라틴어-한국어 사전 검색

Neptūne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Neptūnus의 단수 호격형) 해왕성아

    형태분석: Neptūn(어간) + e(어미)

Neptūnus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Neptūnus, Neptūnī

어원: NEB-

  1. 해왕성
  1. Neptune, god of the sea, son of Saturn and brother of Jupiter The sea

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Neptūnus

해왕성이

Neptūnī

해왕성들이

속격 Neptūnī

해왕성의

Neptūnōrum

해왕성들의

여격 Neptūnō

해왕성에게

Neptūnīs

해왕성들에게

대격 Neptūnum

해왕성을

Neptūnōs

해왕성들을

탈격 Neptūnō

해왕성으로

Neptūnīs

해왕성들로

호격 Neptūne

해왕성아

Neptūnī

해왕성들아

예문

  • atque ego, Neptune, tibi ante alios deos gratias ago atque habeo summas; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 1 1:2)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:2)

  • per regna iuro quaeque nunc hospes gero et quae reliqui perque penetrales deos, per te, pater Neptune, qui fluctu brevi utrimque nostro geminus alludis solo; (Seneca, Oedipus 3:37)

    (세네카, 오이디푸스 3:37)

  • celsaque semiferum contorquens frena luporum surgis ab ostrifero medius, Neptune, Geraesto. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 483:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 483:1)

  • Sic, o summe parens mundi, sic sorte secunda Aequorei rector facias, Neptune, tridentis: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 1:65)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 1:65)

  • nam et hominibus datur, ut inde toro pater Aeneas, et montibus, ut pater Appenninus, et fluviis ut Thybri pater numinibus etiam, ut quidve pater Neptune paras, item ipse pater Danais animos viresque secundas sufficit, item odit et ipse pater Pluton. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 89 84:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 84:2)

유의어

  1. 해왕성

    • Trītōn (a sea-god, son of Neptune Plur, sea-gods)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION