고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Pinarius, Pinaria, Pinarium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Pinarius 피나리우스 가문 (이)가 | Pinaria 피나리우스 가문 (이)가 | Pinarium 피나리우스 가문 (것)가 |
속격 | Pinariī 피나리우스 가문 (이)의 | Pinariae 피나리우스 가문 (이)의 | Pinariī 피나리우스 가문 (것)의 |
여격 | Pinariō 피나리우스 가문 (이)에게 | Pinariae 피나리우스 가문 (이)에게 | Pinariō 피나리우스 가문 (것)에게 |
대격 | Pinarium 피나리우스 가문 (이)를 | Pinariam 피나리우스 가문 (이)를 | Pinarium 피나리우스 가문 (것)를 |
탈격 | Pinariō 피나리우스 가문 (이)로 | Pinariā 피나리우스 가문 (이)로 | Pinariō 피나리우스 가문 (것)로 |
호격 | Pinarī 피나리우스 가문 (이)야 | Pinaria 피나리우스 가문 (이)야 | Pinarium 피나리우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Pinarius 피나리우스 가문 (이)가 | Pinariissimus 가장 피나리우스 가문 (이)가 |
부사 | Pinariē | Pinariissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
accusabant Satrius Secundus et Pinarius Natta, Seiani clientes. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 34 34:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:2)
nam et Pinarium equitem R., cum contionante se admissa turba paganorum apud milites subscribere quaedam animaduertisset, curiosum ac speculatorem ratus coram confodi imperauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 27 3:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 3:2)
primvsque potitius auctor et domus hercvlei custos pinaria sacri apud maiores nostros raro advenae suscipiebantur, nisi haberent ius hospitii; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 269 199:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 199:1)
cum ergo de suo armento ad sua sacrificia boves dedisset, inventi sunt duo senes, vel ut quidam tradunt ab Euandro dati, Pinarius et Potitius, quibus qualiter se coli vellet ostendit, scilicet ut mane et vespere ei sacrificaretur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 269 199:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 199:6)
perfecto itaque matutino sacrificio cum circa solis occasum essent sacra repetenda, Potitius prior advenit, Pinarius postea, extis iam redditis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 269 199:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 199:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용