고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Pinarius, Pinaria, Pinarium
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Pinarius 피나리우스 가문 (이)가 | Pinaria 피나리우스 가문 (이)가 | Pinarium 피나리우스 가문 (것)가 |
속격 | Pinariī 피나리우스 가문 (이)의 | Pinariae 피나리우스 가문 (이)의 | Pinariī 피나리우스 가문 (것)의 |
여격 | Pinariō 피나리우스 가문 (이)에게 | Pinariae 피나리우스 가문 (이)에게 | Pinariō 피나리우스 가문 (것)에게 |
대격 | Pinarium 피나리우스 가문 (이)를 | Pinariam 피나리우스 가문 (이)를 | Pinarium 피나리우스 가문 (것)를 |
탈격 | Pinariō 피나리우스 가문 (이)로 | Pinariā 피나리우스 가문 (이)로 | Pinariō 피나리우스 가문 (것)로 |
호격 | Pinarī 피나리우스 가문 (이)야 | Pinaria 피나리우스 가문 (이)야 | Pinarium 피나리우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Pinarius 피나리우스 가문 (이)가 | Pinariissimus 가장 피나리우스 가문 (이)가 |
부사 | Pinariē | Pinariissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam et Pinarium equitem R., cum contionante se admissa turba paganorum apud milites subscribere quaedam animaduertisset, curiosum ac speculatorem ratus coram confodi imperauit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 27 3:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 27장 3:2)
nam senem illum Pinarium constat alio nomine nuncupatum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 269 199:10)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 199:10)
et quamvis tradatur eos ideo ad sacra Herculis non admitti, quod serius venerint, et ideo 'custos', quoniam nec prandendi habuerint facultatem, et id quasi irreligioso datum sit quod ignorantiae eventus attulerat, tamen habent Ciceronem auctorem, qui in de domo sua Pinarium Nattam appellans sic dicit quem ego tamen credo, si est ortus ab illis, quos memoriae proditum est ab ipso Hercule, perfuncto iam laboribus, sacra didicisse. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 270 200:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 200:2)
T. Pinarium, familiarissimum meum, tanto tibi studio commendo ut maiore non possim ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 24 4:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:1)
Pinarium quem mihi commendas diligentissime Deiotarus curat graviter aegrum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 1 44:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 44:7)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용