라틴어-한국어 사전 검색

Neptūnō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Neptūnus의 단수 여격형) 해왕성에게

    형태분석: Neptūn(어간) + ō(어미)

  • (Neptūnus의 단수 탈격형) 해왕성으로

    형태분석: Neptūn(어간) + ō(어미)

Neptūnus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Neptūnus, Neptūnī

어원: NEB-

  1. 해왕성
  1. Neptune, god of the sea, son of Saturn and brother of Jupiter The sea

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 Neptūnus

해왕성이

Neptūnī

해왕성들이

속격 Neptūnī

해왕성의

Neptūnōrum

해왕성들의

여격 Neptūnō

해왕성에게

Neptūnīs

해왕성들에게

대격 Neptūnum

해왕성을

Neptūnōs

해왕성들을

탈격 Neptūnō

해왕성으로

Neptūnīs

해왕성들로

호격 Neptūne

해왕성아

Neptūnī

해왕성들아

예문

  • nisi forte, quia Belial nominavit et generalem societatem daemoniorum prohibuit, licet Christianis sacrificare Neptuno, quia nihil proprie de Neptuno vetitum legimus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 56. (A. D. Epist. CCXLV) Domino Dilectissimo et Venerabile Fratri et Consacerdoti Possidio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:6)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:6)

  • alii convenisse Neptuno maiestatique eius dicebant, ut longiori tempore fetus ex eo grandesceret; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, XVI 16:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:2)

  • Sive igitur, ut dixi, praeterfluens unda vel putealis canalibus immissa fuerit, virgis ac lapidibus aggeretur apium causa, Pontibus ut crebris possint consistere, et alas Pandere ad aestivum solem, si forte morantis Sparserit, aut praeceps Neptuno immerserit Eurus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 5 5:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 5장 5:1)

  • alii dictum factumque eius criminantur, quasi classibus tempestate perditis exclamauerit etiam inuito Neptuno uictoriam se adepturum, ac die circensium proximo sollemni pompae simulacrum dei detraxerit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 16 2:3)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 2:3)

  • Inprobe Neptunum accusat, qui iterum naufragium facit. (Publilius Syrus, Sententiae, 2 2:64)

    (푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2:64)

유의어

  1. 해왕성

    • Trītōn (a sea-god, son of Neptune Plur, sea-gods)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION