고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: Poppaeus, Poppaea, Poppaeum
남성 | 여성 | 중성 | |
---|---|---|---|
단수 | 단수 | 단수 | |
주격 | Poppaeus 폽파이우스 가문 (이)가 | Poppaea 폽파이우스 가문 (이)가 | Poppaeum 폽파이우스 가문 (것)가 |
속격 | Poppaeī 폽파이우스 가문 (이)의 | Poppaeae 폽파이우스 가문 (이)의 | Poppaeī 폽파이우스 가문 (것)의 |
여격 | Poppaeō 폽파이우스 가문 (이)에게 | Poppaeae 폽파이우스 가문 (이)에게 | Poppaeō 폽파이우스 가문 (것)에게 |
대격 | Poppaeum 폽파이우스 가문 (이)를 | Poppaeam 폽파이우스 가문 (이)를 | Poppaeum 폽파이우스 가문 (것)를 |
탈격 | Poppaeō 폽파이우스 가문 (이)로 | Poppaeā 폽파이우스 가문 (이)로 | Poppaeō 폽파이우스 가문 (것)로 |
호격 | Poppaee 폽파이우스 가문 (이)야 | Poppaea 폽파이우스 가문 (이)야 | Poppaeum 폽파이우스 가문 (것)야 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | Poppaeus 폽파이우스 가문 (이)가 | Poppaeissimus 가장 폽파이우스 가문 (이)가 |
부사 | Poppaeē | Poppaeissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Relatum dein de moderanda Papia Poppaea, quam senior Augustus post Iulias rogationes incitandis caelibum poenis et augendo aerario sanxerat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 25 25:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:1)
acriora ex eo vincla, inditi custodes et lege Papia Poppaea praemiis inducti ut, si a privilegiis parentum cessaretur, velut parens omnium populus vacantia teneret. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 28 28:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 28장 28:6)
erat in civitate Sabina Poppaea, T. Ollio patre genita, sed nomen avi materni sumpserat, inlustri memoria Poppaei Sabini, consulari et triumphali decore praefulgentis; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 45 45:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 45장 45:2)
tum ancilla domina validior et Poppaea non nisi in perniciem uxoris nupta, postremo crimen omni exitio gravius. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 63 63:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 63장 63:7)
ubi haec a tribuno relata sunt Poppaea et Tigellino coram, quod erat saevienti principi intimum consiliorum, interrogat an Seneca voluntariam mortem pararet. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 61 61:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 61장 61:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용