고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Sīdōnis, Sīdōnidis
Conlocat hanc stratis concha Sidonide tinctis appellatque tori sociam, acclinataque colla mollibus in plumis, tamquam sensura, reponit. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 32:15)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 32:15)
et cunctis regibus Tyri et universis regibus Sidonis et regibus terrae insularum, qui sunt trans mare; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 25 25:22)
티로의 모든 임금과 시돈의 모든 임금과 바다 건너 해안 지방의 임금들, (불가타 성경, 예레미야서, 25장 25:22)
Habitatores Sidonis et Aradii fuerunt remiges tui; sapientes tui, Tyre, facti sunt nautae tui. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 27 27:8)
시돈과 아르왓 주민들이 너의 노를 저었고 티로야, 너에게는 기술자들이 있어 그들이 너의 키잡이였으며 (불가타 성경, 에제키엘서, 27장 27:8)
Et egressus inde Iesus, secessit in partes Tyri et Sidonis. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 15 15:21)
예수님께서 그곳을 떠나 티로와 시돈 지방으로 물러가셨다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 15장 15:21)
Sidonis interea magno clamore per agros quaeritur: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:432)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:432)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용