라틴어-한국어 사전 검색

Persīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Persēs의 복수 여격형)

    형태분석: Pers(어간) + īs(어미)

  • (Persēs의 복수 탈격형)

    형태분석: Pers(어간) + īs(어미)

Persēs

1변화 그리스식 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Persēs, Persae

  1. a Persian

격변화 정보

1변화 그리스식 변화
단수 복수
주격 Persēs

Persae

속격 Persae

Persārum

여격 Persae

Persīs

대격 Persēn

Persās

탈격 Persē

Persīs

호격 Persē

Persae

예문

  • (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 8 8:12)

    (불가타 성경, 에스테르기, 8장 8:12)

  • phares, divisum est regnum tuum et datum est Medis et Persis ". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 5 5:28)

    ‘프레스’는 임금님의 나라가 둘로 갈라져서, 메디아인들과 페르시아인들에게 주어졌다는 뜻입니다.” (불가타 성경, 다니엘서, 5장 5:28)

  • Carya, civitas Peloponnensis, cum Persis hostibus contra Graeciam consensit. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:25)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:25)

  • Et ille litteris gratanter acceptis, Sirmium venit, comitantibus sociis, libratisque diu super pace consiliis, quam fundari posse cum Persis Musonianus rettulerat, in orientem cum magisterii remittitur potestate, provectis e consortio nostro ad regendos milites natu maioribus, adulescentes eum sequi iubemur, quicquid pro re publica mandaverit impleturi. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 21:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 21:2)

  • Septingenti equites Illyriciani necopinantes a Persis coniiciuntur in fugam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 8 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 8:1)

유의어

  1. a Persian

    • Persae (the Persians The Parthians)
    • armamaxa (a covered Persian chariot, Cu)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION