neptūnius

바다의 (이)가

Neptūniī

바다의 (이)들이

Neptūnia

바다의 (이)가

Neptūniae

바다의 (이)들이

Neptūnium

바다의 (것)가

Neptūnia

바다의 (것)들이

속격 Neptūniī

바다의 (이)의

Neptūniōrum

바다의 (이)들의

Neptūniae

바다의 (이)의

Neptūniārum

바다의 (이)들의

Neptūniī

바다의 (것)의

Neptūniōrum

바다의 (것)들의

여격 Neptūniō

바다의 (이)에게

Neptūniīs

바다의 (이)들에게

Neptūniae

바다의 (이)에게

Neptūniīs

바다의 (이)들에게

Neptūniō

바다의 (것)에게

Neptūniīs

바다의 (것)들에게

대격 Neptūnium

바다의 (이)를

Neptūniōs

바다의 (이)들을

Neptūniam

바다의 (이)를

Neptūniās

바다의 (이)들을

Neptūnium

바다의 (것)를

Neptūnia

바다의 (것)들을

탈격 Neptūniō

바다의 (이)로

Neptūniīs

바다의 (이)들로

Neptūniā

바다의 (이)로

Neptūniīs

바다의 (이)들로

Neptūniō

바다의 (것)로

Neptūniīs

바다의 (것)들로

호격 Neptūnie

바다의 (이)야

Neptūniī

바다의 (이)들아

Neptūnia

바다의 (이)야

Neptūniae

바다의 (이)들아

Neptūnium

바다의 (것)야

Neptūnia

바다의 (것)들아

예문

  • Etiamque inveniuntur aquae genera mortifera, quae per maleficum sucum terrae percurrentia recipiunt in se vim venenatam, uti fuisse dicitur Terracinae fons, qui vocabatur Neptunius, ex quo qui biberant inprudentes, vita privabantur; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER OCTAVUS, chapter 3 4:60)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:60)

  • Quae gemitus truncaeque deo Neptunius heros causa rogat frontis, cum sic Calydonius amnis coepit inornatos redimitus harundine crines: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 9 3:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 9권 3:1)

  • ut nuper, actus cum freto Neptunius dux fugit ustis navibus minatus Vrbi vincla, quae detraxerat servis amicus perfidis. (Q. Horatius Flaccus, Epodon, poem 9 9:2)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 9:2)

  • rubuit Neptunius heros permotus lacrimis; (Statius, P. Papinius, Thebais, book 12 12:286)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 12권 12:286)

  • at procul ingenti Neptunius agmina Theseus angustat clipeo, propriaeque exordia laudis centum urbes umbone gerit centenaque Cretae moenia, seque ipsum monstrosi ambagibus antri hispida torquentem luctantis colla iuvenci alternasque manus circum et nodosa ligantem bracchia et abducto vitantem cornua vultu, terror habet populos, cum saeptus imagine torva ingreditur pugnas: (Statius, P. Papinius, Thebais, book 12 12:315)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 12권 12:315)

유의어

  1. 바다의

    • marīnus (바다의, 바다에서 나는)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION