라틴어-한국어 사전 검색

Phrygī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Phryx의 남성 단수 여격형)

    형태분석: Phryg(어간) + ī(어미)

  • (Phryx의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: Phryg(어간) + ī(어미)

  • (Phryx의 중성 단수 여격형)

    형태분석: Phryg(어간) + ī(어미)

  • (Phryx의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: Phryg(어간) + ī(어미)

Phryx

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Phryx, Phrygis

  1. Phrygian

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 Phryx

Phrygior

Phrygissimus

부사 Phrygiter

Phrygius

Phrygissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Midae illi Phrygi, cum puer esset, dormienti formicae in os tritici grana congesserunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 114:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 114:2)

  • Midae illi Phrygi, cum puer esset, dormienti formicae in os tritici grana congesserunt. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 114:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 114:2)

  • quibus quidem temporibus haec in eo gravitas, haec animi altitudo fuit, non modo ut Phrygi alicui aut Lycaoni, quod tu in legatis fecisti, sed ne summorum quidem hominum malevolis de me sermonibus crederet. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 10 14:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 14:5)

  • Qualis equos pacto , quos fortis agebat Achilles , Acta Phrygi timido , nox tibi talis eat . Nec tu quam Rhesus somno meliore quiescas, Quam comites Rhesi tum necis , ante viae ; (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 29:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 29:2)

  • Reliquit autem et praepositos ad affligendam gentem: Hierosolymis quidem Philippum, genere Phrygem, moribus barbariorem eo ipso, a quo constitutus est; (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 5 5:22)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 5장 5:22)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION