고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Sāturnius, Sāturnia, Sāturnium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Sāturnius | Sāturniī | Sāturnia | Sāturniae | Sāturnium | Sāturnia |
속격 | Sāturniī | Sāturniōrum | Sāturniae | Sāturniārum | Sāturniī | Sāturniōrum |
여격 | Sāturniō | Sāturniīs | Sāturniae | Sāturniīs | Sāturniō | Sāturniīs |
대격 | Sāturnium | Sāturniōs | Sāturniam | Sāturniās | Sāturnium | Sāturnia |
탈격 | Sāturniō | Sāturniīs | Sāturniā | Sāturniīs | Sāturniō | Sāturniīs |
호격 | Sāturnie | Sāturniī | Sāturnia | Sāturniae | Sāturnium | Sāturnia |
Καί κεφαλὰς Ἅιδῃ, καὶ τῷ πατρὶ πέμπετε φῶτα, Herculem ferunt postea cum Geryonis pecore per Italiam revertentem suasisse illorum posteris, ut faustis sacrificiis infausta mutarent inferentes Diti non hominum capita sed oscilla ad humanam effigiem arte simulata, et aras Saturnias non mactando viro sed accensis luminibus excolentes, quia non solum virum sed et lumina φῶτα significat. (Macrobii Saturnalia, Liber I, VII. 31:2)
(, , 31:2)
sic horridus illedefluxit numerus Saturnius, et graue uirusmunditiae pepulere; (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:68)
(호라티우스의 두번째 편지, 1 1:68)
quos talibus amens insequitur solitosque novat Saturnia questus: (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 119:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 119:1)
invocat adsiduo Saturnia sidera questu. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 385:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 385:1)
ipsa mihi puppem Iovis optima proles instituit, dedit et socios Saturnia reges. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 566:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 566:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용