라틴어-한국어 사전 검색

Numida

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Numida의 단수 주격형) 정거장이

    형태분석: Numid(어간) + a(어미)

  • (Numida의 단수 호격형) 정거장아

    형태분석: Numid(어간) + a(어미)

Numidā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Numida의 단수 탈격형) 정거장으로

    형태분석: Numid(어간) + ā(어미)

Numida

1변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Numida, Numidae

  1. 정거장, 트라키아 여자, 누미디아 사람, 누미디아인
  1. a nomad; esp., a Numidian

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 Numida

정거장이

Numidae

정거장들이

속격 Numidae

정거장의

Numidārum

정거장들의

여격 Numidae

정거장에게

Numidīs

정거장들에게

대격 Numidam

정거장을

Numidās

정거장들을

탈격 Numidā

정거장으로

Numidīs

정거장들로

호격 Numida

정거장아

Numidae

정거장들아

예문

  • Sed huius quoque - pro dedecus - frater ita corrupit exercitum, ut voluntaria nostrorum fuga vinceret Numida castrisque poteretur, addito etiam turpi foedere in pretium salutis, quo quos emerat dimisit exercitus. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM IVGURTHINUM 9:3)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 9:3)

  • Numida mandata brevi conficit atque, uti doctus erat, noctu Iugurthae milites introducit. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 12 12:6)

    (살루스티우스, , 12장 12:6)

  • Erat ea tempestate Romae Numida quidam nomine Massiua, Gulussae filius, Masinissae nepos, qui, quia in dissensione regum Iugurthae aduersus fuerat, dedita Cirta et Adherbale interfecto profugus ex patria abierat. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 35 35:1)

    (살루스티우스, , 35장 35:1)

  • Id ea gratia eveniebat, quod praeter regios equites nemo omnium Numida ex fuga regem sequitur. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 54 54:5)

    (살루스티우스, , 54장 54:5)

  • Erat praeterea in exercitu nostro Numida quidam nomine Gauda, Mastanabalis filius, Masinissae nepos, quem Micipsa testamento secundum heredem scripserat, morbis confectus et ob eam causam mente paulum imminuta. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 65 65:1)

    (살루스티우스, , 65장 65:1)

유의어

  1. 정거장

    • Nomās (목동, 받침, 지지)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION